这个如此神奇的地方 在太空都清晰可见
南美洲的玻利维亚
正地心心脉中间一块白色的地毯
看到了吗
这里就是乌尤尼盐场 布满了纯白色的盐粒
乌尤尼盐场
是的 就是这里
盐场东西绵延120公里 南北跨100公里
是不是很广阔的区域
回到地球上观赏
就会看到这片纯白色的天地一直伸延
这样的景色你见过吗
盐 盐 盐
目之所及的全部都是盐
今天 我们会带你去见识一下
一个被称为乌尤尼的仙境
一起去的还有中山亚微梨
中山亚微梨
我没想过白得那么刺眼
乌尤尼吸引人的不止这些盐
地平在线的幻象都很值得欣赏
如果好运 还可以看到飞着的红鹤
不过这里最引人注目的 始终是阵雨
雨水一下子就可以将这里干爽的盐
变成奇幻世界
一块巨盐的镜子
积蓄的雨水 在盐场表面形成一层薄网
反映整片天空
盐场变成一块和天国合二为一的大镜子
景象时时刻刻都在改变
这个是大自然创造的神奇国度
天国之境 乌尤尼盐场 玻利维亚
不妨放松自己
好好欣赏乌尤尼的一切
玻利维亚
坐了三程飞机
我终于由日本来到地球另一面的玻利维亚
我现在在玻利维亚首都拉巴斯
之后就会坐车去乌尤尼盐场
拉巴斯 玻利维亚
这条是这次的路线
乌尤尼盐场位处在拉巴斯以南500公里
乌尤尼盐场
拉巴斯
直接穿越安地斯山脉
在12个小时之内东面
上午八点 准备好了吗
出发了
先尽快离开城市
想是这么想 但谁知道堵车
-整天都是那么多车的吗 -是的
终于离开了市区
看一下这风景
我们沿着高原一直前进
高度是3900米
那是什么
-鹿吗 -那些是羊驼科的动物
在日本 没什么机会见到它们
羊驼是骆驼的一种 它们的毛皮很软
印加帝国时期的人们称它为披着神的毛皮的动物
越向前走 路越难走
我们走了将近九个小时
当越接近盐场 土地就越干
草木也都越来越少
距离拉巴斯500公里就是目的地
-乌尤尼盐场就在那 -那里吗 哪里啊
看到了 那白色的地平线就是乌尤尼
我们现在在盐场的最东面
这些都属于盐场吗
所有白色的都是
统统都是盐
目所能及之处全部都是白色
一个盐的世界
我从来都没见过这么神奇的东西
看来像是雪 但是又不冷 好奇怪
气温大概是20度
我要穿长袖衫来挡住阳光
反射太厉害
全部都是盐
我用手摸了摸这些盐 感觉真的很硬
真的好坚硬
不是想象中的那种细盐
你会很好奇究竟是不是盐
试一点点会不会生病呢
非常非常的咸 是盐 肯定没错
一开始很惊讶
这么广阔这么神奇的盐场令我目瞪口呆
但是知道这些是盐之后
我就觉得很轻松
前所未有的轻松
看完这片纯白色的盐之后
我们就继续前行
我们接着就要跨越这个
宽120公里 长100公里的盐场
我们喜欢怎么开都行
附近什么都没有
看不出开得多快
车速表显示时速100公里左右
这是日本高速公路的上限
车走得很顺利
我觉得像是在走一条很宽的公路
我在享受这非一般的车程时
竟然见到一些意料之外的东西
一辆公共汽车
这里怎么会有公共汽车
好奇怪
其实这是送附近村民上班的公共汽车
对当地人来说 乌尤尼是条不可或缺的路
他们可以开车穿过 这么大一块盐场
都没有迷路 真是厉害
虽然没有路牌
但是他们很熟悉路
细心看看地面
会隐约见到轮胎印
地平线也看到一个山顶的轮廓
作用就像是地标
-你看到了吗 -看到了
是鸟儿
一群红鹤
很明显 红鹤是盐场上唯一的生物
厉害喔
他们通常在盐场附近 湿润的地方筑巢
时不时会飞过来
因为在这里 不会被天敌捕杀
人人影视 YYeTs.com
原创翻译 中文字幕
■
仅供学习 禁止用于任何商业盈利行为 更多影视更新 请登陆www.YYeTs.com
翻译：言 Silence 时间轴：言
校对：落 后期：zzzyusa 总监：撂挑子马前辈
继续向前行 我看到远处有些东西
白色的地平线上 有个黑色影在漂浮
是凌空的
这个其实是海市蜃楼
乌尤尼盐场的气候就像沙漠一样 很干燥
所以类似的海市蜃楼都很常见
我们决定开近一点去看
虽然就在眼前 却怎么也追不上
我们一直走 海市蜃楼就一直退后
不过之后奇怪的事发生了
这座海市蜃楼竟然靠近了
这是因为这所谓的海市蜃楼
其实是一座小山丘
乌尤尼盐场
这座小山丘 位处在乌尤尼盐场的中央
看起来像是浮在空中的岛
所以被称为印加瓦西岛
印加瓦西岛
这里很受游客欢迎
只要爬上山顶
就可以看到365度全景
不过其实怎么看 风景都差不多
山上生长着很多仙人掌
有的长了10米高
有的几乎有1000岁这么老
印加瓦西岛
对于盐场上的司机来说 算是个绿洲
这里有一样有趣的东西
很多游客都很喜欢
就是这样
就是拍照留念
这里的背景没有距离感
可以拍到些很有趣的照片
像这张 那人好像站在手指上
看到了吗
这张也很好
盘子上的三个人
好像很有趣
究竟这些盐是怎么来的呢
答案就是安地斯山脉
安地斯山脉西面
安地斯山脉东面
安地斯山脉由东西两边直系盐场组成
6000米高的山脉 阻挡了雨云
令这一区非常地干燥
这个过程令盐份积蓄
这一带本来是个大山谷
雨水落在安地斯山脉之后
就会带着溶解的矿物和盐份流下山谷
这些雨水无路可走
就会在这个气候很像沙漠的地方蒸发
只留下盐份
雨水带来盐份 又蒸发掉
这个过程千百年来不停重复
每次都会带来少量的盐和矿物来到山谷
日子久了 就会将裂谷埋没
变成一块又阔又平的盐地
在半空中向下望去乌尤尼盐场
中间的地方有印加瓦西岛
它其实是座埋在地下的山
每次山脉下雨 就会带更多的盐来这里
直到今天都是
到了黄昏 天空突然变色
在远处一大片乌云下面 有白线出现
那是雨
干的盐地上面开始出现水坑
水坑越来越大 覆盖整个盐场
我们决定去附近的酒店暂避
玛利亚·多明戈斯
经理玛利亚亲自出来迎接
这些是盐吗
这些全部都是盐
用盐建造的酒店
墙壁是一块块的盐 地板都是盐砖
你看 真可爱
全部都是盐
厉害 连桌子都是
小鸟也是 样样都是
好可爱
经理带我们参观房间
当然了 床和被子就不是盐做的了
玛利亚告诉我
明天的景色会如梦境一般美
如梦境一般美
照平均来讲
今年的降雨比较少
不过你真的很幸运
她给我看一张照片
盐场上面有一层水
像镜子一样 有天空的倒影
我很想看一下
很想站在上面
显然神奇的还不止这些
到晚上会更加神奇
镜面有星星的倒影
真的很壮观
你的意思是
好像被星星重重包围着一样吗
我走之前一定要看一下
今早起床 空气很好 天空又清又蓝
我现在可以在那层水上看到云的倒影
不过我想看到昨天照片里的那样
等一会 这里可能不错
真的很壮观
看看
昨天的雨水覆盖了盐场那一望无际的白
地面的积水一直延伸到地平线
就像那张照片一样
将天上的景色倒影在地上
真的很壮观 好像漂浮着一样
我不知道怎么形容
只能说 真的太壮观了
雨水覆盖住整片盐场
所以很浅
看 连我的手都浸不过
水只有一厘米深
就像一层薄纱一样 盖住整片盐场
一望无际
水浅到有风吹过都没有波纹
这里是魔法之地
为什么这水会薄薄地留在盐场上面
而不会流走呢
这是因为这里完全平坦
是地球上最平的地方
有位女士在2002年仔细地勘察过这里
她是地质学家海伦·弗里克博士
她用美国航空航天局卫星上的激光 来对准盐场
仔细地研究过这里的地形
之后也亲自来到这里
量度数千个测量点的高度
误差小于1厘米
测量的结果让她得知这里的地形
那里很平坦
最高点和最低点的高度
我们用GPS测量到就只是差半米
就是50厘米
我们还看到盐场表面有点倾斜
因为大地水准面
我认为乌尤尼盐场是地球上最大最平坦的地方
因为这里是最平坦的地方
水可以像薄沙一样
将盐场变成一面大镜子
我们再看多下这个奇特的景象
如果有汽车行驶过 就像这样
看起来 汽车像是在飞跃云海一般
还出现两个太阳
当太阳下山
在盐场可以看到很迷人的日落
再来一次
虽然我们很期待黑夜的景色
但是缺乏些运气
白天的镜世界 晚上却给云层所遮挡
积水干得很快
所以没机会给千千万万的星星所围绕
想看就得等下一次下雨
在此期间
中山亚微梨决定去看下盐场附近的民居
科查尼是盐场东面的一座村庄
这里就是科查尼
人口有六百人
科查尼
这里只有几间做游客生意的店铺
但是已经是附近最大的村庄
村民都是靠卖盐为生
乌尤尼的盐含有丰富的矿物质
味道也很好
所以受到玻利维亚乃至全球的餐馆的欢迎
每包大约卖15美分
我决定去科查尼学习下如何采盐
这是泰澳多罗·科里
有着五十年的采盐经验
是位采盐专家
首先要把小块的盐挖出来
有水不会妨碍采盐吗
有水会好点
干的盐很难处理
这会好点 容易得多
表面的都很软 不过深入一些就很硬
我只能弄到这些
表面那些很容易
里面那些就太硬了
我真的不行了
之后就把盐弄碎 再把它们堆起来
不过我们在海拔3600米
平时我干这么少活不会觉得累
看啊 这堆开始像样子了
盐巴的水分会流到下面
之后就会变干
放一晚等它干后
在铲上货车 运回村子里去
卖一座盐塔就有70美分的利润
这可不是份简单的工作
我到处挖盐的时候
发现了一些有趣的东西
有很多很像水晶的东西
这些盐晶的形状很不规则
好像一个阶梯金字塔
好奇怪
我很想知道为什么会这样
乌尤尼的盐晶很独特
普通的盐晶都像骰子那样
不过这种就很大颗
形状就像金字塔
一起来探究下为什么
当地人会在这个地方开采盐砖
用力打裂这些盐
再拉一大块出来
盐酒店都是用这些盐砖来建造的
抽起盐砖之后 就会留下一条30厘米的槽
底下有些很浑浊的盐水冒出
这些盐水比海水咸10倍
而盐晶的形状就是因为它们而形成
这里是四个月之前挖的
那个沟就让它那么空着
不过之后
又会再次被盐所填满
盐水会填满刚刚挖出来的槽
过后水分会蒸发 只剩下盐分
盐会填满空槽
这时就是形成金字塔盐晶的时刻
一起看下过程是怎样
挖了槽几天过后
盐水里面的泥土就会下沉
另盐水变得清澈
你会发现水面出现盐晶
在水底下看
会看到形状很像金字塔
这些金字塔盐的盐晶像雪花一样慢慢下沉
将地上的槽填满
如果是普通盐水
盐晶在水面形成之后就会立即下沉
不过在乌尤尼的盐水除了有盐
还有丰富的钙 镁以及其他的矿物质
盐水的密度很高
让水里面的盐晶浮起
于是盐晶的周围又会形成其他的盐晶
构成好像金字塔的形状
只要达到某个重量就会下沉
乌尤尼的盐看上去很像珠宝
是因为安第斯山脉流下来的雨水含有丰富的矿物
在盐场上 有些很像龟壳的纹
当盐水从裂缝涌出
干了之后留下盐分就会变成这样
如果盐场不下雨就会这样
整块盐场都有这样的纹
还有两天我就要启程回日本
看来未必看得倒影里面的星星
塔胡瓦
我听说在图鲁帕山山脚
有一座叫塔胡瓦的村子在举行节庆
村民会跳求雨舞
一定不可以错过
节庆会在每年雨季开始时举行
这个节庆从印加帝国时代流传至今
这个雨季降雨不多
村民在村子里跳舞向神祈求
这么做 土地神就会赐雨水给他们
村民教我如何向神敬完酒再喝
这是酒
这个男人在吹塔卡笛 呼唤着雨云
这么多人在祈求 那些雨云一定会来
我希望真的会
节庆举行四个小时之后
真的开始下雨了
是雨啊 终于下雨了
只要吹笛 就会下雨
下雨了对吧
淋湿你了对吧
下雨是因为我在吹笛子
真的好难啊
我的手就要断了
这场雨一直下到第二天早上
我也不清楚天黑之前会不会停
天空够不够清把星星倒影在镜面上
到了下午 雨忽然停了
镜中的世界再次出现
我觉得这真的很好
水好浅而且散得够广
现在只要等星空出现
这个镜中世界如此美丽
我看多久也不会腻
真的好壮观
我决定留在这里等天黑
等了好久好久
天色终于开始暗下来了
真的好神奇啊
星星多得不得了
连星座都分不清
这里就好像
把一些东西扔上天空
散落得到处都是
连地面都有
我终于看到了
整个天空都布满了星星
而脚下又有另一个星空
可惜那些星星暗到
根本拍不到给大家在电视上看
周围的星星多到根本就数不清
你碰不到它们
但是却到处都有
好像一伸手就能碰到它们
你们是不是也很想看呢
还好我们可以用相机拍下来
连续拍了1200张照片
再将它们衔接在一起
慢慢享受吧
在这旅程的尾声我终于如愿以偿
星空的倒影就好像奇迹一样
超乎了我的想象
乌尤尼盐场所展现的美丽壮观的世界
中山亚微梨很幸运
可以亲眼看到这些景象
短暂的雨季过后
就是一个完全没有雨水的漫长旱季
这块神奇的天空之镜
由降在纯白盐场的雨水组成
绝对是昙花一现