灵感来自沃特·奥布莱恩真实故事
我叫沃特·奥布莱恩
我有史上第四高的智商 197
爱因斯坦只有160
11岁时 我因入侵宇航局而被联调局逮捕
而我只是想找蓝图贴在卧室墙上而已
现在我带领一组天才
解决只有我们能应对的全球范围危机
托比是我们的行为分析专家
托比
希尔维斯特
希尔维斯特是人体计算机
希尔维斯特
乐乐
乐乐 机械天才
乐乐
格洛探员
凯布·格洛探员是政府监管人
格洛探员
佩吉
还有佩吉
佩吉跟我们不是一类人
她是正常人
她为我们解释这个世界
我们帮她理解她的天才儿子
我们是天蝎
天 蝎
第一季 第五集
本字幕 由人人影视字幕组翻译 禁止用于 任何商业盈利行为
</翻译>
双子草青椒 兮之 丽丽芙
磨旧的时光 天蝎团 射手酸奶 不二兔子
</时间轴> 兜兜兜爹 密斯恩
</校对>
射手王小麦 天蝎坦 青椒
</后期>
天蝎斯人 阿小小海
</总监>
洛杉矶郡 蒙泰罗核反应堆东1英里处
快点
趴在地上
快点
我要见沃特·奥布莱恩
我说的是上学前可以来这儿玩一小时
5分钟前就到时间了 伙计
拉尔夫 你碰你的早餐了吗
我把它挪开了
我给你一套扳手可是有原因的
我按镜头焦度顺序放好了
干得好
光学检查第一步是球面像差
事实上 他要做的第一个测试是长除法
所以他不能迟到
你真觉得我们需要通过测试
确定他会不会长除法吗
有道理 但他还是得准时到学校
下楼去拿你的包 快点
放学后我们能一起检查吗
等不及了
我20分钟后回来 这是什么啊
离心机
你们在这上面待了几小时了
不休息 我猜也没吃早餐吧
我们在工作
拉尔夫也这样
集中注意是正常表现
这叫"掉进兔子洞"
你会明白的
什么是兔子洞
脱水 忘记时间
反社会行为
要怎么避免
组建天蝎这样的团队
来吧
我看到是...黑桃尖
等等
你觉得自己很狡猾吗
我从没见过他这么开心
他来对了地方
这不是你的牌吗
这是吗
上车了
拉尔夫
在学校乖乖的
别听你们老师的
乐乐
选一张 赌20块钱我能5秒钟内猜中
你这是在借钱吗
你把钱都打水漂了 对吗
你的前未婚妻叫你再也别打给她了
你就去牌局上舔舐伤口吗
错了
是在牌局上大获全胜
我是被骰子坑了
下次我还是直接打给你吧
错的离谱
虽然我并不会 但如果我打了
为什么就错的离谱了
我们没这闲工夫
所以我才赌博
沃特 你怎么不接电话
我在工作
你得跟我走
只有你 急事
什么事
你听过马克·柯林斯吗
是的
别声张
丹尼尔斯堡军事基地
柯林斯闯入了受军事管制的
蒙泰罗核反应堆无标记区域
大概据此5英里
他交代动机了吗
他目前只说了你的名字
不知道是为什么呢
我好几年没跟他通过话了
奈德·沃克将军
反应堆在他管制之下
奥布莱恩先生
如果你能帮忙确定他的动机
和威胁性 就帮我们大忙了
我想尽快了结此事
反应堆现在在启用中吗
完全没有
反应堆已经退役 即将拆除
我们只是负责保卫
你怎么认识柯林斯先生的
马克以前是我公司天蝎的员工
沃特
马克
怎么回事
那是什么意思
你有这屋里第二聪明的脑子 好好想想
那是密码吗
不是代码 是天数
距我们上次见面已有782天
马克 这些人可不是闹着玩的
请你告诉我 为什么要侵入核反应堆
为什么说要见我
你在跟联调局探员合作了
我还听说你在州长被生物黑客威胁时
可算是死里逃生
这件事并没有公开
你是怎么听说的
不 他就是听到的
马克是无线电...专家
没事 你可以叫我黑客
他几乎监控了空中传播的每一个信号
包括民用波段电台 手机通话
以及军队通讯
你监视我们多久了
拜托 政府先生
监视这种事上你好意思说我吗
马克
你的头怎么样了
稳定一些了吗
我也可以这样问你 沃特
不过我现在很清醒
我百分百确定出事了
我不指望这些正常人能够理解
通过适度分离 我得出了一百 十万个
比特误差率涨点
他这是说什么呢
632 黑色
646 绿色
3月25日
明白了吗 沃特
我就知道能指望你
时间不多了
你得去我家里 打开那些笔记
在里面 你会找到一切信息
来帮助你理解
理解什么
要出大事了
光有这句话可不够 小子
拜托 哪位伟人说过的
时间就是什么来着
带他回牢房去
沃特
要出大事了 沃特
说完一句要出大事了 然后就缄口不言
你们这群天才怎么这么蛋疼
我觉得还好
他知道我能理解他的能力
无线电频率 时间代码
但是我还不能确定他说的是什么事
我得看他的笔记
所以我得叫上我的队员
跟他们在马克家会合
各位 这件事最好不要让太多人知道
我会让他们保密的 长官
刚刚他那句话怎么回事
说你的情况并不稳定
马克对我的看法一直都是错的
我只能这么说
另外 最好不要告诉他们要去的地方是哪里
这边来
你知道我们不喜欢秘密的 沃特
我们到底来这里干什么
工作
用这个听乡村电台肯定很清楚
这玩意可真不简单
直径半英寸的钢筋
加固过的钢制网孔
真够拼的
我在贝尔维尤精神病院工作的时候
曾治疗过一个头顶尿布的患者
自称是"噗噗国王"
这人比他还疯狂
在加利福尼亚州 很少有人
会有这种监听设备
这是谁家 沃特
不用管那么多
马克·柯林斯吗
你疯了吗
没有 但柯林斯疯了
有人能解释一下吗
他曾是队伍里的一员 但是不太顺利
"不太顺利" 你这说法可真是轻描淡写了
你把我们骗了过来
要是早知道的话你们会来吗
不会
帮我们找到记录吧
我们只需要数据
柯林斯在哪里
他被逮捕了
一点儿不惊讶
好了 开始行动吧 快
天哪 他一直这样吗
看来他近几年过得很孤独
我可真"心疼"啊
这位柯林斯到底做过什么
如果你不同意他的说法
他会一直和你争论 直到你同意为止
他非常精通心理游戏
最糟的是他对沃特的影响
他扰乱他的思维
让他无法做出正确判断并忘记我们的存在
伙计们
我们是来这里工作的
他们很不喜欢这个人
也许来之前你该告诉他们的
我只是想说 秘密会滋生不信任
下面即将播放强迫症榜单前40名的歌曲
找到3月25的带子了
调到早晨6点32分
这真是太了不起了
这种情况也会发生
虽然马克的程度比较深
比如说 如果你和他玩象棋
他会让你怀疑你自己走的每一步
然后 他就将军了
和你吗
沃特
怎么了
我叫了你四次
我很好
播放那个带子
早上6点32分
先生 我肯定如果我们
找不到方法升级数据采集与监控系统
那会有大麻烦的
这之后直到6点46什么都没有
频道中断了14分钟
带子里那个人是谁
核反应堆的一个科学家
他们通过内部通讯系统交流
"数据采集与监控系统"又是什么
这些旧反应堆使用的是八十年代的技术
数据采集与监控系统是控制整个系统的中枢
它必须不断更新
他们想掩盖什么
柯林斯在这里待了好几年
尽己所能的收集关于他的邻居
蒙泰罗核电站的一切
海洋温度的上升
核电站附近的辐射强度
水温越来越高 放射性更强
核电站的某人说这里有大问题
证据就是通讯中断了
柯林斯在警告我们一个
被刻意忽略掉的核电站的大问题
为什么有人会这么做
典型的官僚主义明哲保身之道
虽然很惊叹这竟然会延伸到核材料上来
但这就是真相
好的 所以我们把这事儿告诉军方
然后我们就大功告成了 对吧
并不是
如果此事不需要我们的专业能力
柯林斯是不会来找我们的
他什么时候找过我们了
沃克将军说他需要我们的帮助
谁知道这会有多危险呢
正是如此
伙计们 这是怎么了
我们刚刚接了升级旧核电站系统的工作
就是这样
你想知道这到底是怎么了吗
马克·柯林斯重回我们的生活了
就算核电站没熔毁
这支队伍也差不多了
蒙泰罗核反应堆
这真是太棒了
地球上最可怕的地方
我们会升级好系统
只要两小时我们就可以离开了
不用和柯林斯讲话的 对吧
将军来了
将军
好的
来人跟我说一下情况如何
你们在这里等等
柯林斯拦截了一段关于这个反应堆的
软件和电脑的谈话
控制核反应堆核心温度的
电脑系统
是八十年代后期安装的
沃特认为早在15年前
软件系统就该全面升级了
标准的官僚主义心态是想要便宜点
不停打补丁就好了
因此这整个系统变得极易崩溃
但这个核心温度测量器
指向的是绿色
是啊 这里到处都是粗制滥造的指示器
介意我试一下吗
谢谢
核电站的自动故障保险系统虽年代久远
但是我们却要相信
一个在荒野里被发现的语无伦次的疯子吗
他有一个智商高达190的聪明大脑
将军 你的电线松了
不
你为什么不放一下那盘磁带呢
将军 我给你看点东西
问题是 它停止调控了
而且升级数据采集与监控系统是很危险的
假如失败了就完了
那是菲茨西蒙斯博士
核电站的首席安全官
没错 在他给妻子打的电话中
他说反应堆的软件
没能调控反应堆堆心的温度
而他太害怕了 所以什么也没敢说
他就是负责你们安全检查的人 是吧
而且六周前 他刚刚搬去宾夕法尼亚州
还没聘请接任他工作的人
平常这里只有军警在守卫着这周边
反应堆并没有运行
在接下来的八年它都会处于冷却模式
直到它被拆掉为止
可是它并没有被正确地调控
所以它就没有冷却 而是过热了
现在 这个系统需要升级数据采监
数据采集与监控系统
我承认我没什么基本的技术知识
所以假如我们又一次面临福岛事件了
福岛事件 2011年日本由地震引发的核泄漏事件
你就直说
将军 我能解决的
柯林斯一到这里 我们马上开始
柯林斯
所以说那个戴着锡箔帽的家伙
会带领我们走出这次危机吗
你看
通过监听聊天
柯林斯就完完全全把它画出来了
每一点都对上了
假如我们用错误的构造块来升级
就有可能把整个系统都烧掉
柯林斯对这片混乱的了解
可以帮助我们防止这一点
而且考虑到堆心的温度
我觉得在它过热前 我们有18小时
别提"熔毁"这个词
用手铐铐着他
拿枪指着他的背 我都不在乎
我们需要他
再说点柯林斯的事
他就是我老师过去用来形容我的词
"坏榜样"
他和沃特
会互相逼对方 然后迷失在工作里
弄几天的理论算法
不吃不睡不休息 连话都不怎么说
有时候我们几周都不能和沃特交流
这种状态被称为"学者游离状态"
一点都不好
然后怎么了
马克就这么失踪了
无影无踪
沃特挺受影响的
简单来说 马克很具有破坏性
项目经理
在你看来 今天适合被破坏一下吗
你是要去和他谈谈吗
是的
很好 也许我没这么了解天才们
但我确实了解一个人有所隐瞒的时候是什么样子的
好的
你做出了很多单方面的决定
要拉一个大家都不喜欢的人入伙
他们必须要接受这一点
我是在试图保护这个建筑
以及四百万人不被烤熟
显然 和其他人比起来
你和柯林斯有着非比寻常的关系
而自从他离开后你就一直在怀念吗
是的 正是这样
还是说如今他孑然一身 生活潦倒
而你对此心怀愧疚呢
你知道我思考是不带感情色彩的
那是你的工作好吗
而你显然让我的工作变得很困难
一点点洞察力就能帮到所有人
明智的选择 我的朋友
来吧 我们赶快开工吧
整个团队都到了 我爱死这样了
希尔维斯特 我的兄弟 来吧
快来啊
这是两方面的攻击
有两个电脑需要我们注意
首先是这个
它是运行反应堆的
我们到底听谁的
听我们俩的
我们需要从这里下载反应堆校准
是为了民众们吗
反应堆校准系统会指示电脑温度是否过热
电脑会判定该发出警报还是维持正常运转
如果不先从这里得到信息 就无法更新系统
你变聪明了吗 希尔维斯特
我一直都这么聪明
是啊
我们要做的第二件事是
让系统做好数据采集与监控更新准备
否则 就像把新的V12发动机
放进一辆老式汽车里
乐乐
你和托比负责搞定这个
我不希望由他来分配任务
效率第一 乐乐
我们是来工作的
现在 主控机在这附近吗
我们正处在反应堆内
主机就在这栋楼里
距离校园最多只有四分之一英里
好吧
来吧
开始行动吧 伙计们
我们有工作要做
记住我说过的话
天呐
这里的技术比我的年纪都大
你好 我们是从遥远的过去来的
我们真的要阻止核反应堆熔毁
仅凭这些垃圾吗
是的 而且必须成功
他绝对是在考验我的意志力
准备更新数据采集与监控系统
十分钟后我们就到
谢谢你让我来帮忙
效率第一
有些事一直没变
除了一点 你现在有收入了
团队聚在一起
你还找了个妞
你在地下室里待太久了
你可以找警方或军方
但你却选择了我们
为什么
你有想过我们以前的项目吗
在超对称理论方面我们取得了很大的进步
也许等这个任务完成 你能把新数据给我
也许是你欠我的
你要明白
事情变成今天这样并不是我所希望的
这是"情商"沃特说的话吗
你们还是稍后再叙旧吧
现在把集中注意在工作上
老板说得对
好的 对于这部分的代码
你需要远程启动和PARADOX数据库
操作系统不会被感染吗
就好像他们有自己的一套语言
想象一下这种强度一直持续三周
然后他就突然消失得无影无踪吗
沃特不肯跟我们谈论这件事
好了
可以开始下载反应堆校准系统
希尔维斯特 该你了
等等
我们还没有进行全面诊断
如果不对电路系统进行压力测试
我们很可能会把这里毁掉
她在说什么
升级系统时 会有大量的电流
从这个废料堆中流出
如果系统有缺陷
线路老化或者绝缘体被老鼠啃咬
现在必须马上定位缺陷 对其加固
不 那是在浪费时间
我们又不是改造摩托车发动机
光是那些测试就会使系统超负荷运转
沃特 我知道我在说什么
我知道得更多
这里到底谁说的算
乐乐 我们只有一次机会
如果诊断使系统崩溃
那么17个半小时之后 核反应堆就会熔毁
我们可能没有足够的时间
重新建立系统
如果柯林斯在系统准备就绪
之前就运行下载程序
那我们现在就被熔毁了
乐乐从来就没喜欢过我
她是因为个人原因才提出反对
并不是基于理论基础
我对这个反应堆足够了解 而她没有
相信我
我对此有十足把握
你最好是正确的 小子
因为没有机会重来
别这么做 沃特
确认执行
好吧
正在下载反应堆校准程序
大概还要四分钟
沃特 到外面来一下
好的
你刚刚让自己
摆脱了闯入重地的罪名
很高兴为您服务 将军
不要再当着所有人的面跟别人站在一边 沃特
不然我保证我会比柯林斯更快消失
你把这事看得太私人了
我只是就事论事而已
我是在想办法避免核反应堆熔毁
我已经帮你避免了一场灾难了 你的灾难
和柯林斯在一起十天
是谁把你救回来的
你当时极度缺乏营养 在那自言自语
我得强行喂你吃饭
我记得
他的离开是发生在我们身上最好的事情
他的归来是最坏的事情
如果他留下来
而你又要和他重回"兔子洞"
那你一个人去吧
我不会再帮你了
乐乐
这是什么
我知道你不开心
纸条上的东西也许能让你开怀一笑
你在跟我开玩笑 我才和沃特大吵一架
然后你给我递了封情书
找个合适的时间看看
你会明白为什么我把它给你
好歹假装一下我对人体心理有点了解
"重装摩托车引擎"
柯林斯以前总喜欢以这种言语伤人
你是很喜欢重装摩托车引擎啊
那根本不在我的能力范围之内
不管了 这台电脑仍然需要电路检测
我们至少可以安全地做完一半
希尔维斯特
我们还在下载之前的反应器结构
好吧
其他人都很聪明 沃特
但他们不是我们
不好
乐乐 你看见什么了
一号房间里的备用发电机爆了
沃特 我觉得是我的错
我刚刚开始系统检查之后就出这事了
乐乐 我跟你说了不要那么做
在所有的安全门关闭之前
我们得撤离
安全门
为什么我觉得这不是演习
当已经老化的系统
用胶带跟一个炸弹绑在一起三十年
这就是你现在看到的场景
冷却系统 辐射已经泄漏
快从这里出去
奥布莱恩 快走
不行 我们还在下载
如果我现在走了 大家都会死
我能行
给我个预计时间
已经下好了反应器结构
我们可以在电脑室升级系统
如果我们能活着出去的话
安全门要关上了
要不要告诉他们
如果核心温度按这个速度上升
离全面核熔毁只有六十分钟
等他们出去了再说吧
快点
凯布 快点啊
快跑
快跑到门那里去 快跑
沃特
佩吉 朝门跑
沃特
一定有办法让他们出来
伙计们 冷却室尽头
还有一扇门
这扇门应该是出了什么问题
因为它关得比其它门要慢
但你们最好动作快点
门在那
凯布
快啊
凯布 门要坚持不住了
快走
凯布 门要...
快走
这里肯定还有别的出口
请求维修
去死吧
沃特 快算一下
把我从这里弄出来要多久
坚持一下 我会想办法的
现在怎么样了
沃特安全了 而凯布被困在里面
多亏了你呀
你消停点行不行
真可爱
实话实说的心理学家正在弥补伙伴犯的错呢
好 我找到了 整个核电站的平面图
冷却系统图示 完整方案
里面的某个地方一定有
能让凯布逃生的路线
不 不
显示器上看不了整幅图
那就打出来
好主意
你在开玩笑吧
快点啊 你个拖拉鬼
不好意思我不该吼你
同志们 怎么样了
反应堆设计图打不出来 显示屏又死机了
情况不妙啊
现在更糟了
带辐射的蒸汽泄漏了
沃特
凯布
一根管子刚才爆了
我需要知道蒸汽是否被污染了
你所在建筑的结构整体性
也许已经破坏了
回答问题
那是个大房间 如果你能在十分钟内逃出
最多就像照了几次X光一样
那我在十分钟内从这里逃出的可能性有多少
他清楚我们最好应该不管他
而是集中注意阻止反应堆熔毁
我们不能眼睁睁看着他死啊
你真的在为一个人的生命而担忧吗
这可不是我印象中的沃特·奥布莱恩啊
你能帮他的 升级系统不需要
我们所有人的参与
我们可以齐头并进
排水管
从反应堆中抽水排到海里
他可以进去然后逃出核电站
哪根是排水管
我一下子想不起来
我录下了上次冷却系统检测的无线电通话
04年6月 录音在我家
距离这里五分钟
带走他
严加看守
乐乐 跟他走
翻译图示
柯林斯
你可别惹她 不然跟你没完
乐乐和柯林斯可能会处不好 你能不能
我和他们一起走
沃特 计算出来的结果可能性
是我想听到的吗
凯布
沃特
我只能说 最佳猜测 你有1/3的机会
沃特 如果我的命掌握在那个柯林斯手中
我得知道你是不是瞒着我什么
三年前 我送他进了疯人院
真是妙极了
2004年6月
离凯布受到核辐射还有三分钟
听听这个
排水管道 外排入海 19-A室管道6
沃特
是19-A室的6号管道
我们有多确定
完全确定
除非在过去十年中他们改了管道
不过也有可能
凯布 我们找到了那条
能带你逃出生天的管道
那其他管道呢
现在别多想了
好 但是我郑重声明 如果你错了我死了
我会很恼火的
好 如果你现在不跑的话我就要生气了
凯布 19-A室在你前面的走廊尽头
管道有一个入口舱门
你爬进去 它应该能带你到
距离约海岸九十米处的安全地点
好的 我准备好了
听着 小子 如果这行不通
我很高兴认识你
好的
一个人可能刚给了你最后的告别
而你却说"好"吗
你该去做做心理辅导了
我可能不久就要与你相见了 宝贝
他进去了
现在该为他祈祷了
我并不相信死亡
物理学基本原理 能量不能凭空被创造和毁灭
它只是改变了形态而已
但你继续
美女们
先生 你没事吧
好极了
给我报告最近情况
离核反应堆熔毁还有不到三十分钟
第一步 校准反应堆
已经下载好了
现在进行第二步
要更新数据采集与监控系统
完成之后 就能将其发送至远程反应堆
更新数据命中反应堆的那一刻
程序会使核心温度降至
正常水平
也就是说核反应堆
绝对不会发生融毁了 对吗
没错 然后我就去喝酒庆祝
如果不起作用呢
大概会有四十五分钟
开车带上拉尔夫
狠踩油门驶出圣塔莫妮卡山
辐射云应该会集中在
圣费尔南多谷盆地
你们应该会没事的
如果你想先行一步 没人会怪你
如果失败 我会去接拉尔夫
肯定会成功的
我相信我们
这支队伍是我的全部
你还是看啦
告诉我搞定了
反应堆安全了吗
我可以一步步教你如何重启 等等
数字就是我的相册
时间在重大事件发生后逝去
我每天早上都会更改数字
那是我的生日
我妈妈的生日
其实我还没想通你到底来做什么
无意冒犯 但你明显不是个天才
我的确不是
但是我儿子和你一样是个天才
沃特想通过你儿子来补救他的青少年时期
不 他很在乎拉尔夫
拉尔夫也很崇拜沃特
当然了
沃特可是一众天才们的领头人
我们都崇拜他
他的才能 他让我们
因作为天才而感到骄傲
也正因如此
被他利用完扔开 才会令人如此伤心
沃特绝对不会这么做
我曾是他的实验品
除了他自己 我是他见过智商最高的人
可终于有一天
我不再对他唯命是从
然后我就离开了
多少次他告诉你 他没事
就为了避免冲突
听他说了上千次"我没事"
终于意识到 并不是他没事
而是你一直在被拒之门外
最后才意识到
自己也只是一项实验
你
和你的儿子
更新完成
现在我只需要压缩文件
从这里发送至控制反应堆的电脑
就能终止核反应堆熔毁
希尔维斯特 能开始压缩吗
可以
就像那部电影《军事演习》
当马修·布罗德里克解除核灾难威胁时
还剩几分钟
那部影片里也有一位脾气暴躁的将军
你不太看电影吧
干得好
通常拯救的人越多 肩上的责任就越重大
我只是在思考
你总是在思考
你在担心柯林斯
我会报告当局 这件事上他提供了帮助
不
不是这件事
我让他加入队伍
是因为他需要帮助
也是为了整个团队
但是我心里清楚
我这么做是为了自己
为什么呢
我们进入那种状态时
除了思考 什么也不重要
那种感觉很奇妙
但是也令人害怕
因为你不知道自己是否还能走出那个状态
我心里清楚 让柯林斯加入团队
是想看看别人能不能让他解脱出来
以免我自己也到了
无法自拔的地步
胡扯
你做了正确的选择
这个叫柯林斯的家伙
他让你质疑你自己
让你觉得自己做了错事
但其实你没有
他确实很擅长这种事
不好
怎么了
这个系统二十分钟前就切换成手动的了
他早知道乐乐会运行诊断程序
他让她以为是自己弄错了
但其实她没有
他下国际象棋就会这样
让你对自己走的每一步都产生怀疑
他想羞辱整个团队
是啊 以此证明自己的价值
马克 不
他又干了些什么
有一个叫射频DAC的组件
是用来将数字信号转换为模拟信号的
我们要用它把更新文件从这台电脑
传到控制室去
这都是柯林斯设计好的
柯林斯就是这么安排的
他安置了一个木马文件
他知道一旦乐乐检测系统就会激活木马
一般来说 他应该还有后招
我们需要模拟天线
基地里有
但是有半小时的路程
我们得去马克家里
上帝啊 你还想
被他玩弄于股掌之间几次啊
我们得在这里想办法
我不想去他那里
我知道这样做让你们很不好受
但是相信我
我需要一把枪
系统预警 离熔毁还有三分钟
实际上是两分十二秒
这是个什么玩意
这是我们唯一的机会
沃特
为什么发出警报了
因为我们只有两分钟来阻止反应堆熔毁
我要你的权限密码
我要用这些天线传输模拟信号
没有用 马克
马克 没有用
你为什么这么看我 沃特
我要密码 我们只要那个
你现在的表情跟当时一模一样
当时那辆救护车拉走我 关了我两年
密码 柯林斯
不 不对
我发誓就是951
951天以前
马克和我推翻了
希格斯玻色子理论的一部分
干得好
其实是1199
到底怎么回事
我知道沃特知道了一切都是我设的套
我一直在听你们在反应堆底部的对话
到处都安上了监听器
只剩一分多钟了
别拖延时间了
快给我们密码
不然呢
你要开枪吗
这只会加速你们的失败
沃特 你是怎么忍受这种智力低下的人的
密码
我告诉你了
1199天前
是5月20日 星期四
我们在餐厅里待了一晚上
讨论时间旅行的量子力学理论
我们本来可以协力完成任何事
但是你毁了一切
你恨我所做的事
我知道
我总是怀疑我做的决定
但这不是正确的解决办法
把我关起来就对了吗
你知道那样伤我多深吗
只有不到一分钟了
你以为我怕死吗 沃特
我根本不怕死
你毁掉我们的合作 我们的友谊时
我的生命就终结了
我只想让你明白 我能拯救所有人
我只是想重新回到队伍
沃特 就是那天
他生命失去意义的那天 你们散伙的那天
782天前
几月几号
2012年8月22日
不要
小心点 希尔维斯特
快点 快点
好了 密码输完了 信号灯亮了
行了吗
沃特
搞定了
我知道这么说很尴尬
不过我投票反对马克加入队伍
枪伤并不是很严重
伤口很干净
他们刚把他从医院接出来
我应该更留心柯林斯的
那你为什么没做到
我注意力都放在程序升级上了
你对朋友很用心
你在试着弥补你们的关系
你信任他
因为我心怀愧疚
做出像普通人一样的事并不是犯错
这意味着你正在进步
你能够做到这一点我很高兴
很讽刺吧 对吗
时隔多年第一次见你
我又被关起来了
我说过你的智力有外部极限
你无法接受
你不会容许我 或者任何人
破坏你的队伍 你宝贵的蝎群
我愿意保护他们
为什么选他们
托比 乐乐 希尔维斯特
他们跟我比差得太远
为什么就容不下新的队员
已经有了
佩吉
她让我们更团结
虽然我被关起来了
但等我出狱那天...
也许我们可以重温过去的状态 沃特
希望不会
我还没... 谢你
柯林斯的事 谢谢你当时为我做的
把我从黑暗中救离
我不是为了让你谢我
而是因为...
我们是朋友
我不会再让你失望了
话说
托比为了维护你
公然挑衅了柯林斯
这是怎么一回事
那个精神医生比我们都要疯狂
真没想到
晚上好 各位
我们有说过
要开会吗
没有 我们只是
路过而已
因为就算你们
拯救了世界 也只会专心致志地
做你们各自的活儿
今天我们有团队任务
意大利柠檬香煎鸡排
我们好像没有温度计来测油温
匹萨会更容易做一些
我们要稍微放下脑力活动
一起来做意大利菜
听起来不错
能不能过来一下...
好
如果你是想看看我和这个队伍的契合度
佩吉
如果真的是这样 那么
也许你会失望 要是某天
你们不需要我了 请告知我
没有关系 但不要对拉尔夫这样
他已经喜欢上这个队伍了 尤其是你
我不想让他受伤害
你是我们的一员
没有你就没有我们
懂了吗
我们去做柠檬香煎鸡排吧
两次测量 一次剪裁
应用性能优化名言
这个居然叫特级初榨橄榄油
简直无良商家
天赋异禀啊