与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到335条匹配"
冰与火之歌：权力的游戏
"的字幕
关闭
Pack
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第8季 蓝光版/Game.of.Thrones.S08.1080p.BluRay
版本：
1080p.BluRay.x264-TURMOiL
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：双语
来源：原创翻译
日期： 2019-11-21 16:58:00
查阅次数：8478次
下载次数：3450次
翻译质量：
(6人评分)
⤓
New
Game of Thrones 2019 S08/
权
力
的
游戏
第八季/
冰
与
火
之
歌
/Game of Thrones S08/最适合英语学习者
的
英中双字+度盘熟肉分...
版本：
Game.of.Thrones.S08E04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：双语
来源：原创翻译
制作：美国青少年英语 校订：美国青少年英语 上传：美国青少年英语
日期： 2019-05-07 01:54:39
查阅次数：13552次
下载次数：3180次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
Game of Thrones 2019 S08/
权
力
的
游戏
第八季/
冰
与
火
之
歌
/权游8/Game of Thrones: The Final Season/最...
版本：
Game.of.Thrones.S08E03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：官方译本
制作：美国青少年英语 校订：美国青少年英语 上传：美国青少年英语
日期： 2019-04-30 02:40:58
查阅次数：43575次
下载次数：5940次
翻译质量：
(5人评分)
⤓
Pack
Game of Thrones S07/
权
力
的
游戏
第七季/
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
/王座
游戏
/A Song of Ice and Fire: Game of T...
版本：
Game.of.Thrones.S07.
权
力
的
游戏
.第7季.合集.720p.1080p.Web-DL.人人影视-简体&繁体&英文-含PDF台词
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：转载
制作：人人影视 校订：人人影视 上传：我爱分享
日期： 2017-09-04 08:05:55
查阅次数：11367次
下载次数：5675次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
Pack
Game of Thrones S06/
权
力
的
游戏
第六季/
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
/王座
游戏
/A Song of Ice and Fire: Game of T...
版本：
Game.of.Thrones.S06.1080p.BluRay.x264-ROVERS[rartv]
格式： SSA
语言：双语
来源：校订翻译
制作：人人影视YYeTs 校订：a997476356 上传：a997476356
日期： 2016-11-02 10:01:24
查阅次数：14246次
下载次数：5271次
翻译质量：
(4人评分)
⤓
Pack
Game of Thrones S05/
权
力
的
游戏
第五季/
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
/王座
游戏
/A Song of Ice and Fire: Game of T...
版本：
Game.of.Thrones.S05.720p.BluRay.x264-DEMAND
格式： SSA
语言：双语
来源：校订翻译
校订：a997476356 上传：a997476356
日期： 2016-11-01 07:06:56
查阅次数：9769次
下载次数：4814次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Game of Thrones S06/
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第六季/Game.of.Thrones.S06E09.HDTV.x264-KILLERS.srt...
版本：
Game.of.Thrones.S06E09.HDTV.x264-KILLERS
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：官方译本
日期： 2016-06-20 03:41:17
查阅次数：7657次
下载次数：3065次
翻译质量：
(5人评分)
⤓
Game of Thrones S06/
权
力
的
游戏
第六季/
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
/王座
游戏
/A Song of Ice and Fire: Game of T...
版本：
Game.of.Thrones.S06E05.720p.HDTV.x264-AVS
远鉴字幕组
格式： Subrip(srt)
语言：简 双语
来源：转载
制作：远鉴字幕组 喷火腚 校订：远鉴字幕组 喷火腚 上传：远鉴字幕组 喷火腚
日期： 2016-05-24 02:39:39
查阅次数：13782次
下载次数：5845次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Game of Thrones S06/
权
力
的
游戏
第六季/
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
/王座
游戏
/A Song of Ice and Fire: Game of T...
版本：
Game.of.Thrones.S06E05.720p.HDTV.x264-AVS
远鉴字幕组
格式： Subrip(srt)
语言：简 双语
来源：原创翻译
制作：远鉴字幕组 喷火腚 校订：远鉴字幕组 喷火腚 上传：远鉴字幕组 喷火腚
日期： 2016-05-23 10:41:04
查阅次数：7307次
下载次数：3100次
翻译质量：
⤓
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
/Game of Thrones S06E01 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD.chs&eng
版本：
Game of Thrones S06E01 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD.ts
格式： SSA
语言：双语
来源：其他
制作：衣柜字幕组
日期： 2016-04-25 12:51:46
查阅次数：7156次
下载次数：3408次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第五季 第10集/Game Of Thrones S05E10 720p HDTV x264-0SEC 机器翻译/game.of.thr...
版本：
game.of.thrones.s05e10.720p.hdtv.x264-0sec.mkv
格式： Subrip(srt)
语言：英 双语
来源：转载
制作：新浪微博@末日烟圈 机器翻译版 校订：honeybunny
日期： 2015-06-15 07:47:18
查阅次数：7439次
下载次数：2158次
翻译质量：
这条字幕可能是机器翻译的 (7人评分)
⤓
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第5季第1集/Game of Thrones S05E01/NTb
版本：
Game.of.Thrones.S05E01.The.Wars.to.Come.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
人人影视YYeTs
格式： SSA
来源：原创翻译
日期： 2015-04-15 15:48:00
查阅次数：6595次
下载次数：2919次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
冰
與
火
之
歌
：
權
力
的
遊
戲
第五季第一集《戰爭臨近》/Game.of.Thrones.S05E01.1080p.HDTV.x264-BATV.cht&eng...
版本：
Game.of.Thrones.S05E01.1080p.HDTV.x264-BATV
衣柜字幕组
格式： SSA
语言：繁
来源：其他
制作：【衣柜字幕组】 上传：tkglobe510
日期： 2015-04-15 10:20:48
查阅次数：13677次
下载次数：5267次
翻译质量：
(6人评分)
⤓
【衣柜字幕组】
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第五季第一集《战争临近》/Game.of.Thrones.S05E01
版本：
Game.of.Thrones.S05E01
衣柜字幕组
格式： SSA
语言：简
来源：转载
制作：【衣柜字幕组】 上传：cvme3957
日期： 2015-04-14 11:30:14
查阅次数：24697次
下载次数：6718次
翻译质量：
(14人评分)
⤓
冰
与
火
之
歌
：
权
力
的
游戏
第5季第1集/Game.of.Thrones.S05E01.1080p.PROPER.HDTV.x264.DD5.1-RARBG...
版本：
Game.of.Thrones.S05E01.1080p.PROPER.HDTV.x264.DD5.1-RARBG
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简
来源：原创翻译
日期： 2015-04-13 11:05:00
查阅次数：8209次
下载次数：5042次
翻译质量：
(4人评分)
⤓
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
Ⅱ
1/23
关闭
(6人评分)
(2人评分)
(5人评分)
(2人评分)
(4人评分)
(1人评分)
(5人评分)
(1人评分)
(2人评分)
(2人评分)
(6人评分)
(14人评分)
(4人评分)