1887年 羅馬尼亞西部，特蘭西瓦尼亞
它活了
它活了！它活了！
他在那兒！快撞開門！
成功了！
伯爵，是你
我開始失去信心了，維克托
可惜你享受成功的時刻正在被毀掉
因為以前的盜墓行徑
對
我必須從這兒逃走
維克托，你能逃到哪兒去？
你那獨特的試驗使你
在這個文明世界裏都不受歡迎
我會帶他遠走高飛，沒人能找到他
不，不，維克托
是時候讓我來接管他了
你說什麽？
你以為我為什麽會把你帶到這兒？ 還送你這座城堡？
-並裝備你的實驗室？ -你說過…
-你說過你相信我的工作 -我信
但現在是，就像你自己說的…
科學上的成就
會淩駕於上帝之上…
現在它必須服務於我的目的
什麽目的？
上帝啊！
如果我早知在幫助這樣的任務 我寧願自殺掉
放松些，我不再需要你了，維克托
我只需要他
他就是那把鑰匙
我決不能允許把他用於這樣邪惡的目的
我能
實際上，我的新娘們也堅持這樣
伊果，救我！
博士，你一直對我都很好
關心又體貼
但他付錢給我
別過來
你無法殺死我的，維克托
我已經死了
法蘭肯斯坦博士！
看，它往風車那邊跑了！ 追！
燒了它！把它燒了！
為什麽？！
吸血鬼
-快逃命！ -吸血鬼！
父親
一年後，法國巴黎
晚上好
你是個大塊頭，你將難以被消化
我也不喜歡自己這麽妨礙你
在倫敦時我讓你跑了
不，你沒有！ 你狠狠教訓了我一頓
哲基爾醫生，你被神聖秩序騎士團所通緝…
現在是海德醫生了
…你謀殺了十二個男人，六個女人，四個…
…兒童，三只山羊和相當數量的家禽！
那你就是傳說中的範·海星啰
而你是一個瘋狂的神經病
我們都有自己的一些小問題
我上級希望我能活捉你…
那麽他們還可以拯救你的另一半靈魂
我打賭他們會
我個人倒願意今天就直接宰了你
但讓我們按你的決定做吧，好嗎？
我們來吧
我來了…
準備好！
這鐘！
不，不
我敢打賭那很痛
巴黎！
過來
我想你會發現這裏的風景真是壯觀
能認識你真高興，永別了！
噢，不！
該我了
願他安息
範·海星
你這個謀殺犯！
梵蒂岡—羅馬教廷
祝福我，神父，因為我…
犯了原罪，對，我知道 你幹這個很在行
你打碎了聖母院的圓花窗
不是斤斤計較，先生 但那是海德先生打碎的
十三世紀的作品，六百多年的歷史
-我希望你因此下一周的地獄 -不錯的處罰
不要誤解我的意思 你辦事的結果是很好的…
但你的手法引起了太多的註意
那些“通緝”你的海報，我們並不高興看到
你以為我喜歡當被全歐洲通緝的人麽？
為什麽你和秩序團不想點辦法？
因為我們並不存在
所以我也不存在
當我們發現蜷縮在這座教堂的門口，半死不活的你時…
我們都相信你是被送來侍奉上帝的工作的
-為什麽他自己不來做？ -不準褻瀆神
你已經因為過去的原罪而失去以前的記憶
如果你想恢復記憶…
我建議你繼續註意我們的召喚
沒有我們，這世界將沈入黑暗
政權和帝王不過是過眼雲煙…
但我們自古以來就一直保護著人類
我們是防衛邪惡的最後力量
其他人類根本不知道這邪惡的存在
對你來說，那些怪物不過是等著被消滅的邪惡力量
而我卻是那個站著那兒…
看著他們變回正常人死去的人
對你來說，我的好孩子 這都是信仰的考驗罷了
現在，我們需要你去東方
深入羅馬尼亞
那裏有個被詛咒之地…
充滿各種惡夢般的生物
由達考拉伯爵統治
-達考拉？ -是的
你以前從未面對過這樣的怪物
我們的故事開始於450年前…
當時有個叫長者維拉瑞斯的特蘭西瓦尼亞騎士…
向上帝許諾他的家族不會安息或者上天堂…
直到他們消滅掉達考拉
他們現在還未成功…
而且他們家族的人已經很少了
他的後裔鮑裏斯·維拉瑞斯，吉普賽人的國王
一年前失蹤了
留下了唯一的兒子和女兒—維肯王子和安娜公主
如果他們倆在消滅達考拉前被殺掉…
他們九代相傳的家族…
將永遠進不了天堂的大門
四個多世紀以來…
這個家族一直防衛著我們的左翼
他們獻出了自己的生命
我們不能讓他們進入煉獄
那你就派我去地獄啰
在某種意義上是
長者維拉瑞斯在四百年前留下了這個
我們不知道它的用途…
但他不會隨意的留下它
上面的拉丁銘文翻過來是：
“以上帝的名義，開門吧”
這兒有個徽章
是的，和你的戒指一模一樣
我想你可能會在那兒找到 你在一直追尋著的答案
快點！請快一點！
快點！快點！再快點！
就快成了
-卡爾！ -你來了
你捉回海德先生了嗎？或者你殺掉他了嗎？
你殺了他，對吧？ 這就是上頭不高興的原因
當他們要你把某人帶回來時，他們不是指的屍體
好吧，你心情還不錯，來吧
我有一些東西給你見識見識
任何白癡都可以鑄劍
對不起，神父
-走吧，卡爾 -這裏，拿著這個
大蒜項鏈，聖水…
銀質樁，十字架
為什麽我不能帶上那些？
你以前從來沒對付過吸血鬼，對吧？
吸血鬼，石像鬼，巫師 他們全都一樣
最好直接煮了他們
不，他們不一樣
吸血鬼和巫師根本不一樣 我奶奶都能殺死巫師
卡爾，你從來沒走出過這個修道院
-你怎麽會知道吸血鬼的事？ -我從書中讀來的
這裏有些新玩意兒
甘油48
抱歉！
看在真主的份上，你是怎麽啦？
看來是有人嫉妒
這是我最新的發明，氣體驅動的
可快速持續發射飛箭…
只需要按住扳機不放
我聽過從特蘭西瓦尼亞傳來的故事
相信我，你會需要這個的 一個天才的擔保
-如果不是你自己這麽說的話 -不，是我自己說的
我是個真正的天才
這是你發明的？
我已經研究那個12年了
那包含從維蘇威火山采來的巖漿…
和戈壁沙漠的純堿
-出類拔萃 -對什麽有用？
我也不知道，但我相信它遲早有用
12年了，你還不知道這能幹什麽？
我沒那樣說過，我是說我不知道它對什麽有用
它能做的是建立一個光源…
強度和陽光差不多
這怎樣派得上用場？
我不知道，當閃光彈用
用來燒烤羊肉
發揮你的想象力
不，我要用你的 所以你得和我一起去
-我真是見鬼了！ -你咒罵了
不太好，你是個僧侶
你不應該咒罵
實際上，我還只是一個初級的 我可以咒罵…
該死！
紅衣主教命令你要保護我
-盡可能長一些 -但我不是個戰士
我不想去
來吧
達考拉放你出來肯定是有原因的
把我拉上去！
卡住了！
-不，安娜，它會殺掉你！ -那是我哥
砍斷繩子！快砍！
維肯！
我的槍！找到我的槍！
快找維肯的槍，必須得用銀子彈
安娜，快！
快！
讓開
安娜，當心！
快跑！
維肯
上帝…
救救我們
-那麽，你還記得什麽？ -現在別提這個，卡爾
你肯定還記得些什麽
我記得在死海東岸的馬察達和羅馬人戰鬥
-那是公元73年的事了 -你自己要問的
我們在這兒要做些什麽？
為什麽殺掉達考拉會這麽重要？
-因為他是惡魔之子 -我意思是，除去那原因之外
如果我們殺掉他，那麽由他創造出來的吸血鬼也會死掉
我意思是，除去那原因之外
歡迎來到特蘭西瓦尼亞
-你總是遇上這樣的情況嗎？ -總是
你，轉過身來
-讓我看看你們的臉 -為什麽？
因為我們不相信陌生人
陌生人在這裏活不了多久
高5英尺7英寸，寬2英尺3英寸
紳士們，你們得解除武裝
來試試看
你拒絕遵守我們的法律？
-人類的法律對我來說不算什麽 -好吧
殺掉他們
-我來這裏幫助你 -我不需要任何幫助
真的嗎？
大家快進屋去！
藏好小孩！
待在這兒
你待在這兒，他們要殺的是我
-瑪瑞斯卡，宰了陌生人 -樂意之極
快跑！
卡爾，沒彈藥了
試試射他們的心臟
他們怕陽光
範·海星
你喜歡飛行嗎，安娜？
你好，安娜
你好，阿麗娜
我上輩子對你做過什麽嗎？
公主，別和我們玩捉迷藏
我知道你心中在想些什麽
我希望你有一顆心，阿麗娜…
因為有一天我會用尖樁刺穿它
這個應該管用
聖水！
別玩了，瑪瑞斯卡，宰了他
太糟了，這麽悲慘
那教堂！
三十歲
完美的年齡
你好，安娜，我親愛的
維拉瑞斯家族的最後成員
我能感覺到她靜脈中流淌的新鮮血液
她下來了！
我要吸第一口
-他殺了一個新娘！ -他殺了瑪瑞斯卡！
-你殺了瑪瑞斯卡！
-你殺了一個吸血鬼！ -但難道這不是好事嗎？
吸血鬼只殺掉足夠他們維生的數量
每月一到兩個人
現在他們會大開殺戒來報復
-你總是這麽受歡迎？ -總是
那麽，我的先生，你叫什麽名字？ 我好刻在你的墓碑上
他叫範·海星
你聲名遠揚啊
下一次離我近點 你死了對我沒好處
好吧，我這樣說，你很有勇氣
他是一百多年第一個殺死吸血鬼的人
他為自己賺夠了酒錢
瑪瑞斯卡！
為什麽他們就是不能不管我們？
我們從不濫殺
他們做得到嗎？
難道我沒有強調過殺掉…
安娜·維拉瑞斯是非常重要的嗎？
在她毀掉我們之前
-我們失去瑪瑞斯卡了 -主人
我親愛的，別擔心
-我會找到另一個新娘的 -什麽？
-我們對你來說就一文不值麽？ -你沒有心麽？
是的，我沒有心！我感覺不到愛！
或是恐懼…
或是歡樂…
或是悲傷！
我很空虛
而且我會永遠活下去
-我的主人 -這並不糟
我在和這世界進行著戰爭…
和裏面每個活著的靈魂
但很快最終的決戰就要開始了
我必須得去找出我們新的來訪者是誰
你必須將他拿來當開胃酒
我們現在就快要成功了，絕不能被打擾
-不！ -最後一次的實驗是失敗的！
請答應不要再做嘗試了
如果失敗，我的心再也忍受不了這種悲傷
來吧
不要怕我
其他每個人都怕我
但不是我的新娘
伊果
是的，主人
為什麽你如此折磨那東西？
這是我的工作
伊果，記住，“在別人害我之前”
“我先害別人”，主人
你們所有人，現在退下！
去法蘭肯斯坦城堡！
是的，我們要再作嘗試
-你們怎樣到這兒來的？ -我們從海上過來
-真的？從海上？ -是的
-亞得裏亞海？ -我在哪兒可以找到達考拉?
他四個世紀前曾住在這座房子裏
現在沒人知道他住在哪兒
父親曾經常盯著那幅畫好幾個小時…
想找到達考拉的巢穴
-那這就是你們來這裏的原因？ -我能幫助你
-沒人能幫我 -我可以試試
你可能會試到死 我整個家族都是這樣
-我能自己處理 -我註意到了
吸血鬼白天來進攻，他們以前從不那樣做
我毫無準備，以後再不會這樣了
他們為什麽白天來攻擊？
顯然他們想攻我個措手不及
他們為了殺光我們家族不惜一切
-為什麽會那樣？為什麽是現在？ -你問了很多問題
通常我只問兩個問題：
我們在對付的是什麽？ 我怎樣殺掉它？
我父親窮盡畢生來尋找答案
翻遍了塔樓裏的家族文獻
-卡爾，塔樓，從那兒開始搜索 -好的
拯救你家族的唯一方法就是 在殺掉達考拉之前活下去
那麽除了我誰會殺掉他？ 除了我誰會有這勇氣？
你獨自一人勢單力薄
而且你不能在黑暗中視物
明早我們一起獵殺他…
我們會一起行動
有人說你是一個謀殺犯，範·海星先生
其他人說你是一個聖人，哪個是正確的呢？
我想兩者兼而有之
-我到答應過你請你喝酒 -是的
酒吧間就在大廳的盡頭，別客氣
對於我來說，我這次要完全解決掉這宿怨
抱歉你一人得承擔如此重擔
正相反，我正希望這樣
我對你父親和哥哥的不幸感到遺憾
我會再見到他們的
我們特蘭西瓦尼亞人相信死亡有著光明的一面
-死亡有光明的一面？ -是的，只是難以看到
我對這也感到抱歉
範·海星！
範·海星？
-維肯? -安娜
謝天謝地，你還活著
不，安娜，我只有一點時間
-但那個狼人… -聽我說！
我知道達考拉的秘密 他有…
-維肯? -請…
不！
快跑，安娜
安娜
你沒事吧？
安娜！
為什麽這兒聞上去好像有條濕狗？
狼人！
對，那你需要銀子彈
做得好
看是誰在獵殺誰？
不錯的夜晚，這對我來說有點緊
但對你來說卻很適合
真巧啊
看來那個狼人還沒殺掉你
別擔心，他就快來了
你看上去並不害怕
我對他沒威脅
我只是為他做善後的人
如果你懂我意思的話
現在掘墳是不是有點晚了？
掘墳永遠也不會晚
你永遠不知道你什麽時候會需要新的
噢，對不起，我本性如此
-快追！ -不！
-為什麽？ -你快掐死我了！
-給我個理由 -我不能，如果人們知道…
他已不再是你的哥哥了，安娜！
-你已經知道了？ -對
在我阻止射擊他之前還是之後？
之前
你仍然盡力想殺掉他！
他是狼人！他會殺人的！
他沒法控制自己！這不是他的錯！
我知道，但他還是會殺人的！
你懂得寬恕的意義嗎？
是的，我常常請求寬恕
他們說達考拉有解藥
如果有機會能救我的哥哥…
-我去追它 -別
-我需要找到達考拉. -而我需要找到我哥！
他用生命救了我，他是我唯一的親人
你永遠無法想象我是多麽的鄙視達考拉
他奪走了我的一切，讓我孤零零的活在這世上
背負著對逝去愛人的回憶也許…
比沒有回憶更痛苦
好吧
我們去找你哥哥
-伊果 -是的，主人
-我們還要準備多長時間？ -快了，主人，馬上就好
沒有那個好博士真是困難…
但有這些矮魔族，他們做得還不賴吧？
不！
好的
對我來說，這全是我個人的事 這關乎家族的榮譽
你為什麽要來做這份工作？ 你想從中獲得什麽？
我也不清楚，也許是想認清自身
那你目前從中得到了什麽？
噩夢
狼人只在第一次滿月時變身
在詛咒徹底將他們變成狼之前
-那是什麽地方？ -法蘭肯斯坦城堡
但那兒現在應該沒人居住
我無法理解
住在那裏的人一年前就被殺了
-值得一提的是，那是個盜墓賊 -一年前
就在你父親失蹤後
是的，他在找尋達考拉 他在去大海的路上
我還沒去過海邊
我相信那很美麗
狼人在第一次滿月時真是麻煩
如此難以控制
我交給你一件簡單的差事…
讓你去找出我們的新拜訪者是誰
而你卻去和你妹妹談話
別把她卷進來，伯爵 她不知道你的秘密
我很快也會帶著它進入墳墓
不要想求速死，我還期望你會很有用呢
我寧願死也不願幫你
不要這麽令人厭惡 說這話的人都死掉了
而且，今晚…
在午夜的最後一聲鐘聲響過後…
你將不得不聽命於我
眼熟嗎？
父親？
不！
他很沒用
但你血液中流淌著浪人的毒液，我希望…
你會很有用處！
我也許沒能殺死你，伯爵 但我的妹妹會
決不！
-矮魔族 -矮魔族?
達考拉的仆人，勤勞但很惡毒
如果你有機會就殺掉他們…
-因為他們會殺掉你 -好的
他們說正在用我哥哥做某種試驗
我哥哥仍在和他體內的邪惡戰鬥著
-還有希望 -安娜
對你哥哥來說已經沒有希望了
但我們仍能殺死達考拉，保護其他人
讓我們開始吧！
別馬虎！升上去！
-你見過這些東西嗎? -沒見過
-你想他們是什麽？ -吸血鬼後代
什麽？
一個男人和三個美女四百年來不斷生育
吸血鬼是行屍走肉
所以他們的孩子生下來就是死的
他顯然在盡力使這些小魔鬼活過來
女士優先
達考拉和他的新娘們每月只殺一到兩個人
如果他讓這些東西全活過來的話…
-打開開關！ -是的，主人
你在幹什麽？
我想看看我們要對付的是什麽
這就是吸血鬼生下的東西
來吧！
他們需要進食，快教他們！
並向惡魔祈禱…
這次它們能活下來
-該我一顯身手了 -不，等等
現在我引起你註意了…
這真是有趣
不太妙，必須警告其他人
我能根據一個人心跳的聲音看出他的性格
通常當我接近一個人時…
他的心會狂跳不已
奇怪的是你心跳卻如此的平穩
快點！
我們必須保持空氣的通電狀態
加速發動機！
給發電機增加能源！
我們在失去能量
人類的力量不足夠
維肯
我的上帝
吃吧，我親愛的！吃吧！
願他安息
你好，加百利
我們不能失去主人的後代！
這就是你的銀樁嗎？
過去多久了？三百年，四百年？
你不記得了，對吧？
我該記得些什麽？
你就是大名鼎鼎的範·海星
由西藏的僧侶和伊斯坦布爾的毛拉訓練
為羅馬所庇護
但就像我一樣，被其他人追殺
神聖秩序騎士團知道你所有的事
所以你知道我的事，這並不奇怪
是的，但不僅僅是這樣
你我之間頗有淵源，加百利
難道你不想知道為什麽你會作可怕的噩夢嗎？
那些古代戰爭的情景
你怎麽會這麽了解我？
-維肯 -安娜
不，不要解開我
不要解開我！
不，你不能！快住手！
不要這樣，我救你出去
維肯，沒事了，我帶你回家
那你願意讓我恢復你的一些記憶嗎？
你過去罪行的記憶
也許下次再說吧
讓我再介紹一下我自己
我是範斯勞·德考拉伯爵
出生於1422年
被謀殺於1462年
救我！
我想我們在這裏不再受歡迎了
-你找到孩子們了嗎？ -還沒有
-發生了什麽？ -他們都死了
我該怎樣報答你？
但你不能那樣，你是一個僧侶
實際上我只是個修道士
對不起，主人，我們盡力嘗試…
但我恐怕我們沒有法蘭肯斯坦博士那麽聰明
是的
看來那個博士把生命之鑰帶入了墳墓
追捕他們
把他們殺了
銀樁？十字架？
你以為我們以前沒試過這些東西嗎？
我們用槍射過他，插過他，用棒打過他…
用聖水噴過他，刺穿過他的心臟…
但他仍然活著！你明白嗎？
沒人知道怎樣殺死達考拉
你可以早點告訴我這些信息
別那樣看著我
你是對的，對不起
他不再是我的哥哥了
你有親人嗎，範·海星先生？
不知道，我希望有天能找到
這使我有力量繼續下去
-祝你繼續下去 -苦艾酒，很烈
不要讓它碰到你的舌頭 否則它會把你的…
吸血鬼
吸血鬼！
現在我記起來了
即使是心靈純潔、每夜禱告的人
也可能變成狼，當附子草開花
月光皎潔時
或是去吸食他人的血液 當太陽西沈
他開始飛翔時
這下面有東西
是食肉類的
不管它是什麽，看上去像是人
我說他有17尺碼大，重360磅
8.5到9英尺高
他右腿瘸了,他有著三顆銅牙
你怎麽知道他有銅牙？
因為他就站在你身後，快跑！
我的天！是怪物法蘭肯斯坦！
怪物？這裏誰是怪物？
我沒有做過錯事…
而你和你的同類全都希望我死掉！
你想要怎樣？
活下去
不要！
-我們必須殺掉它 -等等
如果你珍惜你和你同類的生命…
-你得殺死我 -不
如果達考拉找到我…
我是我父親機器的鑰匙
生命之鑰
能帶給達考拉後代生命
昨晚他已經讓他們復活了
那些只是其中一個新娘
一次生下來的
上次他們也不能存活下去
只有我才能給他們帶來持久的生命
還有更多的這種東西？
數以千計
不計其數
-不要 -你聽到他說的了
在我一生中，我的工作是掃除邪惡
我能感覺出邪惡的存在
這個東西，不管是什麽…
也許是邪惡造出了它，並留下了印記
但它並未被邪惡控制，所以我不能殺它
-我能 -我在這兒就不行
安娜
你家族四百年來一直在盡力殺掉達考拉.
也許這個可憐生物能幫我們找到方法
我的上帝，他看見我們了
現在他們會來抓他
你和我都沒有辦法阻止他們
如果把他送去羅馬，我們能在那兒保護他
接著那幅畫動了起來…
上面有兩個生物在互相攻擊
-有什麽含意？ -我不知道
聽著，卡爾，不管你做什麽 不要盯著他看
我正盯著他看
那是個人嗎？
實際上他是由七個人拼起來的
你使我暴露了，你會毀掉我！
我和整個人類！
沒什麽比特蘭西瓦尼亞的馬跑得更快了
甚至是狼人
還有，你現在得靠自己了
-讓我走 -你打算去哪兒？
我不知道你最近是否照過鏡子…
但你在人群中太顯眼了
我們不能讓那個生物死掉！
救他！救那怪物！
銀樁！
不！
噢，我的天
你在外面幹什麽？
右邊
別放手！
我可以幫忙！
你不會殺掉我？
如果你不趕快的話！
跳車！
維肯
安娜…
原諒我
我會再見到你的
你殺了他
現在你知道為什麽別人叫我謀殺犯了
我的上帝
你被咬了
安娜！
安娜
你對我主人真是個大麻煩
你想要怎樣？
主人想要作個交易
用怪物來換公主
在公共場所人多的地方交易
這樣你的主人不會隨意…
暴露出他的另一面
明晚是萬聖節前夕
在布達佩斯會舉行一個華麗的化裝舞會
-你還好吧？ -不
他被咬了
被狼人咬了
現在你會變成你一直熱情獵殺的對象
對不起
希望其他人能熱情地獵殺你
好了，他們不會在這兒發現他的
我確信這是某種原罪
上帝會寬恕我們，我們得救出安娜
你不認為這個帽子有點誇張嗎？
-卡爾，幫我一把！ -好的
我們一天能違反多少條戒律？
不管怎樣，根據書上記載…
你要到第一個滿月時才會變成狼人
還有兩天時間
即使那時你仍可和德考拉戰鬥到…
午夜最後一聲鐘聲之前
那我就沒有什麽可擔心的了
我的上帝，你應該感到害怕
-謝謝 -對不起
我們還有四十八小時來找出解決方法
你確信他無法從那兒出來嗎？
除非靠死人的幫助
被我當木偶玩弄滋味怎樣？
我不會讓你拿我做交易，伯爵
我沒有打算交易你
我了解範·海星…
他不會打算做這筆交易
我倆都想完全勝出
他們在那兒
你使我起雞皮疙瘩
我要做的還遠不止這樣
卡爾，我需要你做一些事
我不會喜歡的，是吧？
我們難道不是般配的一對嗎？
我的上帝
我打算娶一位新娘，安娜
一位強壯而美麗的新娘
只需要一陣短暫的痛苦…
我們就能永遠在一起了
你沒有心跳
也許它只需要被愛火…
重新點燃
安娜，安娜！
醒醒
加百利
歡迎來到我的避暑宮殿
主人，快看，主人！
我們抓到他了，主人
我們抓到他了！
你們這些骯臟的不死亡靈…
我會報仇的！
雖然我行走在死亡陰谷…
但我並不懼怕邪惡
你們不過是一堆被詛咒的枯骨…
和亡靈…
將在地獄的烈焰中飽受煎熬！
現在所有事情都恢復正常了
女士們，先生們 我向你們介紹…
範·海星！
走吧
上吧！
現在我知道這個對什麽有用了
-我們去哪兒？ -從那窗子出去！
卡爾，你真是天才！
一個喜歡玩弄不穩定化學物的天才
向你的朋友們說再見吧
我會找到你的！我會救你回來並讓你自由！
我向上帝起誓！
-我必須去救他 -不，你不能去
為什麽？
我先前給羅馬那邊發了電報
他們怎麽說？
即使你殺死了達考拉…
羅馬那邊也會命令你殺掉法蘭肯斯坦
他並不邪惡
但他們說他不是人
他們了解他嗎？他們和他談過話嗎？ 他們憑什麽這樣判斷？
他們要你殺了他 這樣他就不會再被用來危害人類了
那我怎麽樣？你告訴他們我會變成什麽了嗎？
他們告訴你怎樣殺掉我了嗎？
尖樁刺進我心臟時的正確角度是多少？
每顆子彈上該使用多少銀？
-別說了！ -不，我沒說你的情況
對不起
開始了
他們肯定把所有的裝備 帶到達考拉的老巢去了
隨便它在什麽地方
仍然有時間
達考拉要到日落後才能復活他的孩子
離日落還有兩個小時
我們已經找了四百多年了！
對，但這四百年中沒有我的幫助
好吧，卡爾，你知道些什麽？
達考拉伯爵實際上是長者維拉瑞斯的兒子
你祖先的兒子
眾人皆知，還有什麽？
對，根據這個摹拓品…
所有的一切都是在達考拉被謀殺後開始的
你知道是誰殺了他嗎？
不知道，上面只含糊地提及了上帝的左手
在1462年，當達考拉死去時…
-他和惡魔立下了盟約 -接著被賦予了新的生命
他維持生命的唯一方式就是吸食血液
你們還讓不讓我講下去？
對不起
你的祖先，這個邪惡生靈的父親…
到羅馬請求寬恕，盟約就是在那時建立的
他得殺掉達考拉…
以換取整個家族的永恒救贖
這重擔延續到了你身上
但他無法下手
雖然達考拉很邪惡 但我的祖先無法殺掉自己的親生兒子
因此他把他放逐到一個寒冷的城堡裏
通過一扇無法復返的門
-這時惡魔給與了他翅膀 -是的
-好吧，那門在哪兒？ -不知道
但你的祖先留下了門的線索
這樣後代可以幫他完成這個任務
這肯定也是我父親一直在尋找的
門位置的線索
那扇門
對了
你說過你父親曾常常花上好幾個小時…
看著那幅畫，試圖找到巢穴
我想你說得對
我想這就是那門 只是他不知怎樣打開它
看，一段拉丁銘文
也許這和塔樓裏那畫的工作原理一樣
如果這是門，我父親應該早就打開了
我無法讀完，這裏有一塊不見了
-你的父親沒有這個 -你在哪兒得到那個的？
卡爾，讀完它
以上帝的名義，開門吧
一面鏡子
達考拉在鏡子中沒有影像
但為什麽？
也許對達考拉來說，這根本不是鏡子
很冷，而且還在下雪
另一邊見
小心些
達考拉城堡
我們有什麽計劃嗎？
我們不必像滑鐵盧戰場上的 惠靈頓將軍那樣精打細算…
但有計劃好些
我們去阻止達考拉
殺光阻擋我們的所有東西
好，完成後告訴我你們怎麽做的
我很感激讓我不再挨凍
那不是件好事
我們最好繼續前進
-那些全都是… -是的
-在裏面有… -對
伊果做這個！伊果做那個！
你們怎樣找到…這不可能！
-請不要殺掉我！ -為什麽不？
這個，我…
我的主人醒來了
-有一瓶解藥 -什麽？
達考拉有一瓶用來治愈狼人詛咒的解藥！
快去，找到解藥！救你自己！
來吧，你聽到他說的了 讓我們去找解藥
等等，為什麽達考拉會有解藥？
-我不在乎！ -我在乎
為什麽他需要這個解藥？為什麽？
因為唯一能殺死他的是狼人
這就是那幅畫的含義
達考拉幾個世紀來都在 利用狼人為他做事
但如果有狼人背叛了他的話 他就得使用這解藥…
在狼人咬他之前把狼人變回人類
你領著兩個人去拿…
-解藥 -不，我不去
是的，我去
這是計劃，當午夜你變成狼人時…
你將能殺死達考拉
我們只需要找到解藥…
在最後一聲鐘聲響起前給你註射
你瘋了嗎？這算什麽計劃？
如果他們懷疑你走錯了路…
切下他的一根手指
-我會切的 -塔樓在那邊…
-就在那兒 -那其它的塔樓呢？
-把那個給我！ -那裏就是…
我們組裝實驗室的地方 我會對你說謊嗎？
想活命的話就別說謊
現在，如果我沒在午夜12點前被治好…
-我想我不行 -你必須這樣做
走吧
我不喜歡這計劃
我們沒有選擇，不要被殺了
你仍不明白
我發生什麽事並不要緊
我們必須拯救我的家族
如果你遲了，快逃走
不要遲了
現在走吧，走吧
放開我，你們這些地獄的臭蟲！
你在抱怨什麽？這就是制造出你的目的
用來證明並不是只有上帝才能創造生命！
現在你必須把那生命交給我的孩子們
升上去！
在那兒
我先去
卡爾！
想待多久隨便你們
你想抓住伊果，伊果抓住你了！
-快，把它拿出來 -你去把它拿出來
如果我學到了什麽東西的話…
那就是絕不要先去碰粘糊糊的東西
-我嚇到你們了嗎？ -沒有
那也許我該用用更厲害的
粘糊糊的東西！我說對了吧？
快抓住它！
很燙
-走吧！ -好的
我們拿到解藥了！快走！
我說你們可以走了，你們才能走！
繼續跑，卡爾！
當你們死的時候，我會說你們可以走了
我的上帝！
你在做什麽？你必須找到那解藥！
-我的朋友們在為我找 -朋友們
是的，你想要一個嗎？
我擰不開這閂，這會很痛
我習慣於痛苦了
痛苦讓你知道你還活著
給我你的生命！
再來一次電擊，我的孩子就會活過來
你就快自由了，我的朋友！
救救我！
但你應該死掉了
我想活下去
好吧！
高興吧，因為…
我會在你的屍體旁哭泣
抓緊！
我會把繩索搖松！
太晚了，我的朋友
我的孩子們活了
那殺掉他們的唯一方法就是殺掉你
很對
就這樣辦吧
第一聲鐘聲
不，這不可能
加百利，我們都是這個盛大遊戲中的一份子
但我們並不非得作對手
快走！去救範·海星！
快去！
謝謝你
我的天！安娜，我需要一點幫助！
快！
把它拋給我，卡爾！
好的！
你被利用了，加百利，就像我一樣
但我逃走了，你也可以
安娜，我親愛的…
你的血液能夠給與我美貌
你怎麽想？
我想如果你要殺死某人，就快殺
不要只站在那兒光講
你不明白嗎？
我們可以做朋友，夥計！
情同手足！
我說過謀殺我的那個人就是你嗎？
作為上帝的左手肯定是…
巨大的重擔和詛咒吧！
加百利，我想要的只是延續生命
將我族延續下去
也許還有奪回我的戒指
別害怕，加百利，別害怕
我會還給你你的生活，你的記憶
有些事最好忘記
為了上帝！
上帝寬恕我
她死了
她獲得了永恒的安息，上帝啊 就讓永恒的光芒…
照耀著她，照耀她的靈魂…
照耀她的靈魂…
逝去的信徒擁有您的仁慈…