Pack 人人都恨克里斯 第三季/Everybody.Hates.Chris.S03.Subtitles/Everybody Hates Chris S03
版本：Everybody Hates Chris S03
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：www.tvsubtitles.net上传：Ilove17109 日期： 2012-02-29 03:12:14
查阅次数：1831次 下载次数：266次 翻译质量：
⤓
Everybody.Hates.Chris.S03E13.14.en
版本：Everybody.Hates.Chris.S03E13.14.en
格式： 其他 语言：英来源：转载 日期： 2009-06-11 19:31:50
查阅次数：355次 下载次数：30次 翻译质量：
⤓
Pack 人人都恨克里斯.第三季 XviD-NODLABS/人人都恨克里斯第三季字幕按XviD-NODLABS调校
版本：人人都恨克里斯.第三季 XviD-NODLABS
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：ttt45412 校订：ttt45412 上传：ttt45412 日期： 2009-04-19 21:40:09
查阅次数：1344次 下载次数：216次 翻译质量：
⤓
everybody hates chris s03e20/人人都恨克里斯 第三季 第20集 everybody.hates.chris.s03e20.hdtv....
版本：人人都恨克里斯 第三季 第20集 everybody.hates.chris.s03e20.hdtv.xvid-fqm.avi
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：伊甸园YTET字幕组 校订：slo-mo 上传：slo-mo 日期： 2008-06-20 20:59:00
查阅次数：334次 下载次数：37次 翻译质量：
⤓
人人都恨克里斯 第三季第21集/05.14.08.Everybody.Hates.Chris.S03E21.HDTV.XviD-0TV@PLX
版本：Everybody.Hates.Chris.S03E21.HDTV.XviD-0TV
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：翻译：Song123 夏小空 时间轴：Costa 校订：小白 上传：-=破烂熊字幕组=- 日期： 2008-06-20 13:07:00
查阅次数：535次 下载次数：57次 翻译质量：
⤓
New 人人都恨克里斯 第三季第22集/05.21.08.Everybody.Hates.Chris.S03E22.HDTV.XviD-0TV@PLX
版本：Everybody.Hates.Chris.S03E22.HDTV.XviD-0TV
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：翻译: 夏小空 冬小白 时间轴: funnylz 校订：小白 上传：-=破烂熊字幕组=- 日期： 2008-05-21 12:41:00
查阅次数：417次 下载次数：31次 翻译质量：
⤓
人人都恨克里斯 第三季第11集/03.06.08.Everybody.Hates.Chris.S03E11.HDTV.XviD-XOR@PLX
版本：Everybody.Hates.Chris.S03E11.HDTV.XviD-XOR
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：翻译:Choc 时间轴:Jimmyvan 校订：小白 上传：-=破烂熊字幕组=- 日期： 2008-04-17 16:00:00
查阅次数：346次 下载次数：72次 翻译质量：
⤓
人人都恨克里斯 第三季 第14集/everybody.hates.chris.314.hdtv-lol.YTET@YDY/Everybody Hates Chr...
版本：Everybody Hates Chris S03E14 lol
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：大佛 尘沙 校订：小野人王 上传：小野人王 日期： 2008-04-17 16:00:00
查阅次数：475次 下载次数：30次 翻译质量：
⤓
人人都恨克里斯 第三季 第16集/everybody.hates.chris.316.hdtv-lol.YTET@YDY/Everybody Hates Chr...
版本：Everybody Hates Chris S03E16 lol
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：原创翻译制作：伊甸园字幕组 校订：国产本拉登 上传：小野人王 日期： 2008-04-17 16:00:00
查阅次数：490次 下载次数：63次 翻译质量：
⤓
人人都恨克里斯 第三季第10集/12.15.07.Everybody.Hates.Chris.S03E10.HDTV.XViD-Caph@PLX
版本：Everybody.Hates.Chris.S03E10.HDTV.XViD-Caph
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：翻译：choc 时间轴：小D 校订：小白 上传：破烂熊字幕组 日期： 2007-12-15 14:41:00
查阅次数：399次 下载次数：72次 翻译质量：
⤓
人人都恨克里斯 第三季第5集/11.03.07.Everybody.Hates.Chris.S03E05.HDTV.XviD-LOL@PLX
版本：Everybody.Hates.Chris.S03E05.HDTV.XviD-LOL
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：翻译：choc 时间轴：Breezy 校订：小白 上传：破烂熊字幕组 日期： 2007-11-03 16:16:00
查阅次数：343次 下载次数：44次 翻译质量：
⤓
人人都恨克里斯 第三季第4集/10.30.07.Everybody.Hates.Chris.S03E04.HDTV.XviD-LOL@PLX
版本：Everybody.Hates.Chris.S03E04.HDTV.XviD-LOL
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：翻译：choc 时间轴：linda 校订：小白 上传：破烂熊字幕组 日期： 2007-10-30 10:10:00
查阅次数：414次 下载次数：80次 翻译质量：
⤓
人人都恨克里斯 第三季第2集/10.12.07.Everybody.Hates.Chris.S03E02.HDTV.XviD-LOL@PLX
版本：Everybody.Hates.Chris.S03E02.HDTV.XviD-LOL
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：翻译：choc 时间轴：kyle 校订：小白 上传：破烂熊字幕组 日期： 2007-10-12 20:27:00
查阅次数：483次 下载次数：40次 翻译质量：
⤓
人人都恨克里斯 第三季第1集/10.02.07.Everybody.Hates.Chris.S03E01.HDTV.XviD.PROPER-LOL@PLX...
版本：Everybody.Hates.Chris.S03E01.HDTV.XviD.PROPER-LOL
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：翻译：小白 时间轴：dingding 校订：小白 上传：破烂熊字幕组 日期： 2007-10-02 19:54:00
查阅次数：381次 下载次数：46次 翻译质量：
⤓
人人都恨克里斯 第一季 第三集/Everybody.Hates.Chris.S01E03.HR.HDTV.AC3.2.0.XviD-CTU
版本：Everybody.Hates.Chris.S01E03.HR.HDTV.AC3.2.0.XviD-CTU
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：Friends中文网   翻译上传：HKTG 日期： 2005-11-03 13:04:00
查阅次数：514次 下载次数：31次 翻译质量：
⤓
12> 1/2