"2010年宋海星導演作品"
哥…
"英雄本色:無敵者"
"朱鎮模"
"宋承憲"
"金康宇"
"趙漢善"
你看,老大在等你
這小子,真是的…
嘴巴打開
啊…
泰明,這是做生意,好嗎?
放鬆吃這個最有效,懂嗎?
放輕鬆
笑一個
看起來不錯
國家一定要善待你才對
那當然
聞到錢的味道,棒呆了
開始吧
這是真的
開始
繼續…
謝謝
怎麼樣了?
地址呢?
好,知道了
我朋友會過去那裡
船已經到了
好像這次還是沒有你要找的人
不過還是要確認看看
朋友,我真心希望你幸福
謝謝老闆
大哥
你真是了不起
尤其是剛剛那一招…
小子,真有看人的眼光
好…
這個給你
這麼名貴的手錶…
真是太感激你了
以後每看著這手錶就會想著大哥
我真是佩服你
勞…勞力士?
我戴起來適合嗎?
你這種人
就是會不停拍馬屁
卻在緊要關頭從背後捅我的人
你說對嗎?
"泰國、寮國邊境"
"三個月後,釜山"
這是什麼?
是哪個傢伙吐在這裡的…
喂,快點走了
幹,是哪個傢伙?
慢一點,慢慢走
我們又不是那傢伙的奴才
上次也遲到了
就是要用這種方法讓他們習慣
才不會有過多的期待
沒有人會期待你,死小子
真的嗎?哥也是嗎?
那當然了
靠,自己去
喂,你去哪!
不知道,放開
哥自己去就好了
知道了,放開
很痛,真的很痛
真是沒用的傢伙,你算老幾?
你算什麼東西,竟然去亂拉屎
說白了,我又不是為了自己 去見那些俄羅斯人
都是為了叔叔的公司和我們好
請你相信我好嗎
我也想相信你
可是你沒有能力我能怎麼辦?
你以為小赫、永春他們做的事
簡單到誰想做就可以做嗎?
門都沒有
很好
我要寫帳簿到什麼時候?
叔叔你繼續這樣…
你在做什麼?
我自有打算
敢這樣對待比命還重要的帳簿
快點撿起來
撿起來…
這死小子…
我沒那種姪子…
他媽的沒出息
忠植,也不配點下酒菜 怎麼喝這麼多?
就說遺傳騙不了人…
我過幾天就六十歲了
不要忠植、忠植的叫
不然呢,從你有小雞雞開始
就看著你長大,還想我怎麼叫你?
說忠植先生嗎?真是的
我懶得回嘴
不過這些小子這麼晚了還不過來
是掉進海裡了嗎…
這是什麼,很遜耶
就穿著
怎麼不洗一洗,真是的
快點穿上,死小子
真是的
今天是弟弟金哲的開學典禮
你怎麼永遠都寫弟弟的事?
那些事裡也一直都有我啊…
我看看永春寫的…
我的裡想對像
怎麼這麼笨
來這裡都三年了,還會寫錯字
是我的理想對象才對
好不容易才能填飽肚子過活的人 哪有時間學那些?
別亂找藉口,過來一下
把那個拿下來再說
我大概知道你們在幹什麼
我也知道你四處灑錢
就為了找回你弟弟
小赫
等找到弟弟,就洗手不幹吧
知道了嗎?
是
你經過了泰國,寮國,緬甸
再經過蒙古過來的
在蒙古待了多久?
待了四個月左右
有沒有其他家人或親戚…
其他家人或親戚?
沒有,我只有一個人
名字呢?
金哲
死小子,你腦袋還挺好的
你在家鄉讀那麼好的學校?
快回答,死小子
是
為什麼不待在那裡老死就好了
幹嘛要過來?
是,通訊安全科的朴俊,是
你從泰國直接下來就好了
為什麼要繞到緬甸?
去東南亞巡迴演出嗎?
死小子,看你的眼神
說話,不要只是他媽的瞪大眼睛
我去找人
是嗎?
誰?
我問你找誰,死小子
殺了我媽媽的仇人
大哥,地上有水…
下他媽的什麼雨啊
泰明,這個世界要混口飯吃 還真不容易,是吧?
看你的反應,是混得很好嗎
沒這回事
他媽的,就叫他們昨天過來
歡迎蒞臨
謝謝
這裡冷得要命吧?
你這個瘋子
這些金塊…金礦…
明天立刻就拿錢給他們
還有小赫,這次過去的時候
也帶泰明過去吧
那小子在泰國有事情要處理
永春你留在這裡幫我辦事
什麼?
聽我說,那小子也該去見見世面
多去開開眼界才行
這把槍還真讚
靠,那傢伙去那裡能辦什麼事
他們順利離開了
大哥和我兩人雙槍出馬才夠神氣
喂
大哥
貨色真不錯
很棒
你瘋了嗎?
你去哪裡?
過來,我們需要談一下
我是認真的
算了
給我站住,永春
是,朴警官
小赫,中獎了…找到了
什麼?
到底是不是你弟,要見了才知道
你知道原本不能安排見面吧?
當然知道,謝謝
小哲
是金哲對吧?
我是哥哥
看看我
你不記得這個嗎?
你在元山海水浴場幫我綁的…
不記得嗎?
等等…
有人嗎?幫我開門
聽我說
聽我說好嗎?
那時的我…
看?好,仔細看好了
看啊,你這個自私鬼 被你拋棄的這張臉,你看仔細了
因為你,媽媽被拖到收容所 像狗一樣被人毒打…
我只能一直看著媽媽被毆打到死
看你能不能從我臉上看到那一幕
被打死的人應該是你啊
為什麼你還沒死?
不要用你骯髒的眼睛看我
靠,我說不要那樣看我
我要殺了你
我要把你的眼睛挖掉
去死,去死吧,死小子
金哲,冷靜一點
放開我…
泰明會負責收錢
這次來幹個大票一點的
還有小赫
我們是不是該大肆慶祝一番啊?
找些高中生辣妹樂隊
綁個布條和廣告氣球
說小赫找到他弟弟啦!
你覺得怎麼樣?
哪這麼誇張…
不是誇張,這是我的心情
那小子如果像哥哥一樣
一定非常勇猛吧
整個戰鬥力暴增,真令人期待
接下來整個天下 你們三人組就沒有敵手了…
怎麼了,小赫?
怎麼啦?
機場見
你到底會不會看場合講話啊?
他們到底怎麼了?
我又做錯了什麼?
媽的,到底怎麼了?
對他好也不行,壞也不行
都給我吃飽撐著了,死小子
隨便你們吧…
我真的很為難,你不要再來了
不好意思,可以再讓我見一面嗎
是本人拒絕會客,我也沒有辦法
那麼…幫我轉交好嗎…
真是的…給我吧…
謝謝
只給你五分鐘
哥
快點過來好嗎?
過得好嗎?
我今天真的很想見你
我知道你不肯原諒我…
小哲
不管你怎麼看我,都無所謂
你是我弟弟
我是你哥哥的事實不會改變
我說金赫啊
閉上你的嘴,給我滾
不論你怎麼處罰我,我都接受
當然要接受
我為了求生存,拋下媽媽和弟弟 還有什麼話好說?
不論你怎麼對我,我都能接受
只要我們兄弟再也不要分開
答應我這件事好嗎?
真好
對吧?
要我去嗎?
泰國
我去好了,哥就和小哲在這裡…
不,是我該去
永春,我啊…
我們認識多久了?
有十年了吧?
搭檔一晃眼,竟然已經十年了
從家鄉翻山越嶺一路逃出到這裡
我們真的每天黏在一起
所以啊
這次回來的話
不要幹了,專心照顧小哲
我就沒什麼好在意的了…
我到底在說什麼啊?
很高興見到你
過來這裡
請坐
老大在哪裡?
老大不太舒服,他會晚點到
放輕鬆,請坐
錢在哪裡?
老大很快就會到了
我要送給你一個禮物
泰明
殺了他
發現嫌疑犯,申請支援
-喂 -我是小赫
你在哪裡?
我在一個很遠的地方
我想拜託一件事
除了借錢之外,什麼都可以
-朴警官 -幹嘛?
-小哲… -小哲怎麼了?
我弟弟小哲…
如果見到他…
你為什麼這麼說?
發生什麼事
你現在在哪裡?小赫!
說我對不起他…
我這次沒有逃跑…
我一定會回去找他…
小子,你現在在哪裡?
小赫
自首!
自首!自首!
"武器走私嫌犯被捕"
這裡沒有忠誠度可言
正好給他們一個教訓
喂!站住!
哥,不管哥願不願意都沒關係
我只想讓他們知道我們的厲害
舒服嗎?
猶豫很久後才寫信給你
朴警官,真的很抱歉
你一直都像爸爸一樣
對我們只有愛和保護
我真的很抱歉
對朴警官和小哲
我連乞求原諒的資格都沒有
歡迎你來
小赫,你最想知道小哲的消息吧
小哲從收容所出來
現在和我們在一起
奶奶也像對待姪子一樣對他很好
他適應的很好
現在努力唸書,為了能當上警察
問他為什麼想當警察
他說很想抓一個人…
雖然沒有說的很白
但我想這就是他的心情
我將信轉交給小哲了
"三年後"
知道了,我買個咖啡就過去
好,要掛了
我要一杯美式…
幹
死小子…過來…
死小子,還沒搞清楚狀況
崔錫丘那傢伙
全都說出來了,說你賣槍
槍從哪裡來的?
不要這樣,我是撿來的
我有一打照片可以證明
你是鄭泰明販售組織的成員,幹
為什麼對無罪的人罵髒話
拜託你搞清楚,他媽的
不要再打了
你這小子,這下完蛋了
-要吃嗎? -不用了
你一定沒餓過肚子
你殺過人嗎?
不要這樣
有吃過人肉嗎?
你在做什麼?
我在逃亡的時候
最好的朋友生病快死了
那傢伙的願望就是吃肉吃到飽
所以怎麼辦呢?
只能將我的腳踏車賣了
然後去市場買一大堆肉
兩個人吃得好撐
不過可能是實現心願了吧
那傢伙過兩天就死掉了
我哭著幫他舉行喪禮
突然有個面熟的人來找我
說要拿屍體去賣
可以賣到中國當解剖用的大體
我也就賣了
反正他是沒有父母兄弟的傢伙
埋到地下也只會腐爛,不是嗎?
當口袋有點錢,我也最想吃肉
所以就去了市場
賣肉的老爹就是跟我買屍體的人
整個籃子滿滿的都是肉
我到現在還忘不了那個味道
我也吃掉你好了
像你這種傢伙就算不見了
也不會有人發現
賣了,是我賣的
賣什麼?
槍是我賣的
你來了嗎,大哥?
辛苦了
我只是做我該做的…
喂,俄羅斯人
事情辦完了就去自首吧
不想的話就乾脆直接去死…
像你這種只要拿錢就殺人的傢伙
就算是我,你為了錢也會殺
沒有,我沒有打算殺你
埋了他
救命啊…
火車站槍擊事件
今年到現在已經三起了
在被殺害的人車內
也發現俄羅斯製的槍械
鄭泰明從三年前開始
就和俄羅斯黑手黨合作培養勢力
有情報說在市場上流通的槍械
全都是經過他們的手
他叫做李永春
曾是特殊部隊的逃亡者
專門負責管理槍械
但實際的核心人物是他
金赫
三年前在泰國因為槍擊事件被逮
現在還在當地服刑
不是服刑中,已經滿期了
很快就會回國,你不知道嗎?
媽的,他還在跟蹤嗎?
是
停車
什麼事?
為什麼要跟著我…
不用管我,繼續做你的事…
什麼事?
有很多啊
賣毒品、賣女人、賣槍
殺人,還有沒有…
那麼不要跟著我
有種直接銬上手銬帶回去啊,幹
我遲早會那麼做,你最好閉嘴 繼續走你的路,媽的
你已經跟蹤一年了都關不了我
這樣算你們很無能吧
不然就更證明我的清白
學習認錯的美德
不要只學會髒話
哥哥和弟弟簡直一個樣
看起來都是一付衰樣
鄭泰明
站住
我才不鳥你,幹
有話要說就自己過來
站住
你做什麼?
聽好了,你他媽的
金赫不是我兄弟,知道嗎?
你這笨小子
看你穿什麼衣服?
辛苦了
你這個死小子啊…
回來做什麼,沒良心的傢伙
死小子…你走…
我忘了煮好泡菜鍋了
坐著…坐著…
你一定很想吃泡菜鍋吧?
要和小哲見面吧
你這沒出息的傢伙
見到面小哲罵你就好好聽 打你就乖乖被打
還有,我把你家賣掉的錢 都放在這本帳戶裡了
小哲那傢伙不收
這裡面還有小哲的地址
去找他吧
你們兄弟好不容易見了面
總不能裝作不認識吧?
該見的人還是要見
永春現在在哪裡?
永春…就忘了他吧
交給你洗車,就該洗乾淨一點
只洗外殼而已,裡面完全沒動
真是神經病
大叔
老闆,洗車費還沒付
走開,死小子
果然和老搭檔喝酒就是不一樣
棒呆了
怎麼回事?
這個…?
意外…就說到這裡…
好甜喔,酒本來就該這麼好喝
給你看一個很棒的東西
你看,怎麼樣?
跟我們以前坐的不能比吧?
開著這個去到海邊 馬子全部都會被迷倒,幹
事情看來會越來越順利
連哥都回來了,是好兆頭
過一陣子泰明會和俄羅斯人交易
可能會有數十億…
這是什麼…
我們先去找個好醫生,然後…
哥
不要這樣
我還沒死,也還有夢想
你知道我為什麼死撐著嗎?
永春…
現在的生活不比從前了
幹…真是的…
你現在是看不起我嗎?
看不起我李永春?
靠…三年後出現 給我這點小錢然後開始教訓我
就因為我瘸了?
別開玩笑了
縱橫天下的李永春還沒死
要表現給你看嗎?
知道我怎麼撐下去的嗎?
我將這個放在懷裡
把這個當成你在我身邊一樣
知道我怎麼撐下去的嗎?
哥你可能只要找到弟弟就可以
但我…
保重
除掉永春好了
什麼?你瘋了嗎?
看在舊情份上留他活口
他就乖乖的待在停車場裡 繼續裝死不就好了?
泰明,你什麼都好
都好,好是好沒錯
不過你會有今天
也是因為小赫和永春的幫忙
所以就好好的…
鄭社長
我鄭重的跟你說
以後在我面前再提小赫和永春
我們就不用往來了
走吧…廣希…
我這次又說錯了什麼?
我想知道理由
我跟蹤了鄭泰明足足一年
我覺得很不公平
這是為了你才會這麼安排
更正確的來說是為了你們兄弟
金哲不可以參與這次槍擊事件
我不覺得金赫是我哥哥
他只是一般有前科的犯罪者
可以逮捕的嫌疑犯而已
是這樣嗎?
我一眼就能看穿會說謊的人
我也遭遇過說謊和背叛
所以比任何人更清楚
金哲
你從來沒有背叛過
怎麼會了解你哥背叛的痛苦?
你看看這個
看完後要殺要剮你哥隨便你
了解敵人後會重新看到你自己
"和小哲在海水浴場"
幹,幹嘛一直走過去?
抱歉
大哥,不好意思…
大哥,這個東西要帶走啊
慢走
所以要幹,還是不幹?
有情報說警方密集的監視你
他們也都知道
長得像白痴,膽子又小…幹
所以呢?這個月還是下個月?
他說要等三個月
大哥,可能還是需要緩一緩
感覺氣氛不太對
我自有想法
是,我正在路上
再等我一下,是,我知道了
是,我就快到了
是,我已經到了但沒看到您
在哪裡呢?
我看得可是很清楚啊
我在你後面
是我叫代理駕車司機的
你對我有什麼不滿嗎?
總要給我解釋的機會
來公司一趟,我給你一個職位
我已經洗手不幹了
這句話我可以當真吧?
對,不做了
所以不需要在意我
也不用感到不安
不安?
我開門見山跟你說好了
我需要大哥幫我一次
這個買賣我真的無法放棄
但我被條子盯得很緊
我是在說小哲
我因為大哥不在感到有點孤單
但他的陪伴倒是排遣了不少寂寞
出來,死小子
你知道你為什麼可以活到現在?
因為我曾經背叛過
所以我試著原諒你這種人
你敢動我弟弟一根寒毛
我會讓你死無葬身之地
回來啦,快點進去吧
再多吃一點飯,還有熱湯…
能吃就是福
要喝一杯燒酒嗎?
你看誰來了,是小哲啊…
怎麼這麼久沒聯絡?
吃飯了嗎?
快點進去吧
我這就去盛一碗
你們這是在做什麼?
你們兩人在家吃飯 也都是這樣吃嗎?
泰明,你一定要這麼做嗎?
三個月後會有什麼變數沒人知道
事情結束後 處理他們兩個的事就交給我
你好像只擔心小赫 那你把永春擺在哪裡
我覺得這樣不妥
他只是腿瘸了,手還沒斷
而且不顧一切豁出去的是永春
這點他比小赫令人擔心
你不是也見識過了?
經歷過說謊和背叛看得更清楚 是你自己說的話
這就是你的極限
金哲今天開始從這個事件退出
看是誰來了?
小赫,好幾年沒見了,快坐
怎麼還不坐…
這裡不會塌下來,坐吧
你出來一下
你這是做什麼?
我又怎麼了?
我說的話,你聽不懂嗎?
你們在那裡做什麼?
快點進來,進來再聊
小赫,永春,我老實跟你們說
幾天後會有關乎公司存亡的交易
這次就當作友情贊助幫一下忙
我已經不幹了
萬一永春大哥說要做呢?
你真的好無情喔,大哥
厚道一點好嗎?
要不是因為要替大哥報仇
永春哥的腿也不會變成那樣
你都不覺得愧疚嗎?
你耍嘴皮子是找死嗎?
閉上你的臭嘴
你是笨蛋嗎?
說說看
我跟你說過什麼…因為我…
那是我的選擇
跟哥沒有關係
幹
生活怎麼是這個鳥樣
我如果不做點什麼
我們的臉不就丟大了
我走了
你幹嘛?你們說了什麼?
和鄭泰明在搞什麼鬼?死小子
不是你想的那樣,小哲
不要用你的髒嘴叫我的名字 你這個連垃圾都不如的傢伙
垃圾?
他是你哥
是你哥
這世界上唯一的親哥哥
可是你叫他什麼?垃圾?
你哥怎麼可能是垃圾
現在馬上道歉…
快道歉,你這個死小子
李永春,你也小心點 我會全部把你們抓去關
開槍
最好準一點
夠了
開槍啊,死小子,開槍
夠了
金刑警
我們已經不做那種事了
因為你努力成為刑警
完全融入成為這裡的一份子
我真的很為你開心
我很愧疚
但現在感覺很幸福
我已經不做那種事了
請相信我
"逃亡日誌" "親愛的小哲" "給想念的小哲"
媽的
真是神經病,胡搞瞎搞一通
你為什麼過來這裡
肚子餓吧?
這小子真是的,朴刑警呢?
去三溫暖了,我要他休息一下
怎麼樣?有動作嗎?
被趙檢察官知道,我會很難看
那邊
那個死油頭
管它的
開點音樂
真的都快煩死了
家人都好嗎?
嗯,大家都很會吃
你知道警察的反義詞是什麼嗎?
是家人
不過有家人總比沒有的好
你們好好相處
這小子到底要去哪?
對了,看我兒子小燦寫給我的信
簡直就是藝術品
翻翻看後座有個信封
在後面嗎?
小燦也長大了,真感到欣慰…
哎呀,發生意外了
能怎麼辦呢?
李刑警,李刑警…
你醒醒,你醒醒…
怎麼會這樣?
都這樣了,還能怎麼辦?
出去好了
怎麼會這樣?
泰明幹的吧?
是我殺的
本來死的應該是我
結果我變得像你一樣
以後也不能埋怨任何人了
不是
你和我不一樣
我拜託你一件事
我們做個了結吧
消失在我面前,拜託
你希望我叫你哥我就叫
不過以後再也不要見面了
哥
大哥
你以前真的很帥…
不過現在怎麼是這付德性?
要是我,早就自己去死了
大哥
還記得這個嗎?
你以前送給我的東西…
不過後來發現原來是假貨
我很早就知道了
可是我還是沒有丟掉一直保留著
為什麼呢?
看著這個,咬緊牙根去實現夢想
為什麼?
李永春是假的,鄭泰明才是真的
託你的福
我現在才能制得住金赫、李永春
你了解嗎?
沒關係,我們沒關係
你要去哪裡?
如果因這點小事改變你的決心
我和奶奶都不會再見你
永春…
永春,你怎麼了?
你醒醒,永春
醒一醒,永春
我該怎麼辦才好?
哥,你覺得虧欠我嗎?
你不欠我任何事…
還有我終於對這圈子死心了
泰明那傢伙我對付不了
完全慘敗
看我的臉
下定決心重新出發 反而心裡輕鬆多了,幹
保重身體
再見
是誰啊?
原來是永春…
背書包上學去嗎?
打開
我沒有鑰匙
開門,快點
開門
從窗戶跳下去了
抓住他
永春,上車
怎麼這樣?這什麼樣子?
在我看來,你真的很不成氣候
看看這是什麼樣子
你做什麼的?
找不到帳簿的話,你我都…
吵死了,幹
大哥,幹嘛這麼做?
我只是以牙還牙而已
有打開帳簿看嗎?
上面除了我的名字 接下來最多的就是金赫和李永春
換我聽,死小子,話怎麼這麼多
我要十億美金 十二點前把錢帶過來,了解嗎?
媽媽,爸爸朋友都來了
爸爸怎麼還不來?
什麼?他們自己起內鬨?
誰說的?
鄭泰明那邊的線民?
我這就過去
搞什麼…
要走了嗎?
等等…小哲…
沒有想到逃出來以後 生活並沒有想像中美好
那我們在這裡算挺會撐的
這下真的要結束了
搭快艇20分鐘處就有船接應
幹,真的要說再見了
媽的,帶這麼多傢伙過來
天氣真好
對吧?
不要裝熟了,先拿錢來
該給我了吧
媽的開什麼玩笑…
帳簿?
已經交給警方了
你覺得你們能活著走出去嗎?
我沒有這個打算
只要殺了你就好了
不要動,把槍放下
把槍放下
去追
不要告訴別人是我說的
聽說金赫親自打給趙檢察官
說要把鄭泰明交給警方
所以我們也因為這樣
把所有的警力調過去,都快瘋了
不過你不能過來
您的電話將轉入語音信箱 嗶聲後開始計費
大哥們,幹嘛這樣
大哥,快上來
做什麼?還不上來
你先走,我還有事沒處理
大哥
幹,你要做什麼?
我沒打算自己死在這裡
我很快就跟過去
靠,我不管了
你要做什麼?
總要做個了結
你死也好,我死也好
我沒打算要死
站住
又有什麼事,幹
大哥
不是只有我們兩個死嗎?
看來他也要死了
讓他過來
他說讓他過來
你們兄弟倆都會死在這裡
殺了他,全部殺光
你怎麼會來這裡?
小哲,還好嗎?
你自己又要逃到哪裡?
我哪裡也不去…
他媽的
殺了他們
真他媽的
大哥
還好嗎?
哥…
這些該死的傢伙
你們都死定了
在做什麼?快看清楚
看清楚你哥的臉,死小子
看著他的臉有什麼感想?
都這樣了還怕你受傷,怕你死
那才是真正的你哥
起來
幹,幸福的傢伙…
我…我啊…
永春,永春…
媽的
討厭的傢伙
放開,我的脖子很痛
好,來啊,就幹一場
不要哭
哥
就算我不在,也不要哭
知道了嗎?
你不是要好好對我嗎?怎麼這樣…
我真的很想努力,但沒辦法了…
我們再重新來過
是我不對,我錯了,我… 我對不起你,哥…
哥…我為什麼會過來這裡…
是想告訴你我真的很想你
哥…
鄭泰明,快點投降
幹…
再說一次
鄭泰明…快點投降
我要自首
金哲,把槍放下
我說放下
他說把槍放下
你們根本不屬於這裡
回到你們的地方
滾回你的故鄉
狗娘養的傢伙
幹
哥…我們一起回去吧
哥,這樣綁在一起
我們就絕對不會分開了吧?
對啊
哥絕對不會和小哲分開