回魂字幕 - 射手网(伪)

Pack 小丑回魂：欢迎来到德里镇第一季/IT.Welcome.to.Derry.S01.1080p.AMZN.WEB-DL

版本：IT.Welcome.to.Derry.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.264-CHDWEB村口老蔡

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：官方译本制作：村口老蔡校订：村口老蔡上传：村口老蔡日期： 2026-01-11 11:06:26

查阅次数：89次下载次数：27次翻译质量：

⤓

Pack 小丑回魂：欢迎来到德里镇第一季 It: Welcome to Derry (2025)

版本：.小丑回魂：欢迎来到德里镇.第一季.IT.Welcome.to.Derry.S1.2025.中英特效字幕

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2026-01-09 06:58:52

查阅次数：73次下载次数：28次翻译质量：

⤓

New 小丑回魂：欢迎来到德里镇第一季 It: Welcome to Derry (2025) S01E08

版本：小丑回魂：欢迎来到德里镇.IT.Welcome.to.Derry.S01E08.1080p.WEB.h264-ETHEL【季终】

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2026-01-09 06:54:51

查阅次数：39次下载次数：18次翻译质量：

⤓

Pack 小丑回魂：欢迎来到德里镇第一季 It: Welcome to Derry (2025)

版本：小丑回魂：欢迎来到德里镇[全8集] IT Welcome to Derry S01 (2025) WEB简繁粤英官方字幕 - Max

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2026-01-09 06:48:16

查阅次数：116次下载次数：19次翻译质量：

⤓

New 小丑回魂：欢迎来到德里镇第一季 It: Welcome to Derry (2025) S01E08

版本：小丑回魂：欢迎来到德里镇 IT Welcome to Derry S01E08 (2025) WEB简繁粤英官方字幕 - Max

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2026-01-09 06:48:09

查阅次数：36次下载次数：13次翻译质量：

⤓

回魂计/The.Resurrected.S01.2025.1080p.NF.WEB-DL

版本：The.Resurrected.S01.2025.1080p.NF.WEB-DL.x264.DDP.5.1.Atmos-CMCTV村口老蔡

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：官方译本校订：村口老蔡上传：村口老蔡日期： 2025-12-31 08:04:42

查阅次数：86次下载次数：33次翻译质量：

(1人评分)

⤓

小丑回魂：欢迎来到德里镇第一季 It: Welcome to Derry (2025) S01E07

版本：小丑回魂：欢迎来到德里镇.IT.Welcome.to.Derry.S01E07.The.Black.Spot.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-NTb

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2025-12-08 04:11:20

查阅次数：209次下载次数：80次翻译质量：

⤓

小丑回魂：欢迎来到德里镇第一季 It: Welcome to Derry (2025) S01E07

版本：小丑回魂：欢迎来到德里镇 IT Welcome to Derry S01E07 (2025) WEB简繁粤英官方字幕 - Max

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2025-12-07 20:53:04

查阅次数：118次下载次数：50次翻译质量：

⤓

小丑回魂：欢迎来到德里镇第一季 It: Welcome to Derry (2025) S01E06

版本：小丑回魂：欢迎来到德里镇.IT.Welcome.to.Derry.S01E06.In.the.Name.of.the.Father.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.DV.H.265-NTb

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2025-12-01 04:45:29

查阅次数：161次下载次数：75次翻译质量：

⤓

小丑回魂：欢迎来到德里镇第一季 It: Welcome to Derry (2025) S01E06

版本：小丑回魂：欢迎来到德里镇 IT Welcome to Derry S01E06 (2025) WEB简繁粤英官方字幕 - Max

格式： SSA 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2025-12-01 03:59:52

查阅次数：141次下载次数：39次翻译质量：

⤓

金斯敦市长第四季 Mayor of Kingstown (2025) S01E05

版本：小丑回魂：欢迎来到德里镇.IT.Welcome.to.Derry.S01E05.29.Neibolt.Street.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2025-11-23 23:46:11

查阅次数：105次下载次数：25次翻译质量：

⤓

小丑回魂：欢迎来到德里镇第一季 It: Welcome to Derry (2025) S01E05

版本：小丑回魂：欢迎来到德里镇 IT Welcome to Derry S01E05 (2025) WEB简繁粤英官方字幕 - Max

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2025-11-23 23:45:30

查阅次数：193次下载次数：87次翻译质量：

⤓

小丑回魂：欢迎来到德里镇第一季 It: Welcome to Derry (2025) S01E04

版本：小丑回魂：欢迎来到德里镇.IT.Welcome.to.Derry.S01E04.2160p.10bit.HDR.DV.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x265.HEVC-PSA

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2025-11-17 03:40:57

查阅次数：150次下载次数：55次翻译质量：

⤓

小丑回魂：欢迎来到德里镇第一季 It: Welcome to Derry (2025) S01E04

版本：简英双语.【AMZN/HMAX同轴】IT.Welcome.to.Derry.S01E04.1080p.WEB.h264-ETHEL

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2025-11-17 02:21:39

查阅次数：106次下载次数：33次翻译质量：

⤓

小丑回魂：欢迎来到德里镇第一季 It: Welcome to Derry (2025) S01E04

版本：小丑回魂：欢迎来到德里镇 IT Welcome to Derry S01E04 (2025) WEB简繁粤英官方字幕 - Max

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2025-11-16 23:13:15

查阅次数：127次下载次数：56次翻译质量：

⤓