Harry Potter: The Goblet of Fire/哈利波特4: 火盃的考驗/[2].fire/Harry Potter: The Goblet ...
版本：Harry Potter: The Goblet of Fire XViD.TS-maVen
格式： 其他 来源：謦灵风软影视娱乐论坛+伊甸园制作：Blythe 校订：南野佳 上传：南野佳 日期： 2005-12-14 17:14:00
查阅次数：357次 下载次数：28次 翻译质量：
⤓
哈利波特与火焰杯/11.19.05.Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.XViD.TS-maVen/Harry.Potter...
版本：Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire XViD.TS-maVen
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：独立听译制作：tcaq 校订：tcaq 上传：bbln 日期： 2005-12-02 20:50:00
查阅次数：398次 下载次数：37次 翻译质量：
⤓
哈利波特与火焰杯/[9].11.29.05.Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.XViD.TS-maVen@FRM
版本：Harry Potter And The Goblet Of Fire maVen
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：听译+原书校对制作：风软FRM字幕组，Firen 校订：Firen 上传：Firen 日期： 2005-11-29 04:18:00
查阅次数：323次 下载次数：33次 翻译质量：
⤓
哈利波特：火盃的考驗/哈利波特与火焰杯/[1].Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.XViD.TS.CnSubs-maVen...
版本：Harry Potter and the Goblet of Fire TS-maVen
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：謦灵风软影视娱乐论坛上传：CindyTlfVeryCD 日期： 2005-11-27 16:08:00
查阅次数：682次 下载次数：48次 翻译质量：
⤓
哈里波特与火焰杯/Harry portter/Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.XViD.TS-maVen
版本：Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.XViD.TS-maVen
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：射手网繁体版上传：ppl 日期： 2005-11-27 13:58:00
查阅次数：221次 下载次数：33次 翻译质量：
⤓
哈利波特与火焰杯/[1].11.26.05.Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.XViD.TS-maVen@FRM
版本：Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire TS
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：听译制作：风软FRM 校订：风软FRM 上传：XXXX 日期： 2005-11-26 03:37:00
查阅次数：294次 下载次数：81次 翻译质量：
⤓
Pack _1_11_26_05_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire_XViD_TS_maVen_FRM
版本：mvn-hp
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：_1_11_26_05_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire_XV... 日期： 2005-11-26 03:37:00
查阅次数：274次 下载次数：31次 翻译质量：
⤓
哈利波特与火焰杯/Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.Cn.XViD.TS.maVen 按照XViD.TS-maVen版本分...
版本：Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.Cn.XViD.TS.maVen 按照XViD.TS-maVen版本分割为两段
格式： VobSub 语言：简来源：delphic上载上传：刘刘 日期： 2005-11-24 16:04:00
查阅次数：260次 下载次数：43次 翻译质量：
⤓
哈利波特4-火盃的考驗 -maVen/mvn-hp40/Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.XViD.TS-maVen...
版本：Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.XViD.TS-maVen
格式： VobSub 语言：繁来源：转载上传：delphic 日期： 2005-11-23 23:48:00
查阅次数：382次 下载次数：32次 翻译质量：
⤓
哈利波特4-火盃的考驗/[1].Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.XViD.TS-maVen
版本：Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.XViD.TS-maVen
格式： VobSub 语言：英来源：转载上传：阿程(lonrhok) 日期： 2005-11-22 11:14:00
查阅次数：266次 下载次数：57次 翻译质量：
⤓
_1_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire_XViD_TS_maVen/mvn
版本：mvn
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：_1_Harry_Potter_And_The_Goblet_Of_Fire_XViD_TS_maV... 日期： 2005-11-22 11:14:00
查阅次数：177次 下载次数：26次 翻译质量：
⤓
1 1/1