舰长日志 星历51474.2
挑战号正在调查一个罕见的子空间压缩现象
这是最近才在星联领域中发现的
这次的任务跟例行的自治同盟战斗任务相比 是个不错的改变
我指派了三个人开着飞艇进入异相
他们将会亲身经历特异的空间扭曲现象
牵引光束应该可以减少这个影响
所以 现在他们有多小?
微化现象在他们抵达吸积盘的边缘前 是不会发生的
我懂了 然后他们就会开始变小吗?
是的 长官
少校 你觉得我们这次的异相调查很好笑吗?
不是的 长官
这些资料可能是 在太空中建立超曲速通道的关键
这可以让我们在对抗自治同盟时占上风
这是个相当重要的研究
怎么啦? 我没有在笑啊!
只是因为我们正要把三个人 压缩的跟咖啡杯一样大…
事实上 还要更小
我看不出变小有什么好笑的
我也看不出来
- 接上荧幕 - 我们只能接收声音
- 请说 卢比孔号 - 我们正要进入吸积盘
- 我真希望我跟你们一起 - 我会寄明信片给你的
告诉Worf 我期待他的诗 我相信那一定相当令人激赏
等我们离开吸积盘 从压缩状态恢复后再连络
- 卢比孔号通话完毕 - 祝好运 卢比孔号
- 我们失去他们的讯号了 舰长 - 谢谢你 少尉
Worf先生…诗?
克林贡人传统上都会用诗句 来庆祝相当重要的事件
- Jadzia要我为此创作一首 - 那你现在进行的如何了?
他们已经穿过吸积盘了
是我的想像 还是那孩子真的在掩护他?
这可能是一段美好的友谊的开始
他们变的更小了
即使他们的次原子结构也跟着缩小了
不知道那是什么感觉
我不觉得变小了
你现在大概只有一公尺高 而且缩小的更快了
很快你就只有通讯徽章的一半了
这真是令人放心哪
伽玛射线读数上升中 我们应该把防爆窗关上
看最后一眼吧 我们从这里开始就只能用感测器了
你确定等我们离开异象之后 我们就会变回原来的大小吧?
探测器就是这样 你也看过那些数据啊
- 有什么问题吗? - 没有 没什么问题
我只是不怎么喜欢把自己变小罢了
你在笑什么? 你现在跟我一样小
你现在坐的位置离我有1.14公尺 比我更接近异相的的中心点
这表示你比我更小上0.04%
- 那是什么? - 牵引光束不稳
Jem'hadar人又来了!
一定是涡流的辐射线掩盖了他们的行踪
还击 Worf先生 少尉 把卢比孔号拉出那里
光炮离线了
- 我们现在是待宰的鸭子了 - 只要我还可以帮他们就不会离开
Worf 用后备控制台 手动瞄准光炮
我失去卢比孔号的踪迹了 长官
如果我们想要离开这里 我现在就得要曲速引擎!
我正在弄
报告
护盾产生器跟脉冲引擎都挂了 曲速引擎也是
投降 否则你们就死定了
- 士官长 你还好吧? - 我想是
- Julian? - 我很好 但你不好
- 这样好多了 - 那是最简单的部份
好消息是我们都还活着 所以我们逃离了异相了
坏消息是外部感测器跟通讯系统都挂了
这要花点时间才能修复
最好在你的清单上加上防爆窗 我没办法打开它们
这样就好了 跟全新的一样
可以用那个东西修好我们的通讯系统吗?
我侦测到挑战号的讯号了 我们可以靠这个回家
四分之一脉冲
要嘛就打开防爆窗 不然就给我外部感测器吧
我要知道我们往哪去
舰桥已经在控制下了
战情报告
舰桥军官现在在餐厅内 其他的幸存者则在货舱内
脉冲引擎会在三十分钟内上线
但是曲速引擎则要花上几个小时来修复
对一个长者来说 军事生涯以胜利作结 想必相当让人欣慰吧
这时候能跟你在一起真是我的荣幸
在宣告胜利之前 我们还有很多事情要做
在星联的领空内 我们都很危险…
我是第一军官 而我说我们已经胜利了
这…当然 是你的权利
- 开启跟沃塔的通讯 - 是 第一军官
- 我们接上登舰小队了 - 第一军官 情况如何?
- 挑战号是我们的了 - 很好 非常好
我必须承认 我曾经怀疑在这个象限生产的Jem'hadar士兵
但这的确是相当令人赞赏的开始 你同意吗 长者?
夺船的行动是被完美的执行了
我怎么觉得你似乎有点忌妒哪?
看到一个新种的Jem'hadar人
开始取代你跟其他旧的士兵 一定相当难过吧
我侍奉造物者
如果他们希望创造一个新的种族 那么那就会是宇宙的真理
但是…?
但是在此孵育的Jem'hadar人
并没有证明他们比 γ象限的士兵优秀…目前还没有
还不能?
是因为α象限的士兵 这次任务才能够成功
- 但是对我们来说 你们从未… - 你们可以等一下再争论这个
首先 你们要花多久时间才能修复曲速引擎?
我会在一小时内交出完整的调查报告
很好 我等你的报告
把Sisko上校带过来
我建议处决他的行动可以稍后再说
等到这艘船修复完成再说
我不是要杀他
你是在质疑我的命令吗 第二军官?
- 不 服从带来胜利 - 而胜利即是生命
把传讯器找出来 然后关掉它
我不希望任何人追踪到我们 还有 把这些椅子从舰桥拆走
- 谢谢 这样就好了 - 我应该要预料到的
我应该要送出探测器 来扫描是否有敌舰
- 不然我也应该重设感测器 如果我有的话… - 这没有用的
他们从异象的前角过来 他们的曲速讯号…
- 他只是想告诉你… - 我不需要别人来告诉我什么!
大家都冷静下来 我们不知道卢比孔号发生什么事了
他们或许成功的脱离异相了
如果是这样 他们应当可以回到站上 而且状况比我们好的多
所以让我们停止分析自己的错误
如果他们修复了曲速引擎 我们就会在自治同盟的集中营内了
修复曲速动力… 也许对他们来说不是那么简单
我们花了一周才学会怎么开他们的船
我们也许有机会可以重夺挑战号
但是不离开这个房间 我们什么也不能做 有什么建议吗?
Sisko上校 跟我走
大家放心 我会回来的
- 我们失去了挑战号的讯号了 - 完全停止
他们一定是停止传送讯号了
- 我没办法一直蒙眼飞行 - 再试试防爆窗
- 干的好 - 你要什么我就给你什么
- 那是什么鬼东西? - 一道墙吗?
- 是什么地方的墙啊? - 等等 那里有个标记
这看起来好像是个很大的黑色圈圈
- 还有呢? - 等一下
士官长…你大概不会喜欢这个
你说我们离开异相之后就会恢复正常大小的
- 我们是应该要啊 - 我们不是由原来的路径回来的
所以压缩的过程并没有被反转
你是说我们这辈子 都要在这种荒谬的大小下过活了嘛?
事实上 是这种荒谬的大小
不过别担心 要让我们都恢复原来的大小
只要重新进入异相 并且以原来的角度出来就好了
- 理论上 - 理论上
让我告诉你什么不是理论 我们需要挑战号的协助 才能重新进入异相
我们的通讯系统挂了 要怎么引起他们的注意?
- 飞到某个窗户前面 然后敲敲玻璃吗? - 等等…
如果我们只有…这么大 意思是说卢比孔号只有…这么大啰?
那挑战号的船尾离子排放孔 只有…这么大?
你要我们把卢比孔号开进挑战号内?
为什么不? 要通过防逆流阀也许有点麻烦
但是在挑战号里面 会比在外面更有机会能引起他们的注意
我喜欢这个主意 我们走吧
轮机小组回报说 我们会在十二分钟内有脉冲引擎
很好
Benjamin Sisko上校… 贝久人称作"特使"的人
我是第一军官Kudak'Etan 某方面来说 你是我存在的理由
如果不是你在虫洞里消灭了我们的舰队
我们就不会在α象限培育Jem'hadar人了
你不是叫我来这 跟我说"谢谢你"的吧
不是 脉冲引擎在我们的攻击中 只受到了轻微的损害
但是曲速引擎严重受损
我需要你们的专业技能来修复它
把他带到轮机室 然后让他开始进行必要的修复
这是个错误的决定
让他进入轮机室 会让他有重夺这艘船的机会
事实上 他现在就正在拟订这样的计划
我不知道γ象限的人有心灵感应的能力
我知道他在想什么 是因为我在他的位置也会做同样的事
现在就杀了他 在他有机会实行他的计划之前
你是第二军官 我是第一军官 不要告诉我我应该怎么做
我很高兴你们两个有共识了
你怎么会以为我真的会帮你?
你可以选择修复引擎
或者看着我逐一把你的船员杀光
叫第六军官Duran'Adar带一个囚犯到舰桥上来处决
我没办法独自完成这件事 我需要一些船员的协助
- 要多少人? - 我强烈的建议你拒绝这个提议
你们握有武器
你们害怕自己没办法掌控几个没武器的囚犯吗?
我才不会被一个囚犯拐骗… 你也不应该
好吧 我也不急着赶到自治同盟的集中营
如果你要我教你的人 怎么样修复曲速引擎 那也行
从主操控跟控制系统开始 应该要花上六小时才能搞懂
然后是第七级曲速引擎的基础理论 接着是…
够了!
你可以叫其他三个舰桥的军官帮忙 最多就是这样
还有 我不想再听到你任何的"建议"了
现在把他带到轮机室
我们在哪 士官长?
我们已经抵达两极流导管了 …我想应该是
- 你想应该是? - 我又不习惯用这种角度来找路
当我们抵达导管
我们应该就可以往上进入 曲速电浆注入器
然后从诊断面板那边出去
这个管子好脏 士官长 你从来都没清理这里吗?
- 别再挑剔士官长了 - 谢谢阿 - 对不起 我太小心眼了
不管你在计划些什么 劝你不要
我会盯着你的
只要你有任何蠢动的迹象 我就会杀了你所有的舰桥军官
- 我是个囚犯 我… - 第一军官或许是个白痴 但我不是
那对你来说真可惜 可惜你不是第一军官
我本来是…直到两天前
如果我还有指挥权的话 我们就不会有这段对话了
2号甲板 第5区
- 发生什么事了? - 他是个α的 我是个γ的
他的DNA跟心理面 都是特别为这个象限而设计的
造物者认为这让他更适合当个领导者
那你怎么想?
我想我已经给你够多资讯了
我们已经修好脉冲引擎了 曲速引擎应该会在五小时内修复
太好了 很高兴我对你们的信心没有被辜负
造物者一定会很高兴的
如果没有其他事的话 我要回去Coridan继续进行我们的任务了
希望星联那些二锂矿场采矿工人
会像挑战号船员一样被我们吓到
- 胜利即是生命 - 的确是
设定航程前往最近的自治同盟前哨站
启动脉冲引擎
噢噢~~
- 怎么了? - 电浆导引器开始加热了
他们一定是启动了脉冲预热程序
- 意思是…? - 意思是这些通道会被超高温的电浆给填满
你指的"超高温"是…?
如果我找不到另一条出去的路 我们就会被蒸发 这样懂了吗?
再清楚不过了
前面应该有个导流歧管 走左边的导管
然后在继电器那快速的右转
左转…然后右转
- 我希望你知道你在往那边走 - 我也希望
穿过那些继电器后 会有个检查舱口在右方
- 如果我们可以想出方法打开它的话… - 我们没时间了
- 舱口的问题怎么办? - 我们得用比较原始的方法来打开它
- 下次别再这样做了 - 我可不敢保证
所以我们现在在哪?
我们应该已经在轮机室了 接近曲速核
这个是曲速核 看来曲速引擎是离线的
真是一团糟 不知道发生什么事了
你在干嘛?
重新校正二锂接合器
教他怎么完成校正
- 这个解释起来要花上很多的时间… - 那就快点解释
给他工具
好吧 从分开侧边的微支架开始
这不太妙
我需要视觉感测器 越快越好
Julian 来这帮帮忙
你现在应该有视像感应了 还有通讯系统也恢复了
他们正强迫我们的人修复曲速引擎
为什么Sisko会做这些事?
就我认识的Benjamin 他一定在计划某些事
- 你可以对准那个荧幕吗? - 我想可以
你跟我看到的是一样的吧? 问题是 这绝对不会成功的
舰桥的控制权已经被锁死了
安全码是被锁死在加密回圈里的
谁可以给我解释一下?
上校正在尝试控制这艘船
Kira才是唯一一个真的在修复曲速引擎的人
但是看起来她一点也不急
看起来Worf正在尝试掩盖他们的行动 他正在传送给电脑错误的讯息
Nog是关键 他正试着跳过舰桥的锁码来取得控制码
如果他做得到 上校就可以由那个控制面板取得控制权
Nog是个聪明的孩子 但是要从那边解码也要花上他几周的时间
- 我们不能帮他吗? - 在轮机室不行
如果我们可以到舰桥 我们也许可以从那边解码
一次解决一件事 首先 让我们离开这里而不被发现
为什么那个克林贡人在弄电浆显示子系统?
- 因为我叫他这么做 - 这跟曲速引擎一点关系也没有
也许在自治同盟的船上不用
但是我需要那个资讯来确认曲速电浆的稳定性
现在呢?
我们等看看谁走出那扇门
第六军官! 代替那个克林贡人
接手修复那个显示子系统
马上照办 第二军官!
- 给那个克林贡人其他的任务 - 为什么?
因为我叫你这样做
- 为什么曲速引擎还没有上线? - 因为他在拖延
''拖延''? 你的第二军官才是让我工作进展缓慢的原因
他改变我的指令 重新指派我的船员 我根本就没办法把事情做好!
你的命令是看住他 不是干扰他
你正掉入他的陷阱之中 你看不出来嘛?
Sisko上校 你有三十分钟可以修复曲速引擎
不然我就会杀了…她
然后我每十五分钟会再杀一个人 直到引擎正常运作为止
还有你 第二军官 不准再干扰他们的工作
准备好 当他启动了自动门的感测器 我们就…
干的漂亮
如果这个你喜欢的话 那接下来的你一定会爱死了
- 有好消息吗 少尉? - 还没有 长官
电脑系统总是比我抢先一步
每当我解除了第一层安全码 第二层就会把我踢出来…
…然后密码就全部被重设了… 于是我就得从头再来一次
就像这样
- 如果这行不通 你有后备计划吗? - 有 我要摧毁这艘船
还有几种演算法我还没试过
谢谢 我准备好连接重氢注射器了
到电浆继电器那边去 然后启动它 但是慢一点 就像我秀给你看的一样
我大概再十分钟就要预启曲速引擎了
- Nog的进展呢? - 不怎么乐观 我们又有个新的问题了
太快了! 重新校正系统 这次用刚刚一半的速度重来一次
他不是笨蛋
他已经记得整个系统的运作方式了 我没办法一直欺骗他
如果这是你跟他斗智的赌局 我每次都会赌你赢
你下了多少赌金?
第一军官?
我已经重新校准了武器瞄准感测器 系统有些偏差
你并没有被指派去确认系统
我想这应该是明智的防范措施 以免我们在途中遇到敌方船舰
你的主动让我相当满意 这是γ象限的家伙缺少的
γ象限的人有很多缺点
等我们完成这个任务后 会需要个新的第二军官
- 我会向沃塔人推荐你的 - 你不会失望的
我相信我不会
只有α象限的人才能决定这个象限的未来
这将会是宇宙的新真理
我们得要另一张进入舰桥的门票了
这下我们要等多久?
我们不用等
我没办法在不引起注意的情况下 进入自毁系统
那就在曲速电浆子处理程式中植入电脑病毒
将它设定为船舰进入曲速1级时 就引发曲速核破裂
了解
别太大力 那样会弄坏控制面版
- 别担心 我动作都很轻的 - Worf可不是这样说的
怎么?
我们没办法在第一军官把手放在上面时 去解除锁码
我们可以绕过它吗?
我想我可以手动绕过加密子处理器
但是…?
但是我得要离开船才能做到 而我不喜欢这个主意
有上千种方式会让一个一公分高的人
在回路箱内被烧死
放轻松 Miles 你没办法到外面去的 你会没办法呼吸
氧分子现在是你能吸收的大小的2,000倍
- 你会窒息的 - 这个状况真令人欣慰
除非… 回路箱是密闭的
我可以先传送一个泡泡的压缩空气进去
它之后会填满整个箱子
这应该行的通 空气可能会比较稀薄 但你应该可以呼吸20分钟
- 然后呢? - 然后你就晕过去了
"我们"就晕过去了 你要跟我一起来
这可能要比我想的更花时间
好了 如果我们传送到主安全系统接合点
我们应该可以看到一排的启发式子处理器
就在线性扩展模组旁边
问题是 当我们只有一公分高的时候…
线性扩展模组看起来是什么样子?
什么? 我一点概念都没有… 但是这真惊人
这就像我们站在光学资料的森林之中
而我们正要去… Julian 不要动!
你屁股下的那个晶片 带有20微安的电流
- 虽然这并不算多… - 但已经足够让我的小身体灰飞烟灭了
谢谢你的提醒
好了 紧跟着我
- 在碰任何东西之前先问我 - 相信我 我不会碰的
白药
是时候了
- 怎么样了 士官长? - 我们有进展了 对吧?
我还在找安全指令连结器
这不应该花上这么多时间的
越快越好 这里的人越来越多了
我们对造物者效忠…
这里的都是α的
我们的忠诚是靠我们的行动来证明 而不是我们的誓词
好了 现在…
- Miles…我们迷路了 对吧? - 没错 我们迷路了
我可以在睡梦中画的出这些电路的
我只是从来没有用这种观点来看它
迷失方向 这是组织缺氧的其中一个症状 氧气不足了
得要认个路标
这个 这个巨大的等线性晶片…
号码是58966/D 这是什么?
Julian 这里至少有两打以上的66/D晶片 是独立的加密回圈
好吧 那这… 在这个台子上的是什么?
那是个四路连接分流器
所以…这个晶片会是…?
我不知道! 我跟你说过他们看起来都一样
好吧 那就不要看 闭上你的眼睛 用你的记忆
好 那里有个四路分流器
在一个编号58966/D的等线性晶片台上… 那么这是哪里?
唯一一个靠近四路分流器的66/D晶片
是主差动继电器的台组
- 应该是这样没错 - 所以我们要找的连接器在…?
这一边
有麻烦了 他们正在交叉比对诊断系统
Nog有任何进展吗?
还没
它卡住了
- 哪一个? - 那一个
不 不 不
- 那一个 - 你确定吗?
再一次
Julian
卢比孔号…
任务完成
噢 我真行
给我过来
全部的人 离开那些面板 马上离开!
上校 我办到了 我不知道怎么办到的 但是我已经解开了控制码了
干的好 现在我们得要在他们进入曲速前 转移他们的注意
安静!
所有的控制功能都已经转移到轮机室了
- 但是什么也没发生啊 - 也许上校还没注意到
也许他有麻烦了
第一军官几分钟前被叫去轮机室了
曲速引擎被修好多久了?
- 至少一小时 也许更久 - 而他们骗过了你?
- 你叫我不要干扰他们的 - 我也叫你仔细看好他们
如果我们让Jem'hadar人来修理 就像我说过的…
我不想听你的藉口 让曲速引擎上线
等等!
在我们启动曲速引擎之前
我们应该确认整个系统 以防可能的破坏
这要花上几个小时 待在星联领空越久就越危险
我不想让你最后的任务以失败告结 长者
照做
等你有了足够的动力 就让我们进入曲速4级
- 至少我们可以拉他们陪葬 - 把他们跟其他囚犯关在一起
- Dax 楼上 - 我锁定他了
- 这个家伙真会把我搞疯 - 我已经锁定鱼雷了
开火
我已经把其他区域都灌满了麻醉气体了
少校 在谁要启动曲速引擎前 把那些病毒从系统中移除
是的 长官
他应该要听你的 当他有机会的时候 要先杀了我
他是第一军官 他们不需要…去…听从
服从带来胜利 而胜利即是…
Worf先生 我想你的妻子在这里
舰长日志 补充记载
在完成维修之后 我们重返异相
然后成功地将飞艇 跟它的船员变回原来的大小
幸存的Jem'hadar人则被转送星联的战俘营
- 那是你的诗吗? - 是的
血酒
- 我可以听听看吗? - 它还没写完
拜托 第一句就好嘛?
- 好吧 但这是我的第一首诗 - 我了解
- 我花了很多力气跟心神在这上面 - 我知道
- 我不想被嘲笑 - 我发誓
很好
"这是艘小船的小旅途的小故事"
你觉得怎么样?
它 嗯…
这个嘛 它有押韵
你的PADD上根本什么也没有嘛
我们还在专注于自己的问题时
突然间 就在我们面前 出现了一个巨大无比的Jem'hadar人
他看起来就跟Seltan暴龙一样高
我们是如此的接近 你甚至可以看到他眼珠内血管的脉动
我们停在控制面板后面
如果我们打算要帮助上校的话 我们得要让我们的感测器重新上线
- 所以我跟Julian说… - 有什么不对吗?
你确定你们都恢复了原来的尺寸了吗?
当然啰
怎么了?
你们两个似乎都比之前少了几公分
变形人总是会注意到这种事情
我实在不想多嘴 但是你们站在女士身旁 看起来真的比较小
去医务室!
他们居然还说你没有幽默感咧