与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到27条匹配"
为奴十二年 12 Years a Slave
"的字幕
关闭
为
奴
十
二
年
/
12
.
Years
.a.
Slave
.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
版本：
12
.
Years
.a.
Slave
.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
村口老蔡
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：校订翻译
校订：村口老蔡 上传：村口老蔡
日期： 2021-10-22 17:53:10
查阅次数：1317次
下载次数：308次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
12
.
Years
.a.
Slave
.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PublicHD
12
.
Years
.a.
Slave
....
版本：
12
.
Years
.a.
Slave
.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PublicHD
圣城家园
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2021-04-25 23:07:36
查阅次数：1284次
下载次数：277次
翻译质量：
⤓
为
奴
十
二
年
.
12
.
Years
.A.
Slave
.2013.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.简繁英双语字幕
版本：
12
.
Years
.A.
Slave
.2013.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT
CMCT
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2017-08-08 14:42:51
查阅次数：8199次
下载次数：1362次
翻译质量：
⤓
为
奴
十
二
载/自由之心(台)/被夺走的
12
年
(港) /
12
Years
a
Slave
2013 720p BluRay DD5.1 x264-EbP.en...
版本：
12
Years
a
Slave
2013 720p BluRay DD5.1 x264-EbP
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：12 Years a Slave 2013 720p BluRay DD5.1 x264-EbP.e...
日期： 2014-12-06 04:15:14
查阅次数：7337次
下载次数：1224次
翻译质量：
⤓
为
奴
十
二
载/自由之心(台)/被夺走的
12
年
(港) /
12
Years
a
Slave
2013 720p BluRay DD5.1 x264-EbP.ch...
版本：
12
Years
a
Slave
2013 720p BluRay DD5.1 x264-EbP
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：12 Years a Slave 2013 720p BluRay DD5.1 x264-EbP.c...
日期： 2014-12-06 04:15:13
查阅次数：7166次
下载次数：1295次
翻译质量：
⤓
为
奴
十
二
载/自由之心(台)/被夺走的
12
年
(港) /
12
Years
a
Slave
2013 720p BluRay DD5.1 x264-EbP.ch...
版本：
12
Years
a
Slave
2013 720p BluRay DD5.1 x264-EbP
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：12 Years a Slave 2013 720p BluRay DD5.1 x264-EbP.c...
日期： 2014-12-06 04:15:13
查阅次数：7387次
下载次数：1221次
翻译质量：
⤓
为
奴
十
二
年
/自由之心(台)/被夺走的
12
年
(港) /
12
_
Years
_a_
Slave
_2013_BluRay_iPad_720p_AAC_x264-CHDP...
版本：
12
Years
a
Slave
2013 BluRay iPad 720p AAC x264-CHDPAD
格式： Subrip(srt)
语言：双语(?)
字幕文件名：12_Years_a_Slave_2013_BluRay_iPad_720p_AAC_x264-CH...
日期： 2014-12-06 04:14:56
查阅次数：6847次
下载次数：968次
翻译质量：
⤓
为
奴
十
二
载 / 自由之心(台)/
12
.
Years
.a.
Slave
.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs&eng
版本：
12
Years
A
Slave
2013 720p BluRay x264-BLOW
格式： Subrip(srt)
语言：双语(?)
字幕文件名：12.Years.a.Slave.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs...
日期： 2014-12-06 04:14:55
查阅次数：3016次
下载次数：1748次
翻译质量：
⤓
为
奴
十
二
载 奥斯卡头号种子/
12
.
Years
.a.
Slave
.2013.720p.WEB-DL.x264.AC3-RARBG
版本：
12
Years
a
Slave
2013 720p WEB-DL x264 AC3-RARBG
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：12.Years.a.Slave.2013.720p.WEB-DL.x264.AC3-RARBG.srt
日期： 2014-12-06 04:14:54
查阅次数：1876次
下载次数：595次
翻译质量：
⤓
为
奴
十
二
年
/自由之心/被夺走的
12
年
/
12
.
Years
.A.
Slave
.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.R3/
12
Yea...
版本：
12
Years
a
Slave
PublicHD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：市售DVD 源自:R3
校订：苏华男
日期： 2014-11-16 16:27:28
查阅次数：6075次
下载次数：340次
翻译质量：
⤓
被夺走的
12
年
/
为
奴
12
载
12
Years
a
Slave
2013 BluRay 720p
版本：
被夺走的
12
年
格式： 其他
语言：英 简
来源：原创翻译
制作：serkinserkin 校订：serkinserkin 上传：serkinserkin
日期： 2014-03-01 18:08:46
查阅次数：953次
下载次数：180次
翻译质量：
⤓
为
奴
十
二
载/tt2024544/自由之心/被夺走的
12
年
/
为
奴
十
二
年
/
为
奴
十
二
年
12
.
Years
.a.
Slave
.2013.BluRay.720p.英文特效字...
版本：
12
Years
a
Slave
格式： SSA
语言：英
来源：客家漫步特效制作
制作：客家漫步
日期： 2014-02-27 05:20:15
查阅次数：2760次
下载次数：322次
翻译质量：
⤓
为
奴
十
二
年
.
12
.
Years
.A.
Slave
.2013.720p.BluRay.x264-BLOW/_SCG_
12
_
Years
_A_
Slave
_2013_720...
版本：
为
奴
十
二
年
.
12
.
Years
.A.
Slave
.2013.720p.BluRay.x264-BLOW
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：_SCG_12_Years_A_Slave_2013_720p_BluRay_x264_BLOW.rar
日期： 2014-02-25 17:58:50
查阅次数：1496次
下载次数：185次
翻译质量：
⤓
为
奴
十
二
年
/自由之心/被夺走的
12
年
/
12
Years
a
Slave
/
12
.
Years
.A.
Slave
.2013.720p.WEB-DL.H264-Publi...
版本：
12
.
Years
.A.
Slave
.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：繁中转换
上传：寒枫
日期： 2014-02-25 05:02:57
查阅次数：1679次
下载次数：176次
翻译质量：
⤓
_
Years
_A_
Slave
_2013_720p_BluRay_x264_BLOW/
12
Years
A
Slave
2013 720p BluRay x264-BLOW
版本：
12
Years
A
Slave
2013 720p BluRay x264-BLOW
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：_Years_A_Slave_2013_720p_BluRay_x264_BLOW.rar
日期： 2014-02-21 15:28:23
查阅次数：667次
下载次数：150次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(1人评分)