-找我有事吗 Julian？ -你怎么知道是我？
辨别出一个人的方法有很多种
-比如他们的脚步声 -你真神奇
Julian 我们两个需要
谈谈楚尔人还有我们的关系了
好的 我们晚餐时再谈
Quark给我准备了一瓶非常棒的 Korris第1行星出产的香槟
-Julian… -这是什么？
-一个Altonian智力测试玩具 -智力测试玩具？
-一个魔方 -魔方？
我喜欢魔方 它怎么玩？
它会对脑电波产生反应
你要把这个球体变成一种纯色
-就这么简单？ -就这么简单
这140年来我一直试着去熟练掌握它
-你想试试吗？ -当然
先坐好
把紧张释放到我的双手
-你的手很冰冷 -这是楚尔人的特点
-冰冷的手 温暖的心 -把注意力集中在那个球
抛开所有杂念 这需要思想清晰和集中
我完全理解
你今天喷的是什么异国香水？
要全神贯注
好的
我现在放开让你来操作 好吗？
好的
电脑 把控制转到第二名玩家
我想你的思想仍然有点杂乱 Julian
那么 现在可以去吃晚餐了吗？
准备好了吗 Dax？
对不起 或许下回吧
也许你该再试一次
医生
电脑
重新开始
生意很火啊 Quark
你几乎在经营正当行业了
很多新面孔
他们都是奔着虫洞来的 对吧？
人人都想争得一块新地盘
我敢肯定你已试图卖一点地盘 给他们中的一些人了
我们达成了协议
-什么？ -你来征求我同意这件事
有传言说 O'Brien士官长和太太之间有点问题
我不明白人类为何非要…
结婚
你从没…结过婚？
我愿意这样 太多事情要妥协
你想看Karo网球锦标赛
她却要听音乐 这你得妥协
你就必须听音乐 你喜欢地球爵士乐
她却喜欢克林贡歌剧 这你也得妥协
你就得听克林贡歌剧 因此那晚
你本来准备看一场痛快的比赛 来度过一个美妙的夜晚
结果却只能心情郁闷地
去听克林贡歌剧
-其实那是… -惠子 先坐下
他们到底为了什么事而这样？
她不喜欢来这儿
谁会喜欢？
-别做白日梦了 -我就在做白日梦
你这就像在Yadozi沙漠上寻找一滴水
再说 我们的新中校对她很感兴趣
根本不会 我知道当她曾经是"他"的时候 你也知道
在她获得新躯体之前 他们是很好的朋友
-事过境迁了 -我们走着瞧吧
他来这儿多久了？
好的 再来
他是昨晚乘运输机来的
-吃点什么吗？？ -来个清蒸Azna
有些事情还是老样子
你要是听我的 你也会吃清蒸Azna的
Dax 我跟你说过当我们小时候 我父亲通常给我们做东西吃吗？
经常提起
我家里每天晚上
我父亲一直坚持我们要像一家人一起吃晚饭
他会拿我们来试验他的新菜式 叫我们"试菜师"
清蒸Azna会延年益寿的
Dax 我宁愿不要延年益寿
要是只能吃清蒸Azna的话
炒…
炕 炖…都不错
就是别清蒸！
我怀念你的清蒸Azna
你一定也很怀念Curzon
他曾是…
你曾是…你是…
我的导师 我的另一个父亲
Benjamin 楚尔人身上会发生这种事
有时我们与其他种族的友谊
会因为改变宿主而消失
我们不会那样的
只不过现在感到有点不自然罢了
我建议你让自己去适应
自己感到不自然的东西
剩下的让时间去做吧
-我不想再谈论这个 -惠子…
Dabo！
好了
我不想在空间站内见到你
那太不幸了 因为我有权来这个地方
由我来决定谁有资格来商业区
你最好向你的联邦上司问清楚了
这点我无须征求任何人的意见
限你26小时内离开空间站
听着 要是能让你高兴的话 我可以去请求调任
那样也不公平 你就得放弃自己升职的机会
这没必要
我只想知道自己该做什么 在这里我感到很茫然
星际舰队在空间站根本 就不需要一个植物学家
惠子 虫洞的另一边有一整个全新的象限 那里有很多可研究的新植物
很多飞船将去那里探索 而我却不在上面
我们将派飞艇穿越虫洞 很快你就可以到那儿去了
我不需要你帮忙 我只想发挥自己的才干
如果你在商业区种上一些花草树木的话
想想这里会多么清新迷人
你甚至可以建造一个植物园
来收集我们从Gamma象限带回来的新植物
你真的希望在这里抚养你的女儿 Miles？
一Kira呼叫O'Brien -请讲
我们在第5层发现能量传输网络出现故障
所有的上层停泊塔都无法使用了
我这就来
你好！
有何贵干 轮类？
-我叫Jake -我知道你是谁
-你叫什么？ -管你什么事！！
这里没什么人可以做朋友 你懂我的意思吧
Nog 我叫Nog
他叫lbudan
在卡达西人占领时期
他在这里和贝久星上经营黑市买卖
专门敲诈那些急需药品的人
有些贝久人居然把他当作英雄
但我曾目睹他看着一个垂危的孩子白白死去
就因为那孩子的父母付不起药钱 而那药本可以救人一命
几年前 他把一名卡达西官员给杀了
因为那人向他收取保护费
他因谋杀罪名被判入狱 当时我送他进去的
-谋杀？那他是怎么出来的？ -是临时政府释放他的
现在杀死一个卡达西人已不算是什么犯罪了
-看来我们无能为力 -我能把他驱逐出商业区
他如果没有犯法
你就不能强迫他离开
看我的
Odo 你不能把法律操纵在自己掌心之中
法律？
中校 法律可以随制订者而修改
以前是卡达西人 现在是星际联邦
但正义是永恒的 只要我还是负责安全…
如果你无法照章办事 我就另找人选
-这是什么？ -Garanian跳蚤
快来！
-我猜我现在有竞争对手了 -你在说些什么 Julian？
你不是和Sisko中校共进了美妙的晚餐吗？
Julian 楚尔人并不像人类那样追求浪漫
-实际上 我们觉得那是一种麻烦 -麻烦？
那是年轻人的弱点
虽然楚尔人宿主偶尔还会有这样的感觉
但我们希望尽量上升到这些诱惑之上
你说"尽量上升"
也就是说你们并不总是成功
Julian…
-Sisko呼叫Bashir医生 -请讲
-酒吧的四号全息套房需要紧急医疗援助 -明白 中校
我还留着那瓶香槟呢
正冷藏着
-救命！ -快来人 救命！
有东西跳到我们身上了！快叫医生！
门只开了两次
第一次是Ibudan进入房间的时候
时间是1716时
套房锁上了 没人可以进来
他运行了一个Lauriento按摩全息程式101A
13分钟之后 房门第二次开启
但既然不是Ibudan本人离开
我们只能假设那是凶手离开的时间
-这13分钟里有任何传送光波进入吗？ -没有
那么凶手是如何进来的？
他或许是在Ibudan进来的同时偷偷潜进来的
死因非常简单 尖刀是从左右胸椎骨之间直接插进去
穿透了心脏的左心室
凶手一定非常精通贝久人的解剖学
医生 你立即去寻找可以证明 当时他是和其他人一起进来的证据
我会检查发囊
皮肤以及残留细胞和DNA片段
昨天到现在一共有几艘飞船离开这里？
两艘 一艘联邦勘探船和一艘瓦肯科研船
通知所有停泊的飞船
在有进一步通知以前不得离站
他们只是不停的制造麻烦
那些孩子不应该待在商业区里
那是他们唯一可去的地方
我们不能整天把他们锁在房间里
这不像在星舰上 Miles
孩子们在企业号上所获得的那种自由
在空间站上是得不到的
这里有太多情况会陷入严重的麻烦之中
这里需要有间学校
中校 已通知所有飞船延期出发
少校 你认识这位 在运输援助中心工作的Zayra先生吗？
我们见过
他刚和我说了一些麻烦的情况 我想你也该来听听
那个被谋杀的人 Ibudan…
我昨天和他聊过天 就在发生谋杀的前一个小时
-当时在什么地方？ -Quark那里
就在赌桌旁边
他与那个变形人纠缠之后
他跟我说他很害伯
他害怕Odo会杀了他
在这个空间站上找不到 比治安官更令人可敬的人
或许如此
但我只知道一小时之后 Ibudan就死了
电脑 请开灯 这是Ibudan的房间
-请随意检查 -是双人间？？
这是他要求的 但只有一个人入住
或许他想住大一点的房间
如果你还有什么需要…
我需要所有到空间站来的旅客记录
当然可以 我会给你一份旅客名单的复印件
电脑 过去的78小时里
从这个终端有多少次访问记录？
-有七次访问个人档案 -请显示出来
转到星历46384
O'Brien夫人 我是不会给你任何意见的
-当我听说今天在商业区上发生的事情… -我们什么都没做
我现在不想谈论这个
这个佛瑞吉小孩 Nog
Jake将不会再和他来往
-他是这里唯一和我年龄相仿的人 -并非如此 Jake
站上还有12名孩子年龄在8到16岁之间
问题是这里没有他们活动的场所
Jake 你难道不怀念过去的学校吗？
我想…不
整天在电脑上 独自学习有时也会变得乏味的
你要知道 中校 我从未真正做过一名老师
但这一直都是我的一个夙愿
作为一名星际舰队中校和一名父亲 我觉得这个主意非常好
-你需要什么？ -一块地方
我们会帮你找到的
-还有电脑？ -你会有的
你意识到 这将面对什么样的情况吗？
我不能强制贝久人或佛瑞吉人
把他们的小孩送到你的学校去
即使那些孩子来了 每人都有不同的文化背景以及哲学观
我知道我需要建立一个全新的教育体系
但我无法想像会有父母
不欢迎这里成立新学校的消息
谢谢你 中校
要是再让我听见你和他一起…
我还以为你现在不想谈论这个呢
这些是DNA分析报告 细胞光谱分析
还有颗粒物质扫描报告
我让Dax上尉对这些分析进一步确认 现在她应该得出结果
全息套房里没有发现任何新的DNA样本
也就是说当时没人和他一起进入房间？
是的 除了调查人员留下的DNA之外
在他死前 这是唯一留在现场的DNA
-我们以经证实这是Ibudan本人的 -等等
Ibudan独自进入那房间 然后锁上门 没人传送进去
几分钟之后他就遭杀害
-这怎么可能？ -这不可能
除非那个凶手
是从门缝里钻进去作案的
比如…变形人
这是个完美的圈套
他的日程表上显示当谋杀发生的时候 他正想要去见我
只有变形人可以进入那房间
在尸体被发现之后我被传唤到那里
于是我的DNA就留在了犯罪现场那里
你是否有不在场的证据？
少校 每18小时我就要变回原始状态再生
说实话 在Ibudan被人谋杀时
我正在办公室后面那个桶里
凶手或许知道你再生的周期
从而制定谋杀计划
正如我所说 是个完美的圈套
谁会想陷害你谋杀的罪名？
我可以想出500多个人出来
但最近在空间站里我都没有看见他们
你觉得那个联邦医生会为我 而去Ibudan的房间再查看一次吗
查下有无其他人使用过第2张床？
我马上就派他过去
谢谢你 少校
Dabo！
你想让我的孩子去联邦办的学校？
不只是联邦
我正制定一个非常多样化的课程
天真的女士 你了解佛瑞吉人的教育吗？
Rom先生 我知道你信奉实践出真知
让孩子们到一个广阔的
经济领域里去实践
我们把他们扔进 佛瑞吉人残酷的商业竞争中！
谁能生存下来 谁就毕业了
你能教我儿子这个吗？
我确信在这一点上 我所能教他的东西恐怕不及你
过奖！过奖！
我传授他我所知的一切
让年轻人准备迎接未来的挑战 这点非常重要
的确如此 考虑一下你儿子将比 其他佛瑞吉人所拥有的优势吧
一旦他了解其他种族的文化
了解别人是如何经营 管理生意 如何谈判
你会教我儿子这些东西？
知识就是力量 Rom先生
没用的 他不会听你的话的
-为什么不会？ -你是女人
-那又如何？ -我儿子绝不会向一个女性人类教师学习的
让他来试着上几个星期
他毫无损失又可以获得很多
我不这么认为
-你能否至少考虑一下吗？ -好 好 当然可以
我现在真的很忙
各位请下注！各位请下注！ 给这位漂亮的小姐来杯饮料
我们都知道他多少？ 他不是我们的一员
他什么也不是
知道真正困扰我的是什么吗？
当卡达西人统治这里的时候
这个变形人是这里的安全主管
-就是他逮捕Ibudan的 -为何他现在仍是安全主管？
你说得对 我们应该找Kira少校谈一谈
没人比我更了解他 我来跟你们说说
他脾气暴躁 傲慢专横
但他不是卡达西人的傀儡 更不是杀人凶手
Quark 真不敢相信你在为他辩解
你可是他的眼中钉
我猜这对他来说 也是这个世界上最接近于朋友的东西
安全 哈？
我听到你们的意见了 我也能理解你们的担忧
我们不是在说他是清白还是有罪的 中校
-我们只是说在这种情况下是否合理…？ -非常感谢你们的到来
这绝对是错的
-那你建议我们该做什么呢？ -这不是他干的
少校 负责调查这宗谋杀案件的人
现在是最大的嫌疑犯 那些人有权投诉
即使他是清白的 这样还是看上去
像违背公众利益的行为 Kira
-你要解除他的职务 -除此之外我别无选择
对于这次调查 他绝对是非常公正的
要是他有罪的话 他早就可以好多次隐藏自己的证据
我理解你的感受 但我的决定维持不变
我亲自去通知他
我在那找到的唯一奇怪的东西是
物质回收单元附近的这些Seofurane碎片
他似乎想除去它们
你知道它们是从哪儿来的吗？
我正好知道它们的来历 它们来自一个生物样品容器 我经常用到
那Ibudan拿一个生物样品容器来干什么？
我还不确定 但我分析这些碎片时
我发现了合成有机组织的踪迹
医生 请解释一下
也就是说Ibudan可能
在他的船上做过某种医学实验
他不是医生又非科学家
我们来看看电泳分析能告诉我们些什么
怎么…？
合成蛋白质正分解成DNA片段
-那是什么意思？ -就是说…
我们应该建立一个生物再生环境 来加速细胞的繁殖
如果我能重建DNA序列
我们就有可能知道他到底干了些什么
-Sisko呼叫Odo -请讲
-请来我的办公室一下 -收到
-中校？ -请坐
我要暂时解除你的职务
我想原因就不必多说了
那谁来接管案件的调查？
我让Kira少校和Dax上尉接管调查
-就这些吗 中校？ -我想让你知道…
我个人并不相信你与此事有关
是吗？
那怎么可能？
你并不了解我 假如证据不利于我
你没有理由相信我没有杀Ibudan的
所以别跟我说你内心没有 我是否杀了那个人的疑问
我只是觉得让Kira和Dax来负责调查
对每个人来说 都是最好的办法 也包括你自己
我有自己最好的办法
就是他
他们发现他的DNA
我可以为你查出是谁干的
别为了我 跟星际舰队说去
这里不再归我负责了
真是一个让我重见天日的大好消息
你最好趁你还能的时候 好好利用我不在的这段时间 Quark
我会的 我就指望它了
明天我就让这个地区所有的大老千都来这里
-你要敢这样我就… -就什么？
没有我盯着你 你会粗心大意的
我可不这么认为
你已经让我保持警觉太长时间了
没错 我已经让你变成更狡猾的骗子
不管你是否喜欢
Quark…
考虑一下让一个变形人帮你干活？
你让我太激动了
-是吗？ -是的
我向几个在Kran-Tobal监狱的伙计打听过
Ibudan在那里是否有什么仇家
毫无发现
通常他和那些被卡达西人囚禁的
贝久反对份子待在一起
它正以指数级快速繁殖
我们必须增加新陈代谢的电场能量
-那些正在长大的东西是什么？ -Julian 那些DNA样本不是类人生物的吧？
看起来是这样
但它的某些遗传漂变 我还无法弄明白
Ibudan到底做了些什么？
在找到线索之前 我们静观这个东西会变成什么
-把它放到大一点的电场中去 -好的 医生
-要去吃饭吗？ -当然
不了 谢谢 Kira少校正等着我的报告呢
你知道她经历了多少次生命吗？
我也不知道 他会…
她会在以后的交谈中
把这些一一说出来的
-我猜Jadzia很可能是第6个宿主 -她改变了很多吗？
-改变？ -和上一次比较 Curzon Dax？
我知道楚尔人结合了每一个新宿主的个性
我想我会发现的
如果我跟你说我们以前所做过的恶作剧…
有一次…那时我年龄和你差不多
我们正参加Rujian障碍赛
Dax喜欢赛跑
当时有两个身高7英尺的孪生姐抹 Curzon也认识她们
他和我…
我想我们很快再也不会那样做了 对吗？
你非常关心她 是吗？
Dax和我只是朋友 医生
如果你喜欢她 你无需担心我的
我是说如果我站在你的角度
如此深入地了解Dax的话
我想我是很难拒绝她的
医生 你还不明白
Dax过去经常用Juro空手道揍我的
我想你们也会很快不再那么做了
我不和人渣一起喝酒
-我不会坐在这家伙旁边的 -我们走吧
放在半圆形这里 对着模组
好的
谢谢
-妈咪在这里 -你去哪儿了 妈咪？
-我在为明天的开学作准备 宝贝 -我能来上学吗？
我也希望你能来 至少我知道 还有一个学生会来
但你还得再等上一两年
-怎么样了？ -我们会及时准备好的
但除了Sisko中校以外
还没有其他父母要送孩子来上学
-这是什么？ -只是我顺路复制的小玩意
快帮妈妈打开礼物 Molly
拉开
喔 Miles！
谢谢你
我希望明天能看到你站在商业区
摇响上课的铃声
凶手！
我最好先带她回家
-凶手！ -杀人犯！！
你不知道自己不受欢迎吗
快捉住他
快点滚出这里
变形怪物！
-怪物！ -O'Brien呼叫控制中心
-快派警卫来商业区 -明白
是 长官
-O'Brien呼叫Sisko -请讲 运作长 怎么回事？
有一群人发生了骚动 围堵在Odo的办公室外
你最好过来看看
-怪物！ -变形怪物！
怪物！
杀人凶手！
变形怪物！
-Odo在里面吗？ -是的 他几分钟前进去的
那些人从酒吧那一直跟着他
多叫些警卫来 带上武器
要是不断有人来的话 局面就很难控制了
我们可以把守好各个电梯
-减缓商业区的人流 -好主意
-Julian 看这个 -染色体形态发生改变了
-这绝对是类人生物的 -这绝对是类人生物的
这绝对是…
天啊！Dax 我知道这是什么了
运行染色体分析
我们会找到基因序列退化
变形怪物！变形怪物！
让开
-你们这些人在这里到底想干什么？ -我们要找变形人算帐
即使你们捉到他 你们又能把他怎么样？
-他应该被处死 -他说得没错！！
你怎么才能把绞绳 栓到一个变形人的脖子上？
听着 你们必须立即离开
回到自己的住所去 回到自己的船上去
-他是个凶手 我们要求正义！ -是吗？
正义？
真的吗？ 你们追求的是所谓的正义
还是发泄自己的愤怒和恐惧的某种方式？
看看你们自己！
一小时后 你们就会为自己做的事感到后悔的
别因为他和你们不一样 就要谴责他
我们谴责他是因为我们有证据
那就把证据交给法庭看
但今天这里绝不会进行审判
中校 Sisko中校 我想我们已经找到新的证据了
-那个被杀害的人不是Ibudan -什么？
请随我来
-好了 大家散开吧 -大家快点 离开这里
-你们都听见她的话了 快走吧 -回到你们的住所去
一个克隆体
这就是Ibudan曾干的事情…克隆他自己
他把克隆体杀了之后栽赃嫁祸于我
我们怎么知道死者是一个克隆体呢？
克隆体和本人有着相同的DNA
但某些克隆方法
会引起基因序列退化现象 这种现象能被检测出来
如果你知道该去检测这个
我们对比了死者和里面这个人的基因序列
他们两个绝对都是克隆体
那这个会怎样？？
大约两天后他就会变成一个 活生生的贝久社会的一分子
希望他不会步Ibudan本人的后尘
那Ibudan呢？
我知道在哪儿可以找到他
电脑 开灯
你是谁？你是怎么进来的？
我想你应该知道
我警告你 我会叫船上警卫来的
叫吧 我还有几个有趣的问题要问他们
比如我特别想知道这个名字：Lamonay S
昨天如何出现在这艘船的旅客名单当中
那是我的名字 我是坐这艘船来的
-这有什么好奇怪的？？ -你不是坐这艘船来的
-不对 你到底是坐什么船来的 Lamonay S先生？
过去三个星期里到这的船
都没有任何你到达的记录
我向你保证 你一定是弄错了
实际上你的确是坐这艘船来的
并且过去几年一直在监狱里 和贝久反对分子待在一起
我认识的其中一人是个科学家 他因进行三相克隆实验研究
而被卡达西人所逮捕
杀死你自己的克隆体也属于谋杀
站长日志 星历46421.5
Ibudan已经移交给贝久政府处理
几个小时前 他的克隆体也开始了新生活
那些聚众闹事者
也都退去忙自己的事情了
据我所知 Odo也没有收到任何道歉
同时 站上的生活也开始恢复正常
-电脑 现在几点了？ -09：07
我想你说得对 这的确不容易
-也许只是需要点时间 -坐下！
别坐在那个人类的旁边 孩子
我不想你再和他继续交往
我们先来几个星期试试
请进
随便坐 从现在起要准时来上课
我叫惠子 O'Brien 是你们的老师
我们为何不先打开电脑进入贝久资料库
了解一点这个世界的人文和历史知识呢？