早安
好朋友。
西班牙語
早安。
西班牙語
-好.
非常感謝. 好.
你知道我吸了很多大麻
老天，我要了很多麻藥
但我什麼也沒幹
我的精神會崩潰
你知我見過許多人四處遊蕩
眼裡刻著幕志銘
但賣藥佬不關心
你死還是活
他媽的
賣藥佬
他媽的
嗨，嗨，我說那賣藥佬
我說他媽的。
他媽的賣藥佬
讓你的發動機動起來
上高速公路狂飆
開始冒險，無問旅程
嗨，我要讓它發生
讓世人盡情擁抱
一次買下所有槍支
丟進太空炸爛
我喜歡抽煙和閃電
雷聲如同重金屬
和風競速
這是我的感覺
我要讓它實現
讓世人盡情擁抱
一次買下所有槍支
丟進太空炸爛
像個真正的自然之子
我們天生狂野
我們能爬得如此高
我永遠不願死去
天生狂野
嗨，你有房間麼?
嗨，哥們!
你有房間麼?
你這臭小子!
我要過四旬齋最後一天
我要弄來個四旬齋女王
噢，哥們。哇，四旬齋.
這太奇怪了，哥們?
你知道我們該幹嘛? 第一件事.
去給咱們弄一個豐盛大餐.
對，下點本錢，哥們.
在荒野裡,
在每一處和印地安人作戰.
怎麼了，老兄，你是處男？你真 是處男，靚仔.
不，我，我只是有點累.
對，老兄，你插進去，但還有點差距.
不夠長，老兄.
嗯，我只是在想事情.
對，好吧.
得了，現在是檢查時間.
嗨. BILLY.
哦，哥們，別這樣，呸.
你好.
我能幫你做什麼?
我想修一下我的旗，若你不介意.
不，我不介意。進那個棚子，你能 找到所有你需要的工具.
哇，寶貝，等著.
關上那東西，我的馬發情了.
好.
那真是個漂亮玩意. 對
呸
好了.
嗨，你們可坐這.
啊哈.
你介意除帽麼?
我們感謝你，對你的饋贈,
公認的慷慨..
以聖子基督之名
阿門.
你們從哪來?
L.A. L.A. ?
洛城. 洛城. 真的?
我年青時，我有去過加州,
但，你知後來怎麼樣.
嗯，你在這生根發芽得不錯.
我得到了很多。我老婆是天主教徒.
親愛的，能為我們再倒些咖啡麼?
不，我認真的.你昏得不錯。
不是每個人都有此福氣。
在自己的時間裡干想做的事，你該以此 為榮.
我更願旅行
在鑽石般的新月下
穿過聖山下的山谷
漫步穿過叢林
在那樹木有五顏六色的葉子的地方
把陽光反射得五光十色
沒人知道名字
時間到了，我會到傳說中 的泉水旁等待
直到我看到清澈如寶石的泉水反射光華
若你覺得我已準備好
你會帶我去到目光中的深坑， 我們幻想中的河水
流入另一個
我想潛入那白色下瀑布
她會哀求，她會辯護，她會和理智 爭吵
之後她會明白我失去了什麼
真的沒價值
最後她會明白
我生來就不循規蹈矩
嗨，哥們，你幹什麼?
過來，我要和你說說，哥們
嗨，哥們，我們夢見的所有東西 都在油箱裡,
現在你讓個陌生人在上面倒汽油.
哥們，他要做的只是伸頭去看， 他會看見--
他不會知道那是什麼，他不會知道, 別擔心 BILLY.
什麼問題也沒有，哥們， 沒有，哥們.
我不懂，哥們. 我懂
什麼問題也沒有, BILLY.
得了，就這樣，小心.
我喜歡.
我去NAZARETH
感覺半死不活
我只要個可以放下腦袋的地方
嗨，先生，你能告訴我麼
一個男人在哪能找到床？
他笑著搖我的頭
他說沒門
看看，混蛋們
看看不收錢
看看，混蛋們
而且，而且
你看的是我，你看的就是我
噢....
我收拾行裝，想找個地方躲藏
當我在看《卡門》，魔鬼們並排 走著
我說你好，卡門
來吧，去市區
她說，我要走了，但我朋友可留下
看看，混蛋們
看看不收錢
看看，混蛋們
而且，而且
你看的是我，你看的就是我
噢
看看，混蛋們
看看不收錢
看看，混蛋們
而且，而且
你看的是我，你看的就是我
還要走多遠? 我不知道.
啊? 不遠了.
你今早就這樣說.
我有時說一天。 真的? 你說一天，嗯?
不遠了，我們很快會到.
我們要趕上四月齋，我們要去四月齋.
你的心全在那上?
我們有一個星期，一個星期，哥們.
去四月齋還很遠，寶貝.
到新奧爾良不用一周.
哇，我想我會撞車
我想你撞過了，哥們
我四處遊走，見識世界
真的? 是的，看看.
那是啥 ? 蛀蟲.
什麼? 蛀蟲，蟲子.
這是個怪地方，哥們.
哥們，熏到我了.
我注意到你沒挪開.
你老家在哪，哥們?
給我個火好麼?
你老家在哪，哥們?
難說.
"難說" ? 你老家在哪，哥們?
難說，因為太長，你懂麼?
我只想知道你老家，哥們.
一個城市.
一個城市，嗯.
有何差別，一座城市，所有城市都一樣.
這是我出來的原因. 這是你出來的原因?
嗯。 為什麼?
因為我來自一個城市，我現在只想 呆在一個遠離城市的地方.
他們知道你在這?
我們要去的那兒?
不，這裡，我們現在在的地方
這兒.
你在它們上面.
我在它們上面? 對.
那些屬於這地方的人埋在你腳下.
你的諷刺文雅.
"諷刺文雅" ?
問件小事.
你想變成別人麼?
我想變只肥豬.
我從不想別他人。.
嗨，嗨，還.
BAM, BAM ! AAH !
POW, POW, POW ! POW, POW, POW !
你打不了我，你看不見我，你看不見.
嗨, SARAH.
最近怎麼樣?
嗨, RUDOLPH, 你吃什麼?
謝謝你帶來的東西.
最近怎麼樣? 我們容不下更多陌生人.
太多不速之客。我不是指你和貴友.
像前周,
SUSAN帶12個人從東部城市來.
她想帶走十磅米.
是麼? 嗯，我們當然該說："不。"
她明白大家都一窮二白，但毫無表示.
這還沒完，第二天他們到外面發動車子,
他們發動不了.
SARAH, 我打賭你在這找不到像我這樣的人聊天.
我不必告訴你。我喜歡你想和你聊天--
噢，上帝，我想要你聊聊聊個沒完! 收聲!
我猜其他人沒興趣，但我想認識你朋友.
我猜你不只去「認識」.
我想，他很漂亮. 漂亮?
嗨，山上那是什麼怪東西，哥們?
像個歌劇團的舞台或別的什麼.
那是喜劇團的舞台. 他們去洗溫泉了
喜劇團?
嗨，莉沙? -噢.
什麼意思 ? "開始帶來災難.
"堅持帶來危機
"不是每個要求改變的呼籲都 被關注.
"另一方面，再三繁雜的抱怨...
絕不會不被聆聽."
聽啊，聽啊，聽啊 !
我們來為晚飯表演.
或者我該說，為晚飯留下.
甚至，為晚飯宰殺!
噢，打仗的人，好嚇人.
我們來喝你的酒，吃你的飯...
玩你的女人.
河裡的水八十度.
你把手放進去就會結冰.
來吧，我備好了晚飯.
出去?誰對我說"出去" ? 我做了公共表演--
出去，出去，出去!
你該聽這個.邪惡的眼睛看著這裡。 給你帶來雙倍的晦氣。
你和狗躺一起時，起來就會碰到強盜.
我們不會在這表演.
WOW. WOW.
滾出去
我喜歡你
看見沒有，這些人在夏末才來，播種 太晚了
但天氣很好，很易成活，什麼都好.
到了冬天，人數會到40或50...
在這不毛之地活著，沒東西吃，挨餓,
跑到大道上找死馬.
以及任何他們能吃的東西。看--
現在剩下18到20個，他們都是城市仔. 看看他們。
但他們弄來了這些農作物，他們會呆 在這倒收穫。
這就是全部.
哥們，這雨多麼?
我猜我們該跳舞求雨.
看，哥們，海貝殼，明白麼.
你明白麼?
這裡除了沙什麼也沒有，他們成不了. 什麼也長不出來。
他們會成的。明白麼，哥們.
他們會成的.
噓, JESSIE.
我們已播種。
我們要求...
那我們的努力就值得...
製造簡單的食物...
滿足我們簡單的食慾.
我們要求我們的努力...
有回報.
另一方面我們為我們的食物感謝你...
我們會與我們的同伴分享...
更加慷慨..
當它屬於我們自己.
謝謝來自你的...
全力支持.
阿門. 阿門.
阿門.
吃吧.
聽著，先生們，聽著.
是時候謝幕了. 啊
烏!
你怎麼弄你髮型，你綁它麼
你用絲帶綁它麼，你把它弄成蝴蝶結麼
你留它過肩如同歐洲士兵麼？
你綁低你的頭髮麼
嘿，你怎麼弄你的髮型，你綁低你的 頭髮麼？
你用絲帶綁它麼，你把它弄成蝴蝶結麼 弄個髮型！
你是寶瓶座麼 ?
雙魚座? 嗯哈.
我猜對了。
你喜歡我們這地方?
對.
他會殺那隻老公雞
在她來時他會殺那隻老公雞
誰讓你來?
你用絲帶綁它麼，你把它弄成蝴蝶結麼
你留它過肩如同歐洲士兵麼？
你綁低你的頭髮麼
你綁低你的頭髮麼 你把它弄成蝴蝶結麼
你用絲帶綁它麼，你把它弄成蝴蝶結麼
你留它過肩如同歐洲士兵麼？
你綁低你的頭髮麼
哥們，聽著，我們該離開這.
我意思是，我們有事要做，像--
我要走了，哥們.
嘿，你們能帶上我和我朋友
穿過那溪谷麼?
當然，我們幹什麼都願意.
嗨，這不會耽誤你，認真的.
沒事.
嗨，哥們，我們不是旅行局.
哥們，她們怎麼不自己想法子? 嗨，嗨，嗨.
我們在吃他們的食物.
好吧，哥們.
哥們，就這麼吧.
看. 停下.
再來點水!再來點水!
我更願意旅行在鑽石般的新月下
穿過聖山山谷
漫步走過森林
在樹木有光澤的樹葉的地方
把陽光反射成五光十色
無人知道名字
時間到了，我會去那兒等待
在一個傳說的泉水邊
只到我看到反射的樣子
在如寶石般清澈的水中
若你覺得我準備好了
你會帶我去那深坑
我們幻想中的河水
流入另一條
我願潛入那白色小瀑布底
她會哀求，她會辯護，她會和理智 爭吵
她會明白我失去了什麼
真的沒有價值
最後她會明白我生來就不循規蹈矩
當你和合適的人到合適的地方
這的四分之一.
你知道，這裡或許就是合適的地方.
你沒時間了.
嗨，哥們，若我們要走，這就上路.
對，我--
我擔心時間.
但我要走了.
"未經允許參加遊行" ? 你開玩笑吧.
你知道我是誰麼，老兄?美國老大， Billy
嗨，我們是記者，每到一個市鎮我們 都會這樣.
混口飯吃.
噢，老兄.
哥們!
變態鄉巴佬，哥們，這兒都是變態 鄉巴佬.
未經允許參加遊行，哥們!
啊，噢，我幹了什麼?
噢.
噢，我該幹什麼?
噢，我的頭.
噢.
好吧, GEORGE,現在 你該幹什麼?
我指，為那些你答應過他們的人.
你答應過他們，答應過.
他們不會信你, GEORGE.
嗨!嗨，你不介意吧?
你吵到我朋友了. 哦。
嗯，我-- 我很抱歉，我沒注意.
我，我沒注意.
我的頭.
嗨，哥們，若你不收聲，你連頭都 保不住.
我看見你起來了，HANSON先生.
這之後你會感覺好得多.
噢，謝謝, BOB.
我猜我-- 我猜我昨晚打過領帶.
一定爽翻了.
我希望我記得.
嗨，哥們，你應該能給我支煙吧?
你們這些蠢貨沒資格抽. 噢，不，不，別這樣.
別這樣. 他們是好孩子，給他們支煙吧
謝謝，先生.
你有火柴麼? 耶.
謝謝, BOB.
我很抱歉--
你知，我為這誤會道歉.
噢，沒什麼，沒什麼誤會.
我們關在同一個籠裡.
你一定是個有來頭的靚仔，從你的待遇 看得出.
"靚仔" ? 他指什麼, "靚仔" ? "靚仔農場" ?
靚仔? 不，不.
"靚仔" 指，嗯, 一個好人.
你知? "靚仔"指一種人.
你們小子不像本地人.
你們很幸運我在這，你們不會被收拾.
- 收拾? - 嗯,
這是他們的，看,
除去快樂，這裡任何事都是粉飾太平.
他們想使每個人都像尤伯連納（電影 舞台演員，成名作《國王與我》中光頭）.
他們用生銹的舊刀片...
剪了上次帶來的兩個長毛的頭，我沒 在這兒，所以未能保護他們.
看，嗯，我是--
我是個律師.
為a.c.l.u(美國公民自由協會) 作了很多事. "GEORGE HANSON."
聽著，你能不費吹灰之力把我們弄出去?
我想我能，若你們沒殺人.
至少，沒殺白人.
看看，25美元，不壞.
沒有剃刀，你懂我意思麼? 很好, GEORGE.謝謝.
"很好." 很好. 看見沒?我賭沒人這樣說過你.
噢，順便說一聲, BOB, 謝謝之前你給我的阿斯匹林.
GEORGE,我開始想你管太多了。
我不會告訴你老爸.
我不明白, GEORGE. 你得更小心才是.
好, PAT, 那很好...
當權者不會來聆聽.
我指，那老傢伙感覺不太好，你懂麼?
嗯，現在, GEORGE, 你知道我們不會告訴你爸.
不錯, BOB ? 那很好.
嗯，你說什麼？我們去...
看看那兩輛傳聞已久的超級機車 ?
- 上路吧. - 謝了, BOB. 下回見.
我會擺平，別擔心.
好吧, CARL.
萬分感謝. 幫我向嫂子問好?
好，先生.好吧
這是今天第一口，哥們.
致D.H. LAWRENCE.
印地安人.
你知,
我想去四月齋節六，七次了.
但從未越過州界.
路易安那州長給我這個.
"TINKERTOY太太的藍燈屋.
BOURBON和TALLOUSE的角落, 新奧爾良，路易安那."
這應該是南方最好的妓院了.
這些不是豬骨頭，而是美國精華.
-一眼看不見，哥們. -噢，我想去.
要多久，啊--
你們說要多久才能到那兒?
噢，2、3天. 2、3天? 對麼?
噢，哥們，我真想和你們去.
嗯?
你有頭盔麼?
噢，噢，我有頭盔.
我有個寶貝.
若你想變成鳥
啊
若你想變成鳥
那試著飛飛看
別拒絕高潮
你長出翅膀時為何又套上腳鐐，你還 沒用上它呢
別等待天堂出現才飛向它
你想變成鳥 飛上去不會花費什麼
當你把他們留在地面
嗚呼！
你想變成鳥 飛上去不會花費什麼
嗯，老哥們，我從沒想過會和你再見.
你知道麼，一個星期前我把它扔了?
我老媽，所有人那個，重新把它找到了， 我不明白.
她甚至不想讓我玩橄欖球.
總擔心我受傷.
12年後，我在我床上找到它...
還用針插著一張紙條,
"為你兒子留著."
用這代替.
噢，不，謝謝.我自己有，商店買的。
不，哥們，這是加料的.
- 你指大麻? - 對.
老天，可憐見兒，它真的是?
讓-讓我看看.
大麻，嗯.
- 抽吧, GEORGE. 點燃它. - 噢，不，不，不，不.
我——我不能那樣. 我意思是, 我的麻煩夠多的了...
酗酒什麼的.
我指，若上癮我抽不起.
你不會上癮的.
對，我知.但你懂的，它像烈性酒。
除非，嗯，嗯，你說，它沒問題?
嗯，那，好吧，我該怎麼點它?
這兒.
等等.
嗯，那是，那是...
不錯，感覺不錯,
雖然我不覺得它對我會有多好
我指，我太依賴酒精.
你該把它吸在肺裡更久, GEORGE.
噢，哇!
那...是什麼，哥們 ? 那是他媽的什麼，哥們?
- 啊? - 不是, 哥們.就像,嗨. 哇. 我在 看那東西，哥們,
像那天晚上我們見過的衛星.
它劃過天空，哥們，然後--
我指，它突然--
換了方向並且解體，哥們.
它閃光——你呆住了，哥們.
噢，對的，我呆住了，你知道，哥們.
但，就像，我看見一個衛星，你知道 哥們,
它劃過天空...
它對我閃了三次光...
成Z字形，散開，哥們.
如我所見.
那是UFO，向你播送.
我和ERIC HEISMAN兩周前去了墨西哥.
我們見到四十個的編隊.
他們在全世界都有基地.
他們從1946年就來了,
當科學家第一次向月球送出的雷達信號 返回
它們有很多人工作生活在我們中間.
政府對此瞭如指掌.
你說什麼，哥們?
嗯，你剛剛看到它們中的一個，不是麼?
嗨，哥們。我是看見一些東西。但我沒...
看見它在這搞事，你懂麼?
嗯，它們是像我們一樣的人...
來自太陽系,
但它們的社會更發達.
他們不用吶喊「不要戰爭」， 他們沒有金錢社會.
他們沒有領袖，我指，每個人都是 領袖.
我指，每個人-- 因為他們的科技,
他們衣食住行皆可自食其力...
平等，且不必辛勞.
哇.
嗯，你懂得不少，哥們?
我想——你想知道我的看法?
我想這是個狂想! 這是我的看法.
那個怎麼樣? 來點那個怎麼樣?
我想那是個狂想!
我指，若他們如此聰明,
他們為何不對我們顯形，讓這一切 完結？
"他們為何不對我們顯形?" 因為若他們這樣做,
會引起恐慌.
現在，我們仍有首領...
我們要靠他放出消息.
這些領導人決定...
壓制這些消息以免引起恐慌...
特別是在我們這套老舊系統.
現在，導致那些金星人...
必需與所有行走的生命體聯繫.
所有行走的生命體.
對.
這對我們的陳舊系統而言會是巨大打擊.
所以現在金星人在聯繫所有行走 的生命體...
以一種資詢性的方式.
人類將得到上帝般的神力...
超越其宿命.
他會得到力量來超越和發展...
達到眾生平等.
你的煙如何了, GEORGE ?
噢，我的老天.我猜它滅了。
我說了太多，我都忘了--
滅了.
留著，明天再抽。起來第一件事， 記得麼?
會給你一個對生活的全新觀感.
我會的.
對，我一定會來點.
別跟我借藥,哥們
直接給我
別跟我借藥,哥們
直接給我
捲起另一張
就像另一張
你上癮了
我也願意來一下
耶
唱首歌,老兄
若太陽
拒絕普照
我不介意
若高山沉入大海
讓它去吧
關我屁事
我有我天地
我不會學你
現在若六變成九
噢,我不介意
我不介意
若所有的嬉皮士
剪下他們的長法
我不介意
噢,我不介意,明白麼
因為我有我天地,而且
來吧,鬧個雞飛狗跳
這幫傢伙是什麼來頭?找茬的?
你隨便說吧,我想拿石頭砸他們,州長.
姐妹們,看看誰來了.
噢,我喜歡那個穿紅襯衣吊帶褲的.
嗯,那白的是我喜歡的類型.
看這些黑褲子扎得多緊.
我們現在處境微妙,不是麼,先生們?
你說什麼? 我說,有股味道.
-什麼? -我說,有股味道.
噢,我真不敢相信,他們來幹嘛?
看看他脖子上那圈牙齒,他們開機車吧?
他們知道我們在說他們,他們在朝這 邊看.
我來告訴你.
我要點個腎,因為我的不知丟路上哪兒了.
我不知道,但我喜歡他用頭髮遮住臉. 我喜歡他眼睛
看見角落裡的女孩麼?
別盯她看...
因為阿sir在那,懂麼?
問問那長髮傻逼.
問過了,要不要帶他上希爾頓.
無論如何,我覺得她很可愛,不是麼?
我猜我們得把他們放到女人的房裡?
我覺得最好關在籠裡拷問.
這些即是所謂的 "鄉村俏皮話."
他們來這幹嘛? 讓他們搭我們兜風吧.
不,我們不能這樣問! 別傻了,別! 耶!
朝你笑,這不是壞事.
我懷疑,我要去問問.
我在時別,別去問.
我不認為你會,走吧.
走吧.
[ Man ] 你知,首先那幫傢伙--
他們老媽一定被猩猩嚇過,
但現在,我想它們被逮住了.
他們中的一人一定撈偏門.
[ Man ] 另一個是裁縫.
像是一群從猩猩窩裡逃出的難民.
猩猩不喜歡這種類型,就算是他們老媽.
干,他們連街上的蕩婦都搭不到.
噢,現在我不明白.
我會告訴你他們有幾低級.
- 噢,他是個猛人. - 哥們,他們看來不善.
不,他們不是不善,他們是白人 白人?
你是色盲,我不得不說.點菜麼?
我猜大部分監獄都為人性而設, 而且沒什麼限制.
想知道他們去哪弄的假髮? 也許是栽培的,他們的樣子像施了化肥.
-他們也長不出其他東西. - 不,你知道,
我現在不是真的很餓.
- 你懂我意思麼? - 我有一次見到他們中的兩個.
他們在親嘴,兩個男人! 想想看!
你覺得我們該怎麼做?
我不知道,但我不覺得他們會唱聖詩.
閃人. 好. 閃人?
好的,先生.這當然不錯
他們有些怪車子在外面,這些美國 基佬.
看看那車上的旗子.
是啊.
我仍要說他們不會唱聖詩.
這裡真臭
嗨,夥計們,我們能搭車麼?
你們要搭車? 對.
你得到令堂允許麼?
求你? 求你讓我們搭車吧.
嗨,我喜歡你的車. 我不介意讓你們搭車.
我會讓你們搭.
噢,窗前那傢伙,那傢伙
那傢伙在窗前 在窗前
噢,來吧.那傢伙在窗前.
我喜歡你們這些女孩,我願意搭 你們一程.
這個國家以前是個好國家.
我不明白哪出了錯.
人人有雞了,就這麼回事.
我們甚至進不了一家二流旅館.
我指,一家二流汽車旅館,你懂麼?
他們覺得我們會切斷他們喉嚨,哥們.
他們害怕,哥們. 他們不是怕你
他們害怕你所代表的東西.
嗨,哥們,我們代表的只是人人都需要 有個性的髮型.
噢,不.你代表的是自由.
自由又他媽怎麼了? 這就是癥結.
對. 這就是癥結
談論它和實現它是兩碼事.
真正自由是很難的...
特別是當你被在市場買賣時.
所以別告訴別人你們是不自由的,
他們會以殺戮和作惡...
來證明你錯了.
噢，他們總是不聽向你灌輸...
個體自由.
但他們真見到一個自由的個體，這會 嚇著他們.
哥們，這不會令他們害怕.
不，這只讓他們變得危險.
對，哥們，呸.
沼澤！（學青蛙叫）
沼澤！
你有否，有否--
你有否和牛蛙在深夜對談過?
通常不會，你不會
你知道我習慣做什麼麼?
你習慣做什麼，哥們?
我告訴你一件我不習慣做的事...
就是在深夜與牛蛙對談，傻逼.
媽的! 你瘋了!
對.
哇!
快，快。
嗨，哥們. 噢，哥們.
嗨，哥們，你還好麼?
噢，不，媽的，媽--
我操你媽！
噢，上帝.
我們該怎麼處理他的行李，哥們?嗯 ?
想辦法拿給他的家人.
這沒多少.
這有些錢，哥們. 這是他的駕照，哥們.
這是，噢，哥們，這是他的卡.
他用不著了.
我們去那喝一杯，哥們，就一杯.
不，哥們，聽著，我說真的，他 也希望我們這樣做.
"若上帝不存在，那有必要創造出 一個."
這不錯.
哥們，我有點醉了，醉了.
呸!噢，不該在這醉，哥們.
妞，哥們.
看看這些妞，哥們. 看看這些妞，哥們.
呸-- 噢，哥們.
嗨。
看看這個--
好吧，好吧，遲些見，姑娘們.
你好! 你好! 你好.
我叫BILLY,
這位是美國老大.
我離開一會，女士們.
哥們，你介意我撿那個高的麼?
不，沒關係. 噢，謝謝，哥們.
嗯.
來吧，小浪貨，來這兒.
你還挺高貴。我真是從紐約來的。
這些都是怪怪的假裝.
你是個特立獨行浪子，是麼?
我叫MARY.
喝一杯麼, MARY ? 不，謝謝.
啊哈，這，這，這是什麼?
我指，這真是你的頭髮? 不，它不是真的.
這是什麼? 這真是你的頭髮? 你在開玩笑?
這些是什麼? 嗨，這些是什麼?
這些是什麼，嗯? 我是個變態佬.
我從來不覺得自己特立獨行，你懂麼?
但我喜歡特立獨行.
外面怎麼了? 什麼?
街上，是什麼回事? 四月齋.
噢，僅僅是人擠人而已.
嗯.
嗯，喝一杯麼? 嗯.
拿著. 謝謝.
怎麼了? 你不喜歡我?
什麼? 嗯，你付了錢，對麼?
噢--
嗯，那是，嗯-- 這是因為我朋友.
噢. 我不--
為什麼不讓我請你喝一杯? 我不喝酒.
我有個好主意，出去看看.
是.
我們出去參加四月齋.
好吧。 好麼?
聖者在前進
我想入伙
聖者在前進
現在聖者在前進
噢，聖者在前進
我想入伙
聖者在前進
我想入伙，噢耶
聖者在前進
你知，我想入伙
聖者在前進
你知，我想入伙，孩子
聖者在前進
嗨，那是什麼 ?
那是什麼?
沒關係，閉上嘴拿走它.
好吧.
你-- 你用它來幹嘛?
給我。 閉上嘴拿它走，哥們.
放在你舌頭下.
我相信上帝...
全能的父...
天與地的創造者.
我最後一次上去，最後一次.
被釘在十字架上，死掉被埋葬.
他下到地獄。第三天，他又復活.
他上到天堂，坐在上帝右手邊,
全能的父，天與地的創造者.
我相信上帝，全能的父，天與地的創造者...
以及基督，他的兒子，我們的主,
- 閉嘴. - ...這些都為聖靈所創
瑪利亞所生,受彼拉多折磨
被釘在十字架上，死掉被埋葬D.
他下到地獄。第三天，他又復活.
他上到天堂，坐在上帝右手邊,
全能的父.
從那時起，他開始掌握生死.
我相信聖靈，和那些天主教教堂
與聖人的交流，對原罪的寬恕...
身體的復甦和生命的永恆，阿門.
向聖父聖子聖靈致意,
像開頭那樣，從來都是這樣.
我如此恨你，這無盡的世界，阿門.
看著我，我希望你可愛，美麗.
噓，噓，聽我說. 我希望你變得漂亮. 我希望你變得漂亮.
不，你瞭解我.
我瞭解你
寶貝
你干了壞事.
-我瞭解你. -你說什麼?
瑪利亞萬福，優雅的化身，主與你同在.
祝福是你子宮的果實，主.
讓我愛你.
聖母瑪利亞，--
我知道，我知道你. 我知道，我知道你
噢，哇，哥們
向父致意--
我們都紅通通的，哥們! 看看! 我們都紅通通的!
看看，在發光. 發光，發光，看看，發光.
你的John在哪? 我不知我為何喜歡你.
我甚至不知道我是否愛你，我愛你.
-但我愛你.
你不敢？! 你不敢？!
我能感覺外在.
我能感覺外在，但我無法--
我無法感覺內在，懂麼?
別停下!別停下! 我快死了！快了!
我快死了!
我死了！我死了！你明白麼?
MARY愛上帝，愛
噢，上帝死了! 讓它來吧!
讓我懷上個孩子吧！
我現在在這.
我現在在這! 我現在出來了.
我出來了，逃脫死亡.
求你，上帝，讓我出去!
我想出去!
你真的需要我?
你知道我什麼意思麼? 你知道我什麼意思麼?
你想我醜，不是麼? 我知道你這幫傢伙. 我知道你們這幫叫作JOHN的傢伙.
-我如此恨你. -...聖父聖子聖靈.
阿門，我相信上帝，全能的父--
你為何那樣離開?
其他人可以, 但你不該. 他下到地獄.
也不該是我, 第三天，他再次甦醒。 以聖之名。
我愛你，你的王國來了 你會完蛋..
噢，上帝，我對你的愛，在天上地 下都一樣深.
給我們每日的食物，原諒我們的過 失...
如同我們原諒-- 而且你是如此一個傻瓜. 母親，我恨你。
我們做到了. 我們做到了.
我們發達了, WYATT.
對，哥們.
對--
嗨，我們做到了，哥們. 我們做到了。
我們發了，哥們.
我們現在在佛羅里達退休，先生.
你知道, BILLY,
我們搞砸了.
什麼? 什-什-
就是這樣.就像...你知道的。
你為了大錢而來，哥們，現在你自由了.
你明白麼?
我們搞砸了.
晚安，哥們.
午休時一片漆黑，電影也是一片陰影
手工刀，孩子的汽球
日蝕和月蝕一起出現
要知道那很快便不值得嘗試
尖銳的恐嚇 輕蔑的詐騙 眼淚了結自殺
從那蠢材的嘴裡飄出，空虛的號角 浪費言語
以證明他並不是忙著被生出來
只是忙著死亡
誘惑之頁飛出門外，你們發現自己 已置身戰場
看這瀑布的微弱怒吼，你想呻吟， 卻已今不如昔
你發現自己只是又一個哭泣的人
那麼別害怕
當你聆聽
一絲異國的聲音傳入你耳裡
沒關係，兄弟
我只是嘆息
嗨, ARNOLD, 看看他們兩個
靠邊，我們會把他們嚇得屁滾尿流.
想我轟掉你們腦袋麼
你為什麼不弄個髮型?
發生了什麼?
BILLY ! 噢，我的上帝.
噢，上帝.
我找人幫忙! 我記得他們 我會收拾他們.
我們最好轉回去.
哥們--
我會收拾他們.
我們準備好了.
河水流動
流向大海
我想去河水流向的地方
流吧，大河，流吧
讓你的水落下
把我從這條路上帶走。
到別的城市。
他所要的僅是自由。
這條路就是如此
流吧，大河，流吧
讓你的水落下
把我從這條路上帶走
去別的城市
流吧，大河，流吧
流過那樹陰
流吧，大河，流吧
流向大海
流吧，大河，流吧
流吧
流向大海