莎倫！
她不在這兒
天啊 克裡斯托弗 你看得到嗎？
莎倫！
- 莎倫！ - 她在那
莎倫！
寶貝！
莎倫！
等等媽媽！
莎倫！
等等
莎倫！寶貝！
我的天啊 莎倫！
家…
不！
- 家！家！ - 我們這就回家
寂靜嶺！
- 寂靜嶺！ - 羅斯！
快醒醒…
-- 沒事了 乖乖 有我們在 - 沒事了…
沒事了
寶貝乖 我們這就回家
- 我們該怎麼辦？ - 會挺過去的
總有辦法 一定有辦法的
不
- 她又說了那個地方 - 我知道
沒事了 寶貝
沒事了 爸爸媽媽在這
乖
沒事了…
片名：《寂靜嶺》
- 想看嗎？ - 嗯
在畫什麼呢 南瓜？
好一隻大獅子呀 你自己畫的？
寶貝 你真棒
我們要做一次特別的旅行 你知道吧
知不知道是要去哪兒？
不知道？
親愛的 有時候你睡覺的時候 會四處走動
有時候 還會提到一個地方…
…叫做寂靜嶺
我不記得了
沒關係，乖乖
所以我們要去那裡 好讓你記起來
爸爸不去嗎？
不 乖乖 就我們倆
休息結束了 乖乖
睡醒了？
可以走了麼？
「豈不知我們要審判天使麼 豈不知聖徒要審判世界麼」
《新約·哥林多前書》 教會宣
該死 羅斯 怎麼回事？
我是羅斯·達·西爾瓦
請留言 我稍候會回復
[ 美國鬼城網 ]
[ 西弗吉尼亞 寂靜嶺 ]
不 羅斯
寂靜嶺——「不潔之鎮」 （地下火燃燒至今）
親愛的 你醒啦
走了好遠哦
問你個事兒 乖乖
為什麼要換你畫的畫？
我沒有…
- 媽咪 - 不記得了？
我不喜歡這個 媽咪
- 寶貝 你不記得了？ - 誰做的？
- 好了 沒事了 -媽咪 是誰做的？
乖 沒事了 媽媽在這
在車裡等我一下好嗎
可以坐前面嗎
當然可以啦
吉米 一份火腿加起司白麵包
嗨
我來付油錢
請問到寂靜嶺該走哪條路？
我在地圖上找不到
- 為什麼要去那？ - 我…看過一些報道
路走不通了
你的卡被凍結了
小傢伙
- 你沒事吧 - 不要和陌生人說話
乖孩子
好的 多謝幫忙
為什麼要凍結我的卡？
別想靠這個阻止我
親愛的 聽我說 我們得送莎倫去醫院
她需要專人守護 接受藥物治療
吃藥沒用
已經越來越嚴重了
親愛的 領養處的人說 她來自西弗吉尼亞
寂靜嶺也在西弗吉尼亞
我不會放棄她 克裡斯 決不
你到底看過那些網頁沒有？
看過了 克裡斯
就相信我一次 求你了
親愛的 聽我說…
- 我愛莎倫就像… - 我得走了 克裡斯
…就像愛你一樣
- 需要幫忙嗎 女士？ - 沒事…我們很好 謝謝
我們沒事
到了？
還沒有 親愛的
繫好安全帶
嗨！
媽咪！
沒事 就是收音機
- 我這就關 - 媽咪！
莎倫？
莎倫！
救命 有人嗎？
救命！
這兒出了車禍！
有人嗎
莎倫 寶貝
灰燼…
[ 寂靜嶺歡迎您 ]
莎倫！
等等！
莎倫！
等等！
莎倫！
寶貝？
怎麼回事？
媽咪
莎倫
莎倫？
有人嗎？
等等！
莎倫
救命！
誰來救救我！
滾開！滾開！
滾開！
滾開！滾開！
滾開！
滾開…
寂靜嶺的入口 為黑暗力量所掌控
麻煩你
我不知道這兒是怎麼回事 你知道嗎？
我女兒
我在找我女兒 真擔心她出事
我們都失去了孩子
生命從此黯淡無光
他們欺騙了我
心中的罪惡…
還有仇恨
令他們傷害了我的孩子
虐待她
阿蕾莎
這是我女兒 莎倫
她有夢遊症 請你小心
要是看到她 請讓她等著我
哦 她是我女兒
- 這是我的 - 是我的
- 我的 - 我的
- 是我的！ - 放手！
在烈火中 她嚥下他們的仇恨
- 嘿 - 恩
我妻子 昨夜經過這裡
- 看見過嗎？ - 我女兒上夜班
事實上 她是要去寂靜嶺
- 怎麼走？ - 沒路可走
因為煤礦起火 小鎮被關閉了
地下仍有餘火燃燒
呼吸幾口那兒的煤煙 能要你的命
告訴我…
是哪條岔路？
莎倫？
快點
我是克裡斯 請留言
克裡斯托弗 是我
我在寂靜嶺 抱歉我太莽撞了
莎倫不見了 我想我知道她在哪
我現在就去學校找她
我這邊不對勁 需要你的幫助
求求你 快來吧
操 快點！
女士 請把手放在方向盤上
兩手放在方向盤上
小女孩哪去了？
求求你 我女兒不見了 需要你的幫助
- 下車 - 什麼？
快點
老天 你要幹嘛
- 你被捕了 - 什麼？
你所說的一切都將作為呈堂證供
你沒弄明白 這個地方不對勁
我的女兒現在十分危險
你要是真關心她 就不會踩油門逃跑了
聽我說 她病了 是夢遊症
冷靜點 我會找到那小女孩
伯納特警官呼叫總部 完畢
總部請回話 完畢
- 該死 - 你在流血
我翻車的時候
頭給撞了個正著 看來是暈過去了一會
- 能走麼？ - 嗯
看來我們得步行回Brahams了
什麼？
我要帶你回警局
- 你在開玩笑吧 - 沒有
你可聽到我說的話？
- 聽到了 - 你可聽進去…
哪怕是一個字？
我確定她就在學校 我們得回去…
寂靜嶺…對不起…
…莎倫…不見…
…我想我…去學校找她…
…這裡不對勁…
我需要…你的幫助 求求你 快來…
對不起先生 此路不通 請回吧
我在找我妻子 她可能是走的這條路
她開一輛銀色「吉普-自由者」 俄亥俄牌照
長官 那輛吉普 是這位先生的妻子在開
帶過來
- 過來 - 你見過她？
她在哪？
探長托馬斯·古奇 天氣不錯啊 你說呢
看在上帝的份上 我在找我妻子
我知道 稍等
你說的那輛車 我們找到了
在這座橋的盡頭 裡面沒人
沒有任何跡象表明有人受傷
- 老天 - 你不介意的話…
能告訴我你妻子來這做什麼嗎 你是…
- 達·西爾瓦 克裡斯·達·西爾瓦 - 很榮幸見到你 克裡斯
我們馬上行動 就能盡快找到她
好了 暫且打住
我也失蹤了一名手下
以我對警官西比爾·伯納特的瞭解
她應該正在尋找你的妻女
鮑比 不要讓任何人通過路障
我們這就去寂靜嶺
- 到裡面轉轉 - 是 長官
讓克裡斯告訴我到底是怎麼回事
她是昨天起失蹤的 在Brahams停車加油的時候
她還和我通過電話…
為什麼半夜還要到這裡來？
- 我想幫她 - 你們這些城裡人…
…帶著一堆麻煩事 就往鄉下鑽
你怎麼就不聽我說呢？
兩年前 一個傢伙來到這裡
將途中拐走的男孩 扔進了一個礦井的通風口
我決不允許這樣的事情再次發生
我不知道你是怎麼想的 但你是在幫倒忙
我決不會傷害自己的女兒
我怎麼知道她是你女兒？
來吧
怎麼回事？
好了
現在你明白我的意思了吧
能不能把這手銬打開
不行 繼續走
托盧卡湖那頭有一個火警瞭望塔
- 那裡應該有無線電 - 臭屁警察
這裡完全與世隔絕
你根本不知道出了什麼問題
嗨 上面這位
我是警察！
怎麼回事？
那是什麼？
退後
老天 快打他
不許動！
站住！
[ MIDWICH小學 ]
莎倫！
「恨惡義人的，必被定罪」 《舊約·詩篇34: 21》
[ 教務室 ]
羅斯…
[ 國 ]
[ 家 ]
[ 忠 ]
[ 神 ]
達·西爾瓦夫人 我是警察
我會帶你到安全地方
達·西爾瓦夫人 我是警察
我會帶你到安全地方
- 怎麼不讓我來喊？ - 像這種…
妻子帶著女兒私奔
逃到這種地方來
八成是和她丈夫鬥氣
你很喜歡挖別人家底是吧？
不總是 不過現在 倒是可以挖挖我們車底
地下的煤礦還在燃燒
看到那邊的理髮店了？
- 曾經是我父親的 - 你父親？
他死了
74年11月的那場大火
雖然人們盡了全力疏散
但在那地獄般的大火裡 死的死 失蹤的失蹤
甚至有一半的屍體都找不到
寂靜嶺的末日…
都是好人…大部分是
其他的 多多少少吧…
算是罪有應得
莎倫！
莎倫
[ 巫女 ]
你藏在哪？
燒死巫女！燒死巫女！
阿蕾莎·格雷斯彼
等等！
沒事了
沒事
我一定會幫你的
[ 柯林 ]
「你敢嗎」 「那你呢」 「你敢我就敢」
快點
天啊
快
神啊 救救我 求你救我
救救我 救救我…
又來了
救命！
快點！快點！
羅斯！
莎倫！
羅斯！
羅斯
- 羅斯！ - 戴上口罩
羅斯 你在哪？
- 我能感覺到她 - 你什麼？
她的香水
- 她來過這裡 - 誰？
- 我妻子 - 她沒來過這兒 戴上口罩
- 香水味 - 戴上口罩呼吸
得了 我們走 走這邊
克裡斯
- 她來過過這裡 - 不 她沒有
我有感應
行了
我們繼續找吧
滾開 滾開！
把那根鐵管拿過來
羅斯 鐵管！
好的
- 拿到了 - 快點
能逃出去嗎？
我們被困住了
最後一匣
- 就剩這麼點子彈了？ - 嗯
謝謝
你聽見了？
就是他
蹲下 快蹲下！
老天！
蹲下
該死
怎麼了？
他媽的怎麼回事？
他媽的…
你也看到了 那是真的？
這他媽是怎麼回事？
這的確很瘋狂 我知道
我們要冷靜 我孩子不在這裡
在這「狀況」再次發生前 得找到我女兒
我都不知道從何找起
我找到這個
是一個飯店的
我不知道在哪 但她就在裡面
飯店？
不會有事了
我們不會有事的
好了 放棄嘗試吧
我們留人整夜駐守這裡
會找到你的妻女的
不能讓老百姓到處亂走
你隱瞞了什麼
這裡到底發生過什麼？
往事就讓它入土為安吧
- 查詢台 - 請找下托盧卡郡的檔案
請稍等
- 關於什麼的？ - 聽著
你有沒有關於寂靜嶺的記錄？
- 什麼記錄？ - 警方記錄
抱歉 那些記錄是絕密檔
不 聽著…
抱歉 我沒法提供相關信息
- 聽著 該死的… - 先生
- 我有急事 - 我不能…
我沒法幫你
他們說這兒鬧鬼
我想沒錯
[ 大飯店 ]
救命！
- 滾開！ - 快
滾開 罪人！
退後！
在這裡
信仰是我們的掘墓人 帶來滅頂之災
滾！
- 滾！ - 住手！
你 這扔第一塊石頭的人
沒有牧羊人的羊羔 沒有羊群的牧羊人
你的罪惡將你困諸此地
- 少造謠了！ - 冷靜！
沒事了
- 我們不會傷害你 - 她走了
你叫什麼名字？
安娜 我叫安娜
安娜 這兒到底是怎麼回事？ 她是誰？
- 我見過她 - 達利亞是被趕出來的
連黑暗力量也不要她
- 她也失去了女兒 - 什麼？
- 罪人應該斷子絕孫 - 你在這裡做什麼 安娜
母親需要更多食物
你是說 還有其他人？
克裡斯貝拉保護我們
- 安娜 - 我們在教堂避難
安娜 聽我說
我女兒不見了 她一個人
能想像她有多害怕嗎？
告訴我 有沒有見過她
知不知道她在哪？
她要是有信仰 就能活下來
要是沒有…
這個我拿著
見過這個麼？
我在學校見過
所有的建築上都有 老祖先修的
是我們團結和信仰的標誌
羅斯 看這個
- 是什麼？ - 和你的一樣
- 在哪找到的？ - 地上到處都是
羅斯
來看
- 在幾號拿的 - 111號
我們去111號房
[ 寂靜嶺警方記錄 ]
古奇
查尋台
我要查詢托盧卡郡立孤兒院
請稍後
有相關信息
能告訴我地址嗎？
我們離避難所太遠了
沒得選擇了 帶上她吧
沒有111號房
第一場火
- 是什麼 安娜？ - 第一場火
那時這小鎮還沒有名字
祖先們為了保持純淨…
小鎮的祖先原來是巫女獵人
靠燒死巫女來驅退黑暗
好阻止世界末日「天啟」的到來
就是這兒
這裡有個房間
看這裡
來
該死
這是什麼地方？
不知道 到了另外一棟房子了
是什麼工廠吧
看來這裡曾起過火
羅斯！
你是誰？
沒事了
別怕 我保證不會傷害你
羅斯？
加油
沒事了
沒事
沒事了
我不會傷害你
我的天
你簡直就是她的雙胞胎妹妹
你是阿蕾莎？
我的莎倫在哪？
看著我
我在燃燒
羅斯？
羅斯 老天
- 你怎麼過去的？ - 她到哪去了？
抓住這個
- 蕩回來 - 好
- 你沒事吧 - 嗯
你在那邊做什麼？
這樣會沒命的
我剛見到了達利亞的女兒
是她帶我們到這裡來
你在說什麼？
是她害我撞了車
阿蕾莎
我們從不提這個名字
安娜 這就是那個封印？
你們信仰的標誌？
這裡一定發生過很可怕的事情
得走了 我們得走了！
- 黑暗就要來了 - 快走
快點！
教堂並不遠
- 跑 快跑！ - 羅斯 快點
羅斯！
快！
羅斯
- 快來 - 我們走
- 羅斯 快 - 我見過這個
羅斯 我們走
- 西比爾 - 羅斯 快
西比爾！
你們不是躲避災難 只是逃避內心的恐懼
不要同流合污 他們是騙子 受詛咒的人
- 我們得進去 - 不！
他們是披著羊皮的狼
自取滅亡 還要拖你陪葬
胡說八道！
住手！
求求你 我見過你女兒阿蕾莎
- 要來了！ - 她死了是不是？
烈火無法清潔 只會越燒越黑
- 聽我說 - 羅斯 快
她和莎倫長得一模一樣
她帶我們來這兒的 對不對？
為什麼 她到底要做什麼？
惡魔會隨著仇恨一同甦醒
要小心做出選擇
羅斯！
天啊
- 巫女！ - 她是惡魔！
別讓巫女靠近！
- 不… - 趕她們出去！
不是…
我們迷路了
這裡是神聖的避難所
克裡斯貝拉 她們引誘了我的安娜
將她送到惡魔手裡
埃莉諾 你一定記得 安娜沒有依教規行事
她獨自外出 闖入惡魔的領地
她不關這兩個陌生人的事
等會兒再來對付她們
現在我們要祈禱
以下禱文改自《新約·啟示錄20: 11-15》 啟示錄中預言了所謂的「天啟」即世界末日
我看見他們…
從他們面前天地都逃避…
再無家可回
我看見他們…
從他們面前天地都逃避…
再無家可回
我又看見死了的人 無論大小
照他們所行的受審判
我又看見死了的人 無論大小
照他們所行的受審判
若有人名字沒記在生命冊上…
他們就被扔在火湖裡
[ 托盧卡郡立孤兒院 ]
現在我躺下睡覺
請主守護我的靈魂
如果我醒來之前死去
請主帶我靈魂同行
阿門
好了 孩子們 快上床睡覺吧
下雨天 也無處可去啦
琳茜 快點 那位 拿好你的小熊 真乖
熄燈後不許講話
晚安 孩子們
上帝保佑你們
抱歉 瑪格麗特麼麼 真的等不得
我不知什麼這麼急
9年前…
這所孤兒院外發現了一個女嬰
我和妻子領養了她
我為你感到高興 達·西爾瓦先生
但我不能交出這裡孩子的資料
聽我說
有個女孩 和我女兒一模一樣
我幫不了你 抱歉
- 很晚了 - 她該有40歲了
我到哪能找到她？
這不是她一個人的故事
- 而是關係到所有人！ - 你這種人…
你是自找麻煩
知道什麼麻煩麼 克裡斯？ 非法闖入？
照這個樣子 還得加上傷害罪
謝謝你 托馬斯
- 不能再追究下去了 - 不會的 麼麼
我認識一些 12歲的小毛孩
都比你會掩飾行蹤
這是什麼？
古奇 認得她麼？
她就是我女兒的親生母親？
- 轉過身去 - 你要做什麼？
是的 我認識那女孩
我聽說她沒能熬過那晚
起火的那晚
寂靜嶺燒起大火那一晚
那些人…
…狂熱的教徒
殘忍地虐待了那個女孩
那是30年前的事了 早已過去
據我所知 並沒有過去
那又怎麼樣 城裡人？
我可以送你進監獄
或者你可以回家
這就是你所謂的正義？
正義的形式有很多種 克裡斯
人類的…上帝的…
甚至惡魔的
到底哪一種 不由你說了算
我要你馬上回家
躺倒溫暖的床上
讓我來對付這個小鎮…
和過去30年裡的變故
好了 故事結束
全能的主啊 在他手裡是… （拉丁文）
先告訴我你們怎麼來到這裡
老實說 我不知道怎麼到這裡的
現在 我丟了小女兒
而且我明白必須要到這教堂來
你有信仰麼？
- 我愛我女兒 - 沒問你這個
憑什麼由你來決斷？
就憑昔日的靈魂還未安息
而信仰從未讓我們失望
是信仰讓地獄的黑暗無法蔓延
那就用你們的信仰 幫我找到女兒
只有惡魔知道她在哪
那告訴我 到哪去找這個惡魔？
沒人能從黑暗力量中心…
惡魔藏身之處逃脫
她不會幫忙的 我們走
你要是願意面對惡魔 找到女兒
我不阻止你
- 克裡斯貝拉 不能去那下面… - 閉嘴 亞當
也許你的信仰能保佑你
也許不能
要是你不想去
我理解
莎倫是領養的
可我是她母親
從見到她的第一眼起 我就這樣認定
她真幸運 有你這樣的母親
在孩子眼裡 母親就是上帝
安靜
我們現在在他的領地了
看這個地圖 記下來
你的記憶能救你的命
- 看到這個房間了？ - 是的
惡魔就在這
惡魔在這棟樓的中心
藏在一張天真無邪的面孔下面
你是說孩子？
不要相信你的眼睛 它們在欺騙你
信仰才是唯一的真理
我會為你祈禱 羅斯
…不過並不期待你和夥伴 能活著出來
再見
亞當
左 右
左 左
- 右 右 左 - 帶他們到下一層
- 底層？ - 照著做 然後回來
- 左 3, - 但是…
- 右 4, - 我說了 照做
- 左 左 右 - 羅斯…羅斯
- 左 右 左 左 - 羅斯 她要害死你
- 羅斯！ - 讓我去
我必須去
拿著
光會吸引他們 但沒有光你什麼也看不見
謝謝
- 這樣真的可以？ - 可以
如果惡魔需要你的話
請饒恕我
看來我們終日拾荒已成習慣 我想這是你的
巫女！她女兒和阿蕾莎一模一樣
她女兒就是孽種
阻止她！ 不要讓巫女下去
快點！
離她遠點！
找到她
等等 西比爾！
西比爾 開門！
不！
8,
7, 右拐
右拐 6,
4,
3,
左 左 右 右
左 左
好了 我能做到
恭喜你 羅斯
你到了
你成功了
真相就是你的獎勵
有沒有看到 小阿蕾莎多乖啊
儘管沒有人這樣認為
- 燒死這巫女！燒死她！ - 她們的父母說她很壞
不像別人 她沒有父親
阿蕾莎一個人好孤單
你知道當小女孩一個人 會出什麼事
[ 柯林 ]
沒事 是我
連她的媽媽也沒有辦法
儘管她深愛自己的孩子
家裡人都不愛阿蕾莎
同那些人一樣 令她感到害怕
連小孩都知道
你女兒…
為什麼就不說出父親的名字？
你給大家帶來了罪惡
我們要集合眾信徒進行審判
好清洗這不潔之事
媽咪 她說什麼？
你太軟弱 親愛的妹妹 總是這樣
相信我們 達利亞 相信大家的能力
我們會恢復清白
建鎮至今 集會過很多次
為了所謂的恢復清白和純潔
還有個專門地方做法
記不記得那個飯店？
我帶你去過所有的地方
你都很好地跟隨了我的線索
你可以走了 達利亞
我們要鬥的不是罪人 而是罪惡本身
媽咪！媽咪
媽咪！
羅斯 你能體會這種感受吧？
失去自己的女兒
我做了什麼？
- 天啊 - 不必為惡魔哭泣
不！
又一次 我們面對生死存亡的戰鬥
他們以為自己知道如何驅魔
- 讚頌上帝賜我們清明 - 阿門
讚頌清白之人所做的犧牲
不過要和惡魔戰鬥 可得小心
- 還我們以潔淨 - 潔淨
- 還有團結 - 團結
你手裡的武器 可能會反過來要你的命
不
現在你明白 為何達利亞會心碎
她試著找人幫忙…
可惜太遲了
架住她 快架住她！
鎮上也有好人
跟你一樣的好人 羅斯
是他們施以援手
阿蕾莎好孤單 又痛苦又害怕
他們不該這樣傷害她
當你被病痛和恐懼折磨太久
它們便會統統化作仇恨
而這種仇恨 開始改變周圍的世界
阿蕾莎的仇恨與日俱增 在她體內燃燒
恨意是那麼強…
就連僅僅是好奇的人都不放過
這個時候我出現了
我告訴她報復的時候到了
我保證他們都會落入她的噩夢中
現在 羅斯 我們得談談
別怕
她不會傷害你
她需要你的幫助
她是誰？
- 阿蕾莎 - 那你是誰？
我有很多名字
現在 我是阿蕾莎的黑暗面
我孩子在哪？
她不是你孩子
是她的
她用僅存的善良 幻化出那個小女孩
我們把她安全地藏好
放到這煉獄以外的世界裡
[ 托盧卡郡立孤兒院 ]
現在 她一生的噩夢該結束了
而夢裡的人 也該做個了斷了
30多年了
他們一直欺騙自己的靈魂
30年來始終否認自己的命運
末日即將來臨
我收穫的時候到了
你要什麼？
我們要的只是滿足
滿足？
復仇
為什麼選我？
你自己做的選擇
你選擇了莎倫
克裡斯貝拉會找到莎倫
她會計劃「清潔」她
哦 天哪
他們盲目的信念將我攔在教堂外
只要他們不認命 我就進不去
但你可以
- 告訴我該怎麼做 - 說出真相
孩子是我的！
我的！
她是我的！
我的！
在目明之人面前 真相無比清晰
一如我當初看出你懷了孽種
我們走
下車 轉過身去
一個善意的警告
我會帶著明事理的人回來的
在這之前 我想跟你談談伯納特警官
幾年前 一個瘋子拐了個男孩
把他扔到寂靜嶺 一個礦井通風口裡
西比爾·伯納特找到那個男孩
整整三天 她都抱著他
維持他的生命 直至獲救
我們自有分寸
我也得盡我全力
我們走
求求你 克裡斯貝拉 放她條生路
你的軟弱令這些靈魂受到審判
- 這回你活該目睹這一切發生 - 她是無辜的
看看她 你女兒的孽種
惡魔！
惡魔利用她的孩子孕育罪惡！
不 她是我的！
莎倫 莎倫 看著我
看著我 別害怕
沒事 你媽媽馬上就來
又一次 我們為了恢復清白 聚到一起
燒死這巫女 征服邪惡
不 你們不能這樣
- 不 別任她瞎說！ - 燒死這孽種！
戰勝惡魔！
她只是個孩子啊！
你們他媽的是怎麼回事？
讓她走！
不許碰她！
助紂為虐者…
也要接受地獄之火的淨化！
瘋了 你們都瘋了
不！
你們為什麼都相信她？
為什麼？
燒死巫女！燒死她！
莎倫
邪惡的巫女！
受罪吧
燒死巫女！燒死她！
天啊
燒死巫女！燒死她！
燒死她！
你們自作孽 必下地獄
媽媽啊 救救我
天啟就此開始
對世界的毀滅已經結束
在地上 我們劃出界限
說：「惡魔 你無法越過！」
但是惡魔叛逆而陰險
再一次帶上無辜的面具來誘惑我們
要剷除惡魔
就要燒死這孩子！
你不會得逞的
媽咪！
沒事了 寶貝
天哪
你們都做了些什麼
- 你回來了 - 是的
巫女回來了
別信她的鬼話
我從外面的世界來
從一個生機勃勃的世界來！
為什麼不告訴他們真相？
那個連你自己都否認的真相
根本沒有天啟！
你們活在自己製造的煉獄裡
無可救贖 因為你們都被詛咒了！
- 媽咪！ - 把她抓起來
燒！把她當巫女燒死！
燒死她！
巫女！
- 燒死我？ - 巫女
這就是你的對策？
燒死你所懼怕的
燒光不受你控制的
這女人 利用你們的恐懼來控制你們
她指使你們燒阿蕾莎·格雷斯彼
她指使你們燒一個無辜的孩子
但你們無法否認你們的罪行
無法否認她的痛苦！
那個孩子是罪惡的化身
不 你才犯下罪過
過去你醜化一顆無辜的心靈
現在又懼怕阿蕾莎的復仇
邪說！
燒死她！燒死她！
你們的信仰將帶來滅頂之災！
你們在地獄門口 孤立無助
因為上帝不在那兒
媽咪！
她是褻瀆者！
褻瀆者！
你做了什麼？
你把黑暗帶了進來
知道你做了什麼嗎？
為了莎倫
媽咪
主啊 請助我保持純淨！
不！
阿蕾莎 你都做了些什麼？
媽咪！
莎倫！ 寶貝 媽媽來了
下來了 我們下來了
閉上眼 乖 閉上眼
閉上眼
只是個噩夢…
為什麼她不要我的命？
因為你是他母親
在孩子眼裡 母親就是上帝
我愛你
我是克裡斯…我是羅斯…
我是莎倫·達·西爾瓦
請留言！
克裡斯托弗 是我
我和莎倫在一起
喂…喂…羅斯？
羅斯？
嗯 我們這就回家