倩女幽魂2 字幕 - 射手网(伪)

版本：BluRay.1080p.2Audio.DTS-HD.MA.5.1.x265.10bit-ALT

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载制作：網路校订：網路上传：qqq5555 日期： 2022-04-03 23:26:00

查阅次数：1518次下载次数：590次翻译质量：

⤓

版本：1080p.BluRay.H264.AAC-VXT

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载制作：網路校订：網路上传：qqq5555 日期： 2020-05-10 22:15:24

查阅次数：2515次下载次数：596次翻译质量：

⤓

版本：A.Chinese.Ghost.Story.1990.BluRay.720p.x264.AC3.2Audios-CMCTCMCT

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2017-10-26 17:57:03

查阅次数：5352次下载次数：1191次翻译质量：

(1人评分)

⤓

版本：倩女幽魂2：人间道

格式： Subrip(srt) 字幕文件名：_2_WinRAR_ZIP_.zip 日期： 2010-03-06 15:27:15

查阅次数：1656次下载次数：364次翻译质量：

⤓

版本：A Chinese Ghost Story II VH-PROD

格式： Subrip(srt) 语言：英繁来源：校订翻译日期： 2009-08-22 00:31:32

查阅次数：2644次下载次数：438次翻译质量：

(2人评分)

⤓

版本：倩女幽魂2人间道 [倩女幽魂II：人间道]A.Chinese.Ghost.Story.II.1990.REMASTERED.2Audio.DVDRip.X264.AC3.iNT-ZY

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：官方译本上传：半壶白开水日期： 2007-07-16 02:21:00

查阅次数：3689次下载次数：536次翻译质量：

⤓

版本：倩女幽魂2：人间道 TLF HDRip

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载上传：js_hzlz 日期： 2006-12-16 18:40:00

查阅次数：2835次下载次数：390次翻译质量：

⤓

版本：A.Chinese.Ghost.Story.II.1990.IVL.Collection.INTERNAL.DVDRip.XviD-iMBT

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：OCR校订：绿茶上传：绿茶日期： 2005-04-03 13:42:00

查阅次数：1757次下载次数：200次翻译质量：

⤓

版本：Sinnui yauman II

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：转载制作：innison 校订：innison 上传：innison 日期： 2003-06-28 02:41:00

查阅次数：2488次下载次数：434次翻译质量：

⤓