这真的有必要吗?
克林贡的侵略行动虽然暂时停止了 但是他们摧毁了
所有卡达西境内的卫生系统
他们正苦于因此而爆发的各种疾病
跟极高的传染率
在这以外 你还有12种预防针要接种
12种?
没办法 但如果你想要去参加会议…
我才不想去我又不是外交官
跑去某个无名的卡达西前哨站
跟他们分享贝久人对于克林贡的知识
绝对不是我的专长
我真不知道我一开始怎么会答应的
你答应去是因为这是个私人的请求
由贝久的首相提出的
噢 这是个私人的请求 没错
夏卡尔带我去Jalanda城里我最喜欢的餐厅
给我灌了一杯又一杯的春酒
接着带我到他家 然后给了我个
用上Kolaish香油的马杀鸡
这个嘛… 很高兴知道他还跟
他的选民保持接触
这不公平
我是说 在那种情况下我什么都会答应
啊…啊…
怎么了?
我眼冒金星
很大的 绿色的旋转光点吗?
跟Alvinian甜瓜一样大
而且房间开始像在旋转了?
没错
很好 那就表示疫苗开始生效了
过一阵子就会好了
少校 我可以跟你说几句话吗?
嗯 我看我也去不了哪里
这一个会让你有点恶心
啊
如果你有事情要跟少校说
你最好说快一点
星联对于你跟卡达西人的会议
有所担忧
我也是
有些科技优势
星联分享给贝久跟克林贡的
我们希望最好还是不让卡达西人知道
像是?
光子鱼雷导航系统…
长程感测器…
强化曲速核心驱动装置…
这是详细的清单
噢 好吧…
我想卡达西人大概会
有点小小的失望
无庸置疑
就这些吗?
是的
噢 好 我马上就回来
还好我不用去卡达西
请进
你好 少校
Dukat…
你在这干嘛?
我来这护送你去参加Korma的会议
你指挥Groumall号?
感谢你
如果你没有说服我
把我那一半贝久血统的女儿带回卡达西的话
那我依旧还是狄他帕议会的
军事参谋首长
他们把你降阶了
就在我母亲跟我断绝关系的一周后
我的妻子也带着我的孩子们离开了我
你还是做了正确的事情 Dukat
而作为听从你建议的奖赏
我被赶去指挥货运船
然后 偶然地
就会载到各种的外国显贵 像你
听着如果怪罪于我让你觉得比较舒服的话
你就说吧
不 不 不
我不怪任何人--
除了我自己
我不够慎重
我对自己妥协而因此受到惩罚
如果某人在我的指挥下也如此地肆无忌惮
我也会对他做出同样的惩罚的
除此之外 我跟你保证 这只是个短暂的挫折罢了
我所失去的一切…我会拿回来的
只是时间问题
现在…
可以让我帮你拿行李吗?
拜托?
请进
Ziyal…
我不知道你在船上
你好 少校
噢 拜托 叫我Nerys
所以 我猜想住在卡达西上
并没有那么顺利啰?
我的确没有被热烈欢迎
有些卡达西人
他们不在意我的贝久鼻子但是这种人不多
我很抱歉
我知道这对你来说一定很难受
住在卡达西上唯一的好事
就是跟我父亲在一起
我很高兴你们两个可以处得好
他真是太棒了
而且又如此的英勇
他从来没有试图隐瞒我的存在
他从来没有因我而感到羞愧
我们一起出去吃晚餐 散步
而他现在被流放了?
无论他去哪里 我都会跟随
他是我仅有的亲人了
而这里 就是我唯一需要的家
你的父亲并不是唯一英勇的人
怎么回事?
那是战斗演习
在货运船上?
目标于400,000公里外并持续接近
防护罩开到最大 持续扫描
轮机与战术系统待命
只剩下武器系统了 长官
为什么花这么久时间?
光炮还在充能中
我要那些武器马上上线!
光炮充能完毕
瞄准目标
目标锁定
发射!
时间?
真可悲
佛瑞吉废料船的船员都可以表现的比较好
挑选另一个目标
我们再来一次
是的 长官
这或许是艘相当慢的货船 少校
但她依旧是艘军事船舰
所以我们会以军队规范来运作
你知道…
你可以缩短你光炮再次充能的时间
只要将能量绕经一个电容缓冲器就行了
谢谢你 少校
这真是相当有用
如果我们有任何电容缓冲器的话我会用的
但是我们没有
少校…
请原谅我
我真的很感谢你的建议
我所表现出来的气恼只是因为我…
对这装备东缺西漏的…船感到挫折
我希望你可以让我有机会补偿我的失态
你想怎么做?
我希望我们可以共进晚餐
毕竟 这是一种卡达西的传统
一艘船上的舰长
应当要尽力取悦他的访客
我是不会违背传统的
这是贝久春酒
我有的最后一瓶了
这是其我最想念贝久的事物之一
我跟Ziyal谈过了
她是个可爱的女孩
我很高兴你说服了我不要杀了她
即使因此发生了这么多事?
你也许不相信 少校
但是当谈到Ziyal时 我绝不后悔
真高兴听你这么说
话说回来 少校
我听到你跟夏卡尔是怎么回事?
我不知道你听到了什么
一开始 先是Bareil教士
然后接着是贝久政府的首脑
你还真是喜欢有权力的男人 不是吗?
第一 夏卡尔是个老朋友了
其次 这跟你又有什么关系?
你可以当这出于一种动机 我打算重夺…
我的旧职
真高兴你还没有失去你的幽默感
我得说我一直很敬佩夏卡尔在女性关系上的成就
在占领期间我所搜集到有关他的情资
全部都是他的情人们的资料
事实上 如果我没记错的话
你是唯一一个在他反抗小组下
他没有办法…吸引的
至少在今天之前
这就是你在占领期间一直在追查的事情?
怪不得你会输
再来一点酒吗 少校?
另一次演习?
我并没有安排
长官 我们接近了Korma前哨站--
或者该说它的遗迹
你在说什么?
就我们所见 它被攻击了
轨道防御系统失去作用
所有的建筑物都被摧毁了
伤亡人数?
那里没有任何活人了
那我们得假设在那前哨站上的所有人
包括卡达西人跟贝久高官 全都死了
长官 我读取到某种子空间波动
方位001 标15
接上荧幕
克林贡人…
他们正在扫描我们 长官
所有动力移转到前方护罩
在这种距离内 你的防护罩没有多大用处
长官 他们停止扫描我们了
他们在干嘛?
没做什么 长官
他们似乎不急着对我们做任何事
他们不认为我们是个威胁 Dukat
那他们又干嘛在我们抵达时隐形?
他们侦测到有船只接近
他们不知道那是什么 所以他们躲起来
现在他们知道我们不值得担心了
克林贡船降下他们的护盾了
他们正以四分之一脉冲离开
他们会为他们的自大付出代价的
光炮充能
你在干嘛 Dukat!?
我们不是猛禽舰的对手
我想应该不必我提醒你 少校他们刚刚杀了你的人
还有我的人吧?
我知道
但是让我们全部被杀也改变不了这个事实
我们是这一区唯一的卡达西船舰
我不会让这些克林贡人毫发无伤的逃逸
如果你攻击他们你唯一能达到的目标
只是给他们另一个小小的射击练习标靶罢了
他们只要一击
就可以让我们变成碎片了
光炮充能完毕
光炮锁定目标
光炮已锁定
Dukat!
至少瞄准他们的腹部装甲
那是他们最脆弱的地方
你听到少校说的了
目标锁定
开火!
他们的护盾降下了
但我们没有打穿它的装甲
把所有能量转移到前方护罩
是的 长官
他们进入曲速了
好吧…
看来我们甚至…不值得被摧毁
真幸运…对我们来说
我以他们的角度设身处地的想…
摧毁一艘没用的货船是不光荣的…
我得通知中央指挥部
这些克林贡人在我们境内
肆无忌惮的横行
总要有人去阻止他们
我们之外的某人
最近的卡达西战舰离这有多远?
大概在Dopa星系的某处吧
那离这里大概有三天的路程
等他们到这里的时候克林贡人早就不知道跑哪去了
的确是 不然我们又能怎么样?
我们可以追击克林贡人
就在刚才 你还要我谨慎行事
那是因为刚才
我们完全没有反击的能力
我才不会
让他们干下这种事后轻易的脱身
现在呢 你说扫描显示
前哨站的裂解炮被瘫痪了
而不是被摧毁了 对吧?
没错
Dukat 你想我们可以修复
其中一个裂解炮吗?
那有什么用?
我怀疑我们有办法引诱克林贡人回到这个前哨站
或许不行 但我看不出为什么
我们不能对你的船做些修改
怎么样的修改?
这里?
在货仓里面?
为什么不?
这个嘛 因为前哨站的轨道防御武器
是第五级的裂解炮
他们不是设计来
在一艘移动中的船舰上运作的
况且这些货仓
也从来不是设计来载运它们的
Dukat 你不能一直以
一个卡达西军官的角度来思考
而要像你一样?
要更像个反抗组织的成员
你得利用所有你手上有的资源
如果你需要一个铁锤 但是你没有
那就改用铁管
你真的以为
我们真的可以让这些武器在船上运作?
这值得一试
我想如果我们停止牵引光束的运作
我们可以攫取足够的能源
来让一台裂解炮运作
不过那些武器相当庞大
我们拿这些货物怎么办?
丢掉
全部?
我知道传统上一个卡达西舰长
可以从他的货运中获得相当的好处
但是你得丢掉这堆传统
如果你真的想要跟这些克林贡人作战的话
有些传统是很难去打破的
你会习惯的
你…从来没有停止让我惊讶 少校
我还有很多得跟你学的
目标距离500,000公里
五级裂解炮上线
打开货舱门
舱门打开了
遥测锁定确认
你准备好了吗?
把所有的能源转移到你的工作站
200,000公里且接近中
发射!
太棒了 少校!
先别太高兴 Dukat
我们还是有些问题
裂解炮发射后损毁了能量阵列
还有整艘船上的等离子线圈
我们在第2,4跟第5层有轻微的等离子外漏
我要那些外漏马上修补好
是的 长官
我们得想办法解决
这些反馈
少校 我有信心你可以让这个裂解炮
运作的相当顺利
甚至不会吵醒熟睡中的孩子
为什么 当你微笑的时候我总是想要离开房间呢?
我想那是因为我压倒性的魅力吧
不过你必须承认这有点可笑
当我们真的摧毁了那艘猛禽舰
将会无庸置疑地让我在重建我的名声的路上迈出一大步--
而我得为此感谢你
我尽量试着不去想到那些
少校…
为什么你这么不甘愿面对明显的事实?
我们是很好的搭档
我们不是搭档 Dukat
而且我们没有任何相似之处
我帮助你的唯一理由
是因为那些克林贡人谋杀了15个贝久外交官
在那个前哨站上也有卡达西人
或许是
但是你唯一关心的只是如何重新赢得
卡达西政府对你的关爱
你看到的是个晋升的机会
而你想要抓住它
你对我的评判太苛了
或许我是在寻找重回我旧职的机会--
经由我的努力
奉献 跟牺牲
但是这些补救措施并不是我唯一的动机
我在意我的人民
我不打算让这些克林贡人
杀了他们就走
我是个比你以为的还要更复杂的男人
好吧 如果这是真的
我想我比较喜欢单纯的男人
像是夏卡尔?
我真是讶异
有像你这样的才智与历练的一个女人
会被一个如此
笨拙而简单的农夫所吸引
我是说 你们两个在一起的时候
有什么好谈的?
你说的那个笨拙的农夫是贝久的首相
而他比你更懂得要跟我说什么
那是你永远不会懂的
你怎么能这么肯定?
毕竟 你对我的了解不够深到
可以做出比较
我可不想要了解你
还有如果你想要继续跟我一起工作
我建议你最好只谈公事
我很抱歉 少校
我没有恶意
我只是想要谈话罢了
Damar 挑选另一个目标
等少校准备好我们就来测试我们的新武器
如果我们不能解决我们之间的嫌隙
至少要让我们搞定这个裂解炮
这是一支标准配给的
卡达西光炮裂解来福枪
它有4.7百万焦耳的出能
3毫秒再充能时间 两种射击设定
你怎么会对卡达西武器知道这么多?
我们在占领期间夺取了不少
这是个好武器--扎实 简单
你可以把它从泥巴中拿出来后 依旧可以射击
现在 这个嘛 这就是截然不同的东西了
星联标准配给
它的威力比较小一点
不过它有很多设定可调整
16种射击设定
全自动…再充能…
多目标锁定…
射击时的陀螺仪稳定…
它呢 嗯 稍微有点复杂
所以它不是那么好的实战武器
它出问题的可能性太高了些
我可以了解为何我父亲喜欢有你在他身旁了
我想 嗯…
你应该用卡达西武器
它比较小 比较容易使用而且若当我们被强行登舰时
我不希望你还得想着
要怎么用你的武器
你不怎么喜欢我的父亲 对吧?
不
我不喜欢
我了解
他在占领期间做了不少坏事
没错 他做了不少坏事
这让他很困扰 你知道吧
是吗?
相当困扰
他跟我提过几次
他从来没有跟其他人承认过
但是他认为占领贝久是个错误
我觉得如果卡达西人赢了的话
他大概就不会这样说了
也许不会
但是失败让他变成了个更好的人
这样子说来 还真有不少的人
为他的教育过程付出了生命
我…我知道
我对此想了很多
但是当我看着我的父亲
我很难把他视为一个刽子手
但当我看着他的时候
我很难不把他看成刽子手
你是他的女儿
我父亲说你们两个
有很多相似的地方
你们两个都在占领期间做了不少后悔的事
所以他才会那么在意你对他怎么想
Ziyal 你父亲希望从我这里得到的
是原谅
那是我永远不会给他的
现在…
我想我们应该专注于
怎么让你对这武器上手了
拉考星第四卫星上的卡达西基地怎么样?
嗯 它是藏在地下的
这么严密的防御 仅仅一架猛禽舰
应该不会挑选这个目标
这得要一艘沃甲级的巡洋舰
才能动的了它
那在艾姆雷斯主星上的基地怎么样?
不 艾姆雷斯星系位于放射星云内
克林贡隐形装置在那会失效
我知道他们接下来会去哪了--
洛瓦
那在这个星区的另一头呢
它也离卡达西舰队很远
资料上显示
洛瓦主要是转运平民的前哨站
只有一个小小的子空间阵列站
克林贡人应该会挑个更有价值的目标
资料上所说的并不全然正确
洛瓦也是个武器研发基地
这应该是个被隐藏良好的秘密
现在 检视了这些克林贡人可能攻击的目标后
我想我们显然低估了他们的情报网路
听起来像是个可能的目标
就是洛瓦了
问题是…
就算我们是对的 我们要怎么阻止他们?
我们所需要的只是用我们的新裂解炮给他们漂亮的一?
这不容易 尤其考虑到他们应该会隐形
我们不必去找他们
我们让他们来找我们
诱他们过来
让他们以为我们是艘无助的货船
我们得让他们
以为…我们载运着相当有价值的货物
提炼过的二锂水晶怎么样?
我可以叫Damar修改子空间收讯阵列
让它发出假造的二锂讯号
现在 以我了解的克林贡人
他们应该会用牵引光束拖住我们
然后试着把我们的货拿走
然后我们就可以给他们一个小小的惊喜了
就是这样
不错
我就跟你说我们会是很好的搭档的 少校
当你耍起诡计的时候你真是个相当有见解的女人
我以为我们都同意
只专注在公事上面了
少校 这只是我的错觉
还是你真的就这么难以接受人家的赞美呢?
我只是很难接受你的赞美
好吧 我会试着压抑我的热情
不过我可没办法对你保证
我们最好赶在克林贡人之前到达洛瓦
Damar
长官?
设定航向前往洛瓦
最大曲速
是的 长官
洛瓦星系进入扫描范围了 长官
有他们的踪迹吗?
没有 长官
如果他们还不在那
那也应该很快就会到了
开始修改子空间收讯阵列
我们军人总是花很多时间在等待上面
不是吗 少校?
要让你不胡思乱想还真难
我并不常有分心的问题
除非我被某事困扰了
最近 当我的思绪混乱的时候
我发现我自己越来越常想到…
马莱特上校
你知道他吗?
非常潇洒的一个人
一个卡达西的明日之星--
从卡达西军事学院毕业…
对狄他帕议会的资深成员花言巧语…
他就像你的朋友夏卡尔一样…
是个对女人相当有办法的男人
特别是对其他军官的妻子
包括你的吗?
嗯
一年前他还不敢怎么样 不过现在…
我想当我重新获得我的权力时 第一件要做的事
就是把他降级
派他去布林的卡达西大使馆
我听说布林星严寒刺骨
而我们卡达西人最痛恨寒冷了
长官
我发现一些东西了
放上荧幕
很好 少校…
看来命运之神对我们的小计划微笑了
他们正在扫描我们
很好
让我们希望他们吞下这个饵
长官 他们的裂解炮锁定我们了
他们没有开火
这表示他们对我们的货物有兴趣
他们正在呼叫我们 长官
要我们投降
他们真有意思
现在让我们看看你能否让他们把饵吞下去
接上荧幕
表明身分!
我是Dukat上校
卡达西货船Groumall的指挥官
你是谁?
你载的货跟你的目的地是什么?
我们载运的是复制器跟传送器的零件
目的是Dopa星系
你在说谎!
我向你保证 舰长…
我要扣押你的船跟那些货物!
谁允许你这样做的?
克林贡帝国的授权
还有我对准你船舰的裂解炮
我骗倒他了 不是吗?
我会让你知道的
他们用牵引光束锁住我们了
等我的指令
再等一下…
打开货舱门
舱门打开了
开火!
我们打穿他们的装甲了
他们的脉冲引擎挂了
他们只能漂流了
太完美了
他们重新用裂解炮锁定我们了
把所有能源转移到前方护罩
损伤?
所有护盾都只剩下20%
我们没办法再承受一击了!
我想现在是即兴表演的时候了!
我要所有的能源用到裂解炮上 马上!
你 下去武器室
看看到底为什么这么久还没好
少校!
只要再给我一分钟
快点 少校
安静 我要专心
目标锁定
准备开火
你真是魔术师 少校
这跟魔术一点关系也没有
只要你知道克林贡传送器的密码就行了
行了
我们的人都在这边了
而36个克林贡人则全在货船上面
噢 我能想像那个克林贡舰长
要怎么跟他的上级解释
他没有这个机会了
这有必要吗?
你是恐怖份子
你告诉我
所有武器都确认了 长官
太棒了
轮机室也是
干的好
看来 少校…
看看我们得到怎么样的大奖
第一艘克林贡猛禽舰
以前从未被卡达西掳获过
我想我刚刚发现了更大的奖项
看起来我们拿到了 所有卡达西境内的克林贡突击队
的攻击优先顺序目标
哈!
我要联络中央指挥部让他们知道我们的胜利
我想我应该要求以特使的位阶来复职
立即生效
帮我接中央指挥部
不 让我想想…
这对他们来说太重要了
我要跟狄他帕议会的主席亲自对话
用加密频道
我没办法从这边操作 长官
舰桥的通讯节点挂了
不过我可以把他们转接到舰长室
很好 就这么办然后再开始进行修复工作
我要这艘船恢复全面运作
越快越好
是的 长官
Ziyal 你有看到光炮补偿器吗?
在备用离子歧管里面?
那个东西看起来是什么样子?
也许我应该去帮她
克林贡科技有点…
…奇怪好主意
等一下 Ziyal 帮手马上就到
知道了
你知道吗 Dukat
这些电脑纪录
比我想像的还要更有价值
他们包括了战略报告
来自所有卡达西境内的克林贡船舰跟前哨站
有了这样的资料卡达西可以对克林贡人
发动一次全面的反攻
他们是可以
不过他们不会这样做
为什么?
狄他帕议会有别的想法
他们命令我不得跟克林贡人交火
或是继续发生冲突
议会正试图找出外交解决的途径
他们命令我回到卡达西主星
继续我…军事顾问的职位
好吧 我想这就是你要的了
曾经是
但是身为一个不打算作战的政府的
军事顾问有什么意义?
这个嘛 你可以让他们改变心意的
说服你的卡达西同胞进攻
哪~ 那只是浪费我的唇舌罢了
他们不会听我的
没有人想要打仗
曾有那么一段时光
提到我们族人的名称 就代表了恐惧
而现在…我们是一群被击败的人
害怕反击 只是因为我们不想
付出任何小小的代价
这不是我所知道的卡达西人
这是哪们子的卡达西人?
你看不出来吗 少校?
他们已经瘫痪了
他们被击垮而且丧失斗志了
我是唯一一个还活着的卡达西人
如果没有人愿意挺身对抗克林贡人…
我自己来
听着 Dukat 我知道你很生气
但也许你该思考一下你想做的事
我是说 你不可能跟整个克林贡帝国对抗
就靠这么一艘猛禽舰
为什么不行?
你的人民跟我们对抗了50年
手上有的武器比这个更少
而你们打败我们了
那不一样
贝久人是团结的
我们都为了同一个目标而奋战
你跟你的船员是孤独的
也许一开始是 但是或许我们的行动
会激起其他人加入我们的奋战
这不容易 Dukat
我知道…
这就是为何我需要你
我?
还能是谁?
你知道怎么组织反抗军
你是恐怖活动战略的专家
你跟贝久和星联
的军官有密切的联系
除了这些已外这还给了你一个机会
让你能做你生来应当要做的事情
不 谢了
我已经有个工作了
噢! 你是指什么啊?
那个太空站上的工作吗?
你我都知道那对你的天才是多么浪费
安排接泊事项
主导训练事宜
在DS9上 你只不过是个官僚
是个管理者
如果你跟着我你可以再次成为战士
想想看 少校--战斗的机会
基于正义而对抗强大的仇敌
保卫一群被凶残的入侵者
击败的 摧残的人民
你跟我一样清楚如果卡达西失败了
下一个就是贝久了
帮助我阻止这些克林贡人
在你们变成他们的下个目标之前
你真的是认真的
绝对是认真的!
听好 少校我不是要你喜欢我
也不是要你成为我的朋友
我只要求你加入我这边
跟我一起作战
你知道我在做的是正确的事
而这也是你想要做的
我知道我们的过往
让你很难接受我成为你的盟友
我也知道你身上的每根神经
都在告诉你说"不 不 不"
但是在你心中某处 我知道有个"好"的声音
你得听从那个"好"
不是为了我 也不是为了卡达西
甚至不是为了贝久…
而是为了你自己
我们已经修复了导航系统
跟隐形装置了
很好 等你让他们上线我们就离开
考虑看看 少校
想想那些可能性
Nerys
我想让你看看一些东西
来吧 攻击我
你在说什么啊?
没关系的
我知道我在干嘛
Damar教了我一招
试着用刀子刺我
我猜这招没有那么好
要逃过一把刀子的攻击 最好的方法
就是千万不要被攻击
如果我想要帮助我父亲
我就得为任何事情做准备
告诉我你是怎么做的
拜托
我知道我还有很多要学的
我已经在练习裂解来福枪了
但是我必须知道在徒手战斗中
怎么保护我自己
我很幸运不用在我们登舰时参与战斗
但是下次也许就没有这么幸运了
基本上 你不该需要这些机会
要跟克林贡人作战
要知道的远超过怎么发射来福枪或者怎么用刀子
你得学着变的冷血
你得学着去痛恨克林贡人…
甚至比你痛恨布林人要更多
不管要怎么样 我都会做
但是我需要你的帮忙
你说的对
你的确需要我的帮忙
我…很失望 少校
但是并不惊讶
告诉我…
你有动心吗?
没有
嗯 我还以为我是很有说服力的
你有你耀眼的时候
但是在这件事情上的关键在于
我已经经历过你将要走的路了
我曾经活在你将要选择的生活之中--
游击作战 总是居于劣势
在仇恨与刺激中生活…
那不是人生该有的常态
那会一点一点侵蚀你
结果就是每天都会有部分的你死去
非常有启发性 少校
但是我的选择不多--
没有比你对抗我们的时候要多
没错 我想你没有什么选择
嗯
好吧 你要做的就只剩下祝我好运了
不尽然
还有Ziyal
她怎么样?
你选择的生活不是她该有的
她理应有更好的生活
她应该要跟她的父亲在一起
是你跟我说的
我爱她
我知道你爱她
这就是为何你得让她离开
离开? 去哪?
她在卡达西或贝久上都不受欢迎
这是她唯一可以去的地方
这不是真的
她可以跟我去DS9
你是说真的吗?
她是个出色的女人
我跟你保证她没问题的
为什么?
为什么你这么关心?
因为她让我想起我自己…
而我不想要她再走一次我走过的路
或是你要走的路
上校 一艘克林贡猛禽舰刚刚在太空站旁现形
接上荧幕
他们在呼叫我们
让我们看看他们想干嘛
长官 是Dukat上校
在一艘克林贡船上?
他正在要求接泊许可
等这一切都结束之后 我会回来接你的
我跟你保证
我知道你会的
少校…
我会好好照顾她的
我知道
好吧 少校 看来
不管你喜欢与否
我们的人生将有更紧密的交会了
这让你很高兴 对吧?
让我很高兴?
少校 这给了我活下去的理由
来吧
让我带你去你的舱房
欢迎回家 少校
Odo 这是Tora Ziyal
Dukat上校的女儿
她将要在站上跟我们一起生活--
好一段时间
啊
我会告诉你一切的
我希望如此