版本:2特效字幕(匹配02.10.14)
格式: SUP 语言:英 简 繁 双语来源:原创翻译 日期: 6天前
查阅次数:32次 下载次数:6次 翻译质量:
版本:黄飞鸿之.Once.Upon.A.Time.In.China.1991.CC.Remux.1080p.BluRay.x265-CDRS.简英
格式: SSA 语言:简来源:原创翻译 日期: 2026-05-16 21:53:01
查阅次数:122次 下载次数:31次 翻译质量:
版本:黄飞鸿之.Once.Upon.A.Time.In.China.1991.CC.Remux.1080p.BluRay.x265-CDRS.简中
格式: SSA 语言:简来源:原创翻译 日期: 2026-05-16 21:37:09
查阅次数:45次 下载次数:27次 翻译质量:
版本:Once.Upon.A.Time.In.China.1991.CHINESE.REMASTERED.1080p.BluRay.x265.2Audios.DD5.1-VXT
格式: Subrip(srt) 语言:英 简来源:原创翻译 日期: 2025-11-15 06:26:33
查阅次数:190次 下载次数:44次 翻译质量:
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 双语来源:原创翻译 日期: 2025-10-19 20:55:09
查阅次数:408次 下载次数:175次 翻译质量:
CMCT
格式: SSA 语言:英 简 双语来源:原创翻译 日期: 2024-11-19 01:52:50
查阅次数:504次 下载次数:354次 翻译质量:
版本:.Top.Gun.1986.2160p.UHD.BluRay.4K适配HDRCMCT
格式: SSA 语言:英 简 双语来源:原创翻译 日期: 2023-03-24 21:51:29
查阅次数:2638次 下载次数:726次 翻译质量:
格式: Subrip(srt) 语言:简来源:官方译本 日期: 2022-10-14 18:39:32
查阅次数:15237次 下载次数:5941次 翻译质量: 用户评分7.4分(14人评分)
版本:Top.Gun.1986.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
格式: Subrip(srt) 语言:简来源:原创翻译 日期: 2022-09-11 23:34:37
查阅次数:3397次 下载次数:943次 翻译质量:
版本:Top.Gun.Maverick.2022.KORSUB.IMAX.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-SHITBOX
格式: Subrip(srt) 语言:繁来源:校订翻译制作:unknow 校订:Es 上传:Es 日期: 2022-09-11 20:34:09
查阅次数:5194次 下载次数:1615次 翻译质量:
版本:Top.Gun.Maverick.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-CMRG
格式: Subrip(srt) 语言:繁来源:校订翻译制作:官方譯本 校订:HarryLIAW 上传:HarryLIAW 日期: 2022-08-24 21:45:20
查阅次数:9260次 下载次数:4252次 翻译质量: 用户评分8.8分(4人评分)
版本:iTunes
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:官方译本制作:sub.Trader@subscene 校订:sub.Trader@subscene 上传:sub.Trader@subscene 日期: 2022-08-23 18:44:41
查阅次数:7832次 下载次数:2474次 翻译质量: 用户评分7.6分(7人评分)
版本:2.独行侠.Top.Gun.Maverick.2022.IMAX.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos
格式: SSA 语言:简来源:官方译本上传:自出洞来无敌手 日期: 2022-08-22 23:09:52
查阅次数:16647次 下载次数:9368次 翻译质量: 用户评分6.3分(14人评分)
版本:Top.Gun.Maverick.2022.1080p.WEB-DL.H264.AAC5.1-EVO
格式: Subrip(srt) 语言:简 繁 双语来源:转载上传:hd收藏 日期: 2022-08-17 15:45:31
查阅次数:25688次 下载次数:12523次 翻译质量: 用户评分5.3分(13人评分)
版本:Top.Gun.Maverick.2022.1080p.WEB-DL.H264.AAC5.1-EVO
格式: Subrip(srt) 语言:简 繁 双语来源:转载上传:hd收藏 日期: 2022-08-17 15:41:14
查阅次数:14520次 下载次数:3284次 翻译质量: 用户评分6.2分(5人评分)