与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到17条匹配"
古墓丽影2 Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life
"的字幕
关闭
古墓
丽
影
2.
Lara
.
Cr
of
t
.
Tomb
.
Raider
.
The
.
Cradle
.
of
.
Life
.2003.2160p.UHD.BluRay.4K适配HDR
版本：
古墓
丽
影
2.
Lara
.
Cr
of
t
.
Tomb
.
Raider
.
The
.
Cradle
.
of
.
Life
.2003.2160p.UHD.BluRay.4K适配HDR
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2023-01-17 22:17:00
查阅次数：1101次
下载次数：249次
翻译质量：
⤓
双语字幕
古墓
丽
影
2
Lara
.
Cr
of
t
.
Tomb
.
Raider
.
The
.
Cradle
.
of
.
Life
.2003.1080p.BluRay.x265-RARB...
版本：
Lara
.
Cr
of
t
.
Tomb
.
Raider
.
The
.
Cradle
.
of
.
Life
.2003.1080p.BluRay.x265-RARBG
CMCT
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2022-10-31 23:07:30
查阅次数：1000次
下载次数：221次
翻译质量：
⤓
双语字幕
古墓
丽
影
2
Lara
.
Cr
of
t
.
Tomb
.
Raider
.
The
.
Cradle
.
of
.
Life
.2003.1080p.BluRay.x265-RARB...
版本：
Lara
.
Cr
of
t
.
Tomb
.
Raider
.
The
.
Cradle
.
of
.
Life
.2003.1080p.BluRay.x265-RARBG
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2022-10-31 22:56:37
查阅次数：807次
下载次数：114次
翻译质量：
⤓
古墓
丽
影
2.
Lara
.
Cr
of
t
.
Tomb
.
Raider
.
The
.
Cradle
.
Of
.
Life
.2003.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.简...
版本：
Lara
.
Cr
of
t
.
Tomb
.
Raider
.
The
.
Cradle
.
Of
.
Life
.2003.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT
CMCT
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2018-03-12 00:18:35
查阅次数：7215次
下载次数：2045次
翻译质量：
⤓
古墓
丽
影
2 安吉
丽
娜·朱莉(Angelina · Jolie)/[
古墓
丽
影
2].
Lara
.
Cr
of
t
.
Tomb
.
Raider
.
The
.
Cradle
.
Of
.Li...
版本：
Lara
Cr
of
t
Tomb
Raider
2 2003 BluRay RE 720p x264 DTS-MySiLU
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：[古墓丽影2].Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.Of.Life....
日期： 2014-12-06 04:18:23
查阅次数：3920次
下载次数：932次
翻译质量：
⤓
Lara
.
Cr
of
t
.
Tomb
.
Raider
.2.
The
.
Cradle
.
Of
.
Life
.2003.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi/
古墓
丽
影
2...
版本：
古墓
丽
影
2
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
校订：农民伯伯 上传：农民伯伯
日期： 2013-10-14 07:27:19
查阅次数：6907次
下载次数：1397次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
Lara
.
Cr
of
t
.
Tomb
.
Raider
.
The
.
Cradle
.
Of
.
Life
/
古墓
丽
影
2：生命的摇篮 [
古墓
丽
影
2].
Lara
.
Cr
of
t
.
Tomb
.Ra...
版本：
古墓
丽
影
2：生命的摇篮 [
古墓
丽
影
2].
Lara
.
Cr
of
t
.
Tomb
.
Raider
.
The
.
Cradle
.
Of
.
Life
.2003.BDRip.X264-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:TLF
制作：H.P. 校订：H.P. 上传：H.P.
日期： 2009-01-20 07:52:26
查阅次数：3941次
下载次数：677次
翻译质量：
⤓
Lara
.
Cr
of
t
.
Tomb
.
Raider
.
The
.
Cradle
.
Of
.
Life
/
古墓
丽
影
2：生命的摇篮/tlf-lctrtcol.bd.chs/
Lara
.C...
版本：
Lara
.
Cr
of
t
.
Tomb
.
Raider
.
The
.
Cradle
.
Of
.
Life
.2003.BDRip.X264-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：射手网
上传：chyl168
日期： 2009-01-04 06:55:38
查阅次数：2534次
下载次数：277次
翻译质量：
⤓
Lara
Cr
of
t
Tomb
Raider
The
Cradle
Of
Life
/
古墓
丽
影
2/tlf-lctrtcol.bd
版本：
Lara
Cr
of
t
Tomb
Raider
The
Cradle
Of
Life
格式： 其他
来源：转载
日期： 2008-12-27 18:54:19
查阅次数：785次
下载次数：230次
翻译质量：
⤓
古墓
丽
影
2/盗墓者罗拉:生命之匙/
古墓
奇兵/
Lara
.
Cr
of
t
.
Tomb
.
Raider
.2.2003.HDVDRip.XviD-TLF@SUB/
Lara
C...
版本：
Lara
Cr
of
t
Tomb
Raider
:
The
Cradle
of
Life
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译
上传：y2kbug
日期： 2007-09-23 16:52:00
查阅次数：3016次
下载次数：244次
翻译质量：
⤓
Lara
Cr
of
t
Tomb
Raider
The
Cradle
of
Life
/
古墓
丽
影
2生命之匙/
古墓
丽
影
II CHD-
古墓
丽
影
II.
Tomb
2.HDDV...
版本：
古墓
丽
影
II CHD-
古墓
丽
影
II.
Tomb
2.HDDVD-Remux.VC1 to M2.1080P.DTS-HD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
校订：syz7389@CHD 上传：scuda95@CHD
日期： 2007-09-21 17:21:00
查阅次数：1170次
下载次数：257次
翻译质量：
⤓
Lara
Cr
of
t
Tomb
Raider
:
The
Cradle
of
Life
/
古墓
丽
影
2/
Tomb
Raider
2/
Tomb
Raider
2.WMV...
版本：
Lara
Cr
of
t
Tomb
Raider
:
The
Cradle
of
Life
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:Tomb.Raider.2.hdtv.720re.dts.fanxy@silu.sr
制作：HuYao 校订：HuYao 上传：HuYao
日期： 2006-07-07 13:51:00
查阅次数：914次
下载次数：109次
翻译质量：
⤓
Lara
.
Cr
of
t
.
Tomb
.
Raider
.
The
.
Cradle
.
of
.
Life
/
古墓
丽
影
2-生命的摇篮/
古墓
奇兵/盗墓者 罗拉-生命之匙/bmdru-lct...
版本：
Lara
.
Cr
of
t
.
Tomb
.
Raider
.
The
.
Cradle
.
of
.
Life
.2003.HDRip.XviD-BMDru BMDru
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：官方译本
日期： 2006-04-03 13:07:00
查阅次数：4104次
下载次数：384次
翻译质量：
⤓
古墓
丽
影
2: 生命的摇篮/
Tomb
Raider
2/
Lara
Cr
of
t
Tomb
Raider
:
The
Cradle
of
Life
/
TOMB
.RAID...
版本：
TOMB
.
RAIDER
.2.
The
.
Cradle
.
of
.
Life
.2003.XviD.AC3.2CD-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：转载
上传：Saintor
日期： 2005-07-31 23:39:00
查阅次数：1941次
下载次数：216次
翻译质量：
⤓
Lara
Cr
of
t
Tomb
Raider
:
The
Cradle
of
Life
/
古墓
奇兵2：風起雲湧/
古墓
麗
影
2/TMP
版本：
Lara
Cr
of
t
Tomb
Raider
:
The
Cradle
of
Life
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：TLF
校订：AXN 上传：AXN
日期： 2003-08-18 23:23:00
查阅次数：1760次
下载次数：197次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(2人评分)