新白娘子传奇字幕 - 射手网(伪)

版本：1992新白娘子传奇DVD射手

格式： SSA 语言：简来源：官方译本制作：终点结局校订：终点结局上传：终点结局日期： 2025-07-27 15:35:06

查阅次数：113次下载次数：35次翻译质量：

(1人评分)

⤓

版本：《新白娘子传奇》

格式： SSA 语言：繁(?)来源：原创翻译制作：提取自“清风-伤心天使”压制版《新白娘子传奇》校订：浮生半醒上传：浮生半醒日期： 2012-12-19 08:31:55

查阅次数：5648次下载次数：1166次翻译质量：

⤓

版本：新白娘子传奇经典原声歌曲集左宏元.-.[新白娘子传奇经典原声歌曲集].MV.(DVDISO)

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：市售DVD制作：我爱天雪葵楼校订：我爱天雪葵楼上传：我爱天雪葵楼日期： 2010-03-10 16:21:32

查阅次数：1300次下载次数：169次翻译质量：

⤓

版本：Madam.White.Snake

格式： Subrip(srt) 语言：英简来源：subocr上传：accapr 日期： 2010-01-26 16:25:21

查阅次数：1425次下载次数：159次翻译质量：

⤓

版本：新白娘子传奇 [新白娘子传奇(全50集)].The.Legend.Of.White.Snake.1993.DVDRip.x264.AAC-CMCT

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：网络制作：网络校订：南山石上传：南山石日期： 2009-12-06 19:42:22

查阅次数：4189次下载次数：951次翻译质量：

⤓

版本：新白娘子传奇.new.legend.of.white.snake.1992.中国台湾（XTM. 圣城家园. 清风影视) 版本

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：官方译本制作：剑风日期： 2009-12-06 07:28:45

查阅次数：2849次下载次数：655次翻译质量：

⤓