生活大爆炸第11季字幕

New 生活大爆炸第12季第11集/The Big Bang Theory S12E11

版本：The.Big.Bang.Theory.S12E11.720p.HDTV.x264-AVS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2019-01-04 13:09:00

查阅次数：4312次下载次数：688次翻译质量：

⤓

Pack 生活大爆炸第11季 WEB精校/The Big Bang Theory S11

版本：The.Big.Bang.Theory.S11E01.AMZN.WEB-DL人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：双语来源：原创翻译日期： 2018-06-21 12:47:00

查阅次数：9592次下载次数：3272次翻译质量：

(1人评分)

⤓

生活大爆炸第11季第24集[本季终]/The Big Bang Theory S11E24 Season Finale

版本：The.Big.Bang.Theory.S11E24.720p.HDTV.x264-AVS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-05-11 16:51:00

查阅次数：4818次下载次数：1044次翻译质量：

⤓

生活大爆炸第11季第23集/The Big Bang Theory S11E23

版本：The.Big.Bang.Theory.S11E23.720p.HDTV.x264-AVS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-05-04 13:34:00

查阅次数：3407次下载次数：699次翻译质量：

⤓

生活大爆炸第11季第22集/The Big Bang Theory S11E22

版本：The.Big.Bang.Theory.S11E22.720p.HDTV.x264-AVS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-04-28 22:56:58

查阅次数：2569次下载次数：499次翻译质量：

⤓

生活大爆炸第11季第21集/The Big Bang Theory S11E21

版本：The.Big.Bang.Theory.S11E21.720p.HDTV.x264-AVS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-04-20 15:43:00

查阅次数：4427次下载次数：742次翻译质量：

(1人评分)

⤓

生活大爆炸第11季第20集/The Big Bang Theory S11E20

版本：The.Big.Bang.Theory.S11E20.720p.HDTV.x264-AVS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-04-13 15:15:00

查阅次数：4090次下载次数：963次翻译质量：

⤓

生活大爆炸第11季第19集/The Big Bang Theory S11E19

版本：The.Big.Bang.Theory.S11E19.720p.HDTV.x264-AVS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-04-06 14:37:00

查阅次数：3464次下载次数：742次翻译质量：

⤓

生活大爆炸第11季第18集/The Big Bang Theory S11E18

版本：The.Big.Bang.Theory.S11E18.720p.HDTV.x264-AVS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-03-30 14:46:00

查阅次数：3298次下载次数：815次翻译质量：

⤓

生活大爆炸第11季第17集/The Big Bang Theory S11E17

版本：The.Big.Bang.Theory.S11E17.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-03-09 16:44:00

查阅次数：4765次下载次数：625次翻译质量：

⤓

生活大爆炸第11季第16集/The Big Bang Theory S11E16

版本：The.Big.Bang.Theory.S11E16.720p.HDTV.x264-AVS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-03-02 17:43:00

查阅次数：2897次下载次数：641次翻译质量：

⤓

生活大爆炸第11季第15集/The Big Bang Theory S11E15

版本：The.Big.Bang.Theory.S11E15.720p.HDTV.x264-AVS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-02-02 15:34:00

查阅次数：4079次下载次数：727次翻译质量：

⤓

生活大爆炸第11季第14集/The Big Bang Theory S11E14

版本：The.Big.Bang.Theory.S11E14.720p.HDTV.x264-AVS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-01-20 22:42:35

查阅次数：2960次下载次数：615次翻译质量：

⤓

生活大爆炸第11季第13集/The Big Bang Theory S11E13

版本：The.Big.Bang.Theory.S11E13.720p.HDTV.x264-AVS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-01-12 05:20:10

查阅次数：2600次下载次数：593次翻译质量：

(1人评分)

⤓

生活大爆炸第11季第12集/The Big Bang Theory S11E12

版本：The.Big.Bang.Theory.S11E12.720p.HDTV.x264-AVS人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-01-05 14:47:00

查阅次数：2784次下载次数：595次翻译质量：

⤓