瑞典情報部門特工無權殺人
任何情況下都不允許
除非出於自衛或涉及到國家利益
你又做噩夢了
我吵醒你了？
沒
為何你不能告訴我你要去哪兒？
因為我不想騙你
那就別騙...
告訴我實話
我會回來的
四個月後
烏茲別克斯坦，阿富汗邊境
丹尼索夫，丹尼索夫...
我能看出你在虛張聲勢
你一廂情願罷了
我從你眼裏看出來的
正如我媽媽常說的
如果你相信女人
那你將死於貧窮
如果你相信男人
那你將英年早逝
你母親是個聰明的女人
你個混蛋...真是狗屎運！
「鈔票先生」教會了我一切
鈔票先生，美元先生
鈔票是個好東西
準備好了，我們明天出發
很好...這鬼地方讓我開始感到不舒服了
乾杯！
克洛托夫，把東西拿出來
跟我走
你有多少貨？
照約定，200枚
如果你有正確坐標
你可以打中80公里外的美國人
把它們搬走
下來
幫忙
- 丹尼索夫是你的真名？ - 是啊
是嗎？你知道這是什麼嗎？
面朝卡車！
土匪！
查卡
有個人不見了，是司機謝爾蓋
那我的錢呢？
司機不見了，找到他！
去追他！
片名：漢密爾頓：國家利益
軍事安全情報部門，斯德哥爾摩
不明身份團伙
原來是歐洲頭號遭通緝的武器走私集團
而且跟丟了200枚天幕迫擊炮彈
我這樣想沒錯吧？
確實如此
你的任務是...
看住這些瑞典制
GPS制導炮彈
防止它們落入敵手
但它們還是失蹤了而且你不知道在哪
情況不是這樣的對嗎？
漢密爾頓的任務是
摸清武器販賣網絡
那是你給他的任務
但過去三個月我已成為行動指揮官
卻仍未有人來跟我說這網絡的事
迪米特裏和買家遭襲擊身亡
這也許是你沒摸清情況
先生們
他是新人，新官上任三把火嘛
我們私下說說，你對這團伙有何看法？
組織嚴密，手法專業
我殺的那個人手上戴了個手錶
是魯美諾斯軍表
他們似乎是美國的
特種部隊，很可能是海豹部隊
- 美國人！ - 可能吧
阿烏貝裏，埃塞俄比亞
看見沒，就這樣操作
按下F，發送，好嗎？
我馬上去找我兄弟
拿坐標，好嗎？你拿著炮彈
你弄到坐標了嗎？
這些是正確GPS坐標嗎？
嗯
- 那裏有許多人啊 - 我們可以走了
那是他的家，本來這是要打賽德爾瑪的
計劃有變
拜託夥計...薩馬塔·拉希姆有兩個孩子...
沒門，我不殺孩子的
他們會承擔所有責任的，你什麼都不用做
我剛告訴他怎麼使用坐標，這又算什麼？
裏，沒時間質疑命令了
那個叫阿布杜拉還是什麼的，給你坐標
在這等
- 嘿！ - 嘿，本傑明
- 一切還好吧？ - 是的
能回家真好
我得給孩子們補上禮物
記得提醒我在機場買點東西
沒問題
天啊
下車！
- 你不會想這樣做的 - 給我滾下車！
現在如何？
你要藏起來？我們會找到你的！
你知道自己沒法人間蒸發的
現在把槍給我
- 退後！ - 天啊！
否則下一槍就要打你頭了
- What？ - 拉格貝克，到前面來 - 什麼？
快，馬上！
- 好吧 - 開車！
我說開車！
抱歉
但是我本不想拉你下水的
拉我下什麼水？
我們共事了一個月
突然間你像個瘋子似的掏出槍來，什麼情況？
拉格貝克
你曾是塞徹貢的技術顧問
它一直在訓練恐怖分子
你在說什麼？
塞徹貢會用一切手段來追殺我
那這就是你需要我的原因，我是，我是你的人質？
不！
是為了你的安全，我不能跟你細說了
現在我要去吉布提
從那兒你可以安全回瑞典
我們可以和平解決的
你可以拿走我的錢，你可以把錢留著！
他說什麼了？怎麼回事？
瑞典...我是瑞典公民
你走錯邊境了，這是索馬裏！
索德醫院，斯德哥爾摩
我希望你今晚不用過來
拜，回見！
是他嗎？
- 嗯 - 祝你好運
你來幹嘛？
來看你
四個月後才來？
得了吧
你說得對
我還沒告訴你我是誰
我做什麼的
為什麼我消失了
但是我從沒對你撒謊
是沒，但是...
這都四個月了
我會解釋的
如果你願意聽的話
你曾化作俄國人
跟武器走私犯住一起？
你是個間諜
我是個情報人員
是的
我還以為你是搞婚外戀什麼的
自我走後我就每天都在想你
如果你不想這樣過日子
如果你不想見我我也理解
但是我想見你
當我出差在外時
這段時間，它...
它讓我想了很多
想了什麼？
我想改變我的生活
你想變成怎樣的？
我想跟你一起生活
那就是我想幹的
其他事我都做完了
我們回家吧
我們在索馬裏出了點問題
我們在等政府的許可命令
等著通知該如何處理
我會安排好給你所有信息的
這可能跟阿富汗有關
準備再去一次吧
你跟蹤我了？
不
- 不是我認識的人 - 我會查查看的
我也會查查瑪麗的
她是離開瑞典前你接觸的最後一人
你到底是怎麼知道這事的？
- 你覺得她跟這事有關？ - 你認為呢？
我認為你錯了
我會過去的
注意安全
拜
我剛在打電話
我有個緊急手術，所以我得...
好的
你呆在這兒！
待會我會做早飯
首相辦公室，斯德哥爾摩
那我們不知道拉格貝克在哪？
或是他是否還活著？
你有什麼新消息嗎？
是的，拉格貝克在索馬裏
遭關押了
- 遭關押了？ - 是
好吧
克拉斯·奧洛夫松
拉格貝克在埃塞俄比亞幹嘛的？
拉格貝克當時在那做私人旅行
他在索馬裏邊境失蹤
作為私人旅行目的地來說
那不是非常危險的區域嗎？
當前我們沒有關於他囚禁情況的進一步消息
您認為他的失蹤
跟你們一起做的高科技武器研究
- 可能有關嗎？ - 不，我不這樣認為
但是這確實是個不容忽視的疑點
您作為北佛斯的副主任，應該知道
他在那兒做什麼
馬丁·拉格貝克負責「教學任務」
所有北佛斯工業的員工都希望政府
盡全力營救以使其盡快與家人團聚
首相閣下，您認為此事會
影響即將召開的和平會議嗎？
此外，受此影響，埃塞俄比亞總理約瑟夫·貝克勒
- 會出席會議嗎？ - 開炮！
此次會議是約瑟夫·貝克勒
和其他政黨在該地區共創穩定局面的機會
作為部長，因為牽涉到北佛斯工業
您打算履行職責
徹查它們是否與
- 該地區國家有關嗎？ - 額，不
因為拉格貝克的失蹤與它們的生意無關
- 所以.... - 我問的不是那個
政府不打算調查北佛斯否認
拉格貝克公費前往埃塞俄比亞談生意的聲明嗎？
瑞典牽涉到該地區
武器貿易的說法純屬無稽之談
瑞典從未
也絕不會允許向交戰國家出售武器
那你認為我們該僱傭安保公司？
派僱傭兵去救拉格貝克？
嗯，但不是我們，而是北佛斯工業
克拉斯·奧洛夫松聯繫我提供了這個建議
這具體要怎麼操作？
薩拉...
讓塞徹貢處理吧，他們是專業的
兩年前
塞徹貢救出了
6個援建哥倫比亞的荷蘭工人
並且去年在摩加迪沙救了兩個法國醫生
我需要瑞典人
一個對這種事有經驗的人
好的
兇手帶走了一些照片
可能是與她有關的某個波蘭人
我相信兇手在故意誤導我們
瑪利亞醒過來
她被電話叫到醫院
在23:45時
離開前她為何要整理床鋪？
是的，也許她並沒睡覺
- 是吧？ - 不，不
值班醫生會在休息時盡量多睡
她怎麼買得起這公寓？
值班醫生
你知道的...「好工作，好生活」
你的飛機兩小時內起飛
你先看，然後我們談談細節
警方有什麼動靜？
你讓兇案看起來跟波蘭有關
公寓很乾淨，沒有兇器
沒有犯罪證據
瑪麗是無辜的
你不忘記這事就沒法開展工作
薩馬塔·拉希姆
索馬裏流亡政治家
他昨天在炸彈襲擊中身亡
無人聲明對此負責
看看吧
馬丁·拉格貝克
北佛斯工業僱員
他精通GPS和激光制導武器
被索馬裏民兵抓獲
北佛斯已經派
塞徹貢去救他了
我確信
那些在阿富汗失蹤的天幕炮彈
現在就在索馬裏
你要在拉格貝克獲救後跟著他
確保他回到瑞典
你飛去吉布提
我要先去貝魯特幾個小時
如果我來做，就得按我的辦法來
帶拉格貝克回來，別繞道
這是曼斯菲