mou_tdk@hotmail.com
translation by mouhssine
not, not, not!
THE HILLS HAVE EYES 2
2 years ago an American family crossing the desert took a wrong turn and drove deep into a military area ...
… only known as sector 16, by dawn the following day, the half of the family she had been assassinated.
In the following weeks, the army search and destroy missions throughout the area…
recently for unknown reasons, it was commanded to install monitorial electronic…
this was next to the place…
Already we start the work ........
I cannot believe as much badness
it has something here
What it is that they wait to see here?
I have, already it finished with this?
yes, I finished
it proves now
made well
it waits
What it was?
it has a reading
What?
feeding of interrupted information
it does not only lose the faith
I will revise a little
it has care
the sensors had detected something
perhaps it must come back
she is you, not I
curse
What it was transferred
it is circuit 3
a rat I fry another time
it adores the flavor of the handles
he must come back here
Dr Wilson, already estoy here
already they will finish to place the sensors in the map?
I feel very
I will put in charge myself to finish
Wilson
Wilson?
Wilson, we go
these faces
they had listened to me?
we go,
I am Foster
ol?
What it had
my name is Dr Foster
it has some name
What?
what it had
Foster?
Foster!
where he is? we go
where you if it put?
We go, bastard, where is?
Foster!
They wait!
Mecham!
? Vamos, fast!
? Vamos, necessary of aid!
Cursed children of puta!
That devil voce dice?
I cannot arrests them
I am Number 1!
We go are mecham!
They are not lingered
We open advantage
They are hurried!
I do not obtain to listen
Arrebente the door
We go!
Cursed they are!
They had killed mine you drink! They had killed mine you drink!
What you want to say?
We will make kabum!
I do not want that they work alone, they must be a team
17 civilians died between same they vocês
that is very ru?m
in it they must lose the notion of what they are making
Johnson, in it must use protection to protect its ears!
in he must act it as the Rambo, must to count con the aid of its friends
e Mr. lieutenant
I feel much sergeant
for little they killed it
they almost kill the squadron in 6 seconds
Somebody this against the team?
Oh, its brother did not say you?
this is only one colloquy, not a confrontation
What this excrement is all?
It does not know to blow up a wall?
I could not press the trigger
it is its work, cursed idiotic!
he does not have it linger themselves ahead you are welcome
he knows what I am saying?
not sergeant
that in it must commit it errors in a mis?o
itself they erram will be officially died
deven to complete all the exercises, helping themselves, cooperating between vocês same
itself they cannot make this, will be better that they forget tudoj
this is a private extreme area
in I want it that they speak with nobody
now I want that its ranks come back
we go, we go, We go!
they are mecham fast!
U.S.A. Field of training and of Tests, Yuma Flats, New Mexico
Sector 16
Jesus
As this place is great
they are many miles
here it is where they test its weapons
Already it was here?
not, it does not stow
maldic?o
I do not believe that it is so difficult as dice the sergeant
he would be very ru?m for us if in they killed them
never before it stows dead
How you imagine that she is to be dead?
as that they break you the trazeiro
he left, you also has a tattooing
you have some?
yes, but in a different place
Stone, as this its son?
it has 4 years, not?
yes, its silly one
They do not believe that everything that in they had said them are bobagens?
Yes, they are bobagens
they are not bobagens, the past of this place is something errifying, they had bombed it completely
it closes the idiotic mouth!
this well, this well, not if it can make over again the people
it made over again my eggs
What it passes with idiotic you?
esperen!
if it calms!
They stop right now
creo that deven to stop
If acalmen, this place is dangerous
you taste of this type?
it does not please me the attitude of none you
as soon as they are calmed
debtor
if he does not worry
alone he prevents comportarte thus
he is so private, that nor to siquer they speak between them
ol?!
oh that lowered, that it forms to lower
What dice?
they leave of bobagem vocês two, things lower esas
we finish to arrive at the base
we will start with the mission, exchange
nothing Sir
he continues trying
sergeant?
it sees if it finds somebody, it dever?am to be here
he is seeing these handles?
deven to be connected with this hollow
he revises with care
itself, gentleman
you he comes here
he sees if he finds fuel
we go to need for the return
yes, sergeant
Where it thinks that it goes?
it was revising the instalac?es
This playing?
this in training, it has that to strengthen itself with this
Itself not to quizer to finish as food of scorpions
it understands me?
Yes sergeant
you one idiotic one is cursed
yes sergeant
It has somebody here?
Pass?ros dull
it does not have fuel Sir, but I found this
therefore they were not contactaram with the base
I do not believe that it is functioning
we have that to investigate
it seems that in it has it nobody in the area sergeant
Some thing?
it seems that we have a signal
alô?
this is the sergeant Jeffrey Nelson of national Guarda
Who this saying and which is its position?
This well?
caralho!
Which is the band of these things?
nao I know, I am not certain
al? has a signal
it can be
it will be better that we averiguemos it
That devils are making?
dice looks for and has rescued
without rest
I want that they come back here with the joined weapons
yes Sir
yes, sergeant
It will be a good idea to enter without having no contact?
What it is happening?
What you have?
this officially in charge of this
I want that it is in its cursed head
nobody can be placed in my position
it understands what I am saying you?
Me comprende?
only dice that is an bad idea
it enters of a time
this well sagento one
e now?
it prepares its weapons
What they are waiting, we go?
I want that all chemical preparations estjam for combat in 5 minutes
they had understood?
I want that they are left of bobagens
they are moved
They had listened to me?
sergeant
You it is here
I want that it prepares the radio to communicate itself with somebody
it will be our chance to have contact
yes sergeant
in it forgets it levarnos
fast!
they are moved
? mayday mayday!
this is the national guard!
alô?
mayday mayday
this is the national guard, if in they had listened to them answer
That devils we make here?
it only has rocks and rocks
it has people here, I I know
I do not have idéa of where they are
we will have that to find the remaining portions if to quizer
I understand this sergeant .........
it helps me
we are with you
ol??
it seems that we find something sergeant
who made this?
she is deep
it seems that we can go down
they keep the open eyes
we can go down this way
ok, ok
we will have that to make slowly
we go
it comes back toward the base
ok, we go sergeant
Nick, comes back to the encampment
now
it is an order
they are worried in revising, are moved
you cannot make this
he continues calling
mayday, mayday
the national guard here…
curse, curse!
something attacked me!
let us verify
it has somebody there?
there, there!
who is this?
I do not have the minimum idea
it helps me! it helps me!
it seems that we can go up
that way
they see this
it is the only way to arrive there
let us see then
he is very high
it sees these wounds
What it happened?
here, here
Who is here?
What it happened with you?
I do not know
I do not believe you
something this happening here
but what it would take it to make this?
I do not know
we go
here we go
with care
it continues thus
it obtained, obtained
it does not leave that it earns of you
very well, very well
very well
you he is officially a bastard
idiot!
Oh, that this happening?
in they diceram them to go up
but it says something when it will be close
that it matters
me dice that you gives this message
alô?
alô
alô!
some thing?
the radio smells badly!
alô?
sergeant? somebody
Oh, excrement!
not, not, not
excrement!
maldiçao!
Where this the rifle?
What this happening?
curse!
where it is the body?
I do not understand what this happening
It is scared?
scared? I not volume the decisions here
for its guilt it is that we are genius here
somebody this here
What we will make?
we go with the others
alô sergeant?
alô
sergeant, somebody
Somebody me listening?
Poland!
what?
they withhold!
Poland!
they withhold!
it waits!
Nikki
qu was this?
something this passing
you are well?
yes, I am
my foot
my foot!
it shoots in it!
it shoots!
Nikki!
excrement!
what?
it listened to something
a detonation
it is a training area, is normal
we would have to come back to the encampment
I have one hunch badly
Nikki, knows to take care of itself, moreover he has a weapon
he knows what I want to say
sergeant this way, I am seeing
vocês 2 comes here
we go
ol?
oh not
the red and black forces
what?
he is extranho
what it made up there?
at least we find something
sergeant!
For aqu?!
sergeant!
That devils has in its head?
you reviewed
excrement
Dr Paul Foster
department of Defense
she is a scientist
what it is happening?
I do not understand
For qué they would attack a military man?
this is not the place to argue
Peter, has tested the radio
Star of the night, Star of night, is Peter here, listens to me?
Star of the night, Star of the night, I am Peter, hear me?
it does not have signal
sergeant we must come back
we will be well, are Nikki y Poland
alô
it gives the radio to me
it leaves me to speak
who speaks?
ol?, can listen to me?
we listen to these voices before
we do not know what is transferred, however somebody this here
they alguem this playing with us us and we will find it
sergeant
you dice before this would not be easy
we will continue with this
it will be better that let us remain together
they take care of of retarguarda with care
they are you alert and they do not die
we go
It listened to something?
I am not certain
it takes that it is the wind
They keep the well open eyes
That devils was this?
that devils…
Stan! curse!
Oh not!
we go
sergeant!
all good?
sergeant
Sergeant!
What we will make?
it brings maleta first-aid
I have, come here
curse!
what happened?
they alguem in attacked them
Sergeant!
it is not breathing
please sergeant
what sergeant happened with it?
sergeant!
What we will make?
Why they had left it stops backwards?
what we go to make?
It did not want to shoot in it!
it was an accident!
one was cursed accident!
Why devils this happened?
not quiz that this happened
where this Nikki?
with care
he was here that they had attacked Nikki?
this deceased
God
what happened?
what you it saw?
it was not nothing
we are almost arriving
youngsters, will not be easy to go down
what he is happening?
we do not have much time
we must continue
What we will make?
we need this
with care
he will be better to go down with care
he can make this?
we go to see
he holds myself well!
this soon?
sergeant resists
it lowers very with well-taken care of
with very well-taken care of
thus
tranquilo
you can make this
good work
somebody helps to go down more to devager
curse
all good
it continues thus
this going well
almost arriving
more to devager
what happened?
the rope
That devils happened?
the rope
We lose plus one!
the rope if breached
accurately
it was cut
Oh not, what we will make?
cursed either!
cursed they are!
They had listened to me?
Excrement!
what it happened?
E the remaining portion of the ropes?
estavan there
the weapon
not this here
It happened the same with the ropes
That devils is happening?
that is one cursed madness
that devils is happening?
we must come back
this is what they queren
we do not have option
we will have that to make something
How we will go down?
it must have another way
care where they step on
or they go to fall
curse
in we can follow it
Curse!
another way without exit
we cannot go down, I already I said
let us come back
excrement
that devils are happening
This is a madness
Excrement!
it seems that we find plus somebody
it resists
he is tranquilo, we will take off it daqui
they will come for our cause
we lose it
they are far from me!
Excrement!
it knows of something
they are felt
what they need to prove?
To prove what?
What it is transferred here?
this is not the case
in they had always kept them far from them
this is joins cursed base
something this ocurrendo here
it speaks of these idiots?
its home is these rocks
How we can leave daqui?
this is a very silly question
they cannot go down
they will be finished with certainty
it will be better to be moved away of senhoritas them
what it will have of being idiotic
as we can go down of this hill
thus
Oh curse!
What is this?
we did not have to come
very I am scared
we will leave daqui
we will make it, certain?
we only must have patience
desire to only see my son one more time
Of what this speaking?
I do not know, in this place exists some secret here
in it we must be so separate
it looks at this
he is pretty
now
yes
it obtains to see?
that devils is?
all good?
Cursed thing
Curse, is horrible!
that I smell horrible
E a deformed embryo!
They look at well for it
What it is this?
it is equal you
one is alone
how many they will be?
not this alone
I have, planned well
debtor
it is an excrement
where this Messi?
I have Messi
Excrement!
with care
Messi
it waits
we cannot enter
in we know it what it has there inside
Of what this speaking?
We do not need ropes. we can continue looking for
what it has of the remaining portion of us?
e Messi?
if not to make it fast what we will make?
Vocês wants that in they kill them?
Qu devils is saying?
to be together is the best way
if in we separate them…
it has reason
it stops
I have more options
he is enough!
he is enough with this bobagem
I will return and come back bringing aid
that is a madness
to enter is a madness there
in we will see them
it takes care of of our rear
they are here
this very dark
caminnho without exit
how I leave this?
here under
that devils is this?
we will verify
they wait my signal
what they are waiting? they come here
where devils we are?
more under
They make that this better
we go, all good, nothing will happen you
youngsters
they see this
excrement
these cursed idiotic had cut the rope
in queren that we dessamos
we cannot make nothing now
to only look for to know as to leave daqui
we have that to find a skill
of what this speaking
we go
how devils!
Oh God
not!
it is another way without exit
not, not
how we will pass?
let us see
they are you alert
they have care
what it is making?
it is for an emergency
it remembers this, the things will improve
we sa?remos daqui
that devils
excrement
they are well?
all good?
Curse
they are youngsters well?
yes
we are well
we will find joins form to go down
it does not have problem
a way exists
what this making?
care
listening something
oh excrement!
it seems that they had run with bad luck
Voce believes that we can leave daqui?
it seems that yes
we go to try
let us make
aguente
debtor
let us continue
mother
This way!
we go
Curse
Excrement
what it is this?
what?
where it is?
Nick!
I found
it comes here
we go, we go
they are the saved one
the saved one
we go
what it happened here?
it will go to see, for if putting with me!
all good?
it does not have with what to be worried, we go to search them
curse!
all good?
yes
bastards!
if they deserve!
has more muniçoes?
rays!
so little I
it sees this
we are
they are livings creature
all good with you?
we will have that to search one exit of this place
they had shot in you?
in it it was nothing
who devils are this face?
all good
they had lost the head? It is one of them
he does not seem that he is
voce, comes here
sigua me
it comes
for this way
it waits
I am well
I trust it it
it is not so far
How we will leave daqui?
if we find a rifle in would serve it
daqui will not be able to leave none
What?
it is not quarrel hour
we go
they siguam it
you can trust it
They are bobagens
we are losing our time
it is here
it knows well this place
this way
Oh, God
Jesus!
Nikki!
they are sick people
I go to kill them!
They will come what they had made the Nikki?
I will not pardon them
I will not pardon them!
What it is happening?
it waits, aguente
in it does not leave them
It resists!
In it does not leave them!
it does not make it
we go, you knows to give the first socorros
We go!
Frank
he would go to live
You do not leave me, cursed either!
it is for its guilt!
We go to leave daqui
we will not esqueçeremos you
Oh yes, oh yes
we will be able to leave this way
why devils this does not open?
curse!
it forgets it
it forgets it, never will open
we go, we take off daqui
it opens!
how devils we will airemos daqui?
You it forgot Messi?
how you know that it this alive one?
Messi this deceased!
Ok, we must leave
the only thing that I want is to leave daqui!
We will not leave it here
idiot!
we must leave daqui now
you it understood?
That way!
we will come back for it
I will be here
I have, sees this
it sees
It is what we need
please it waits
I trust you
it comes back for you
Excrement!
This this perfeiro
after everything this
oh yes, oh yes
oh we go
Frank!
It is Messi!
He saw this?
he obtained
What?
already we have it insurance
it waits
you he is a genius
You are well? ?
we will help you
has more somebody?
they take off me daqui please
we go all
we go
we go to leave daqui
already not if listening
what she is making?
we go to leave daqui
please
we do not have time
we go!
We go, Messi!
We go to leave daqui!
Cursed they are! ? cursed is!
? Messi!
The disappearance of the soldiers of National guard and its sergeant he was never explained its families
Officially they had been data as welded of the reserve
If it is still unaware of existencia of Sector 16…
mouhssine mou_tdk@hotmail.com