Pack 石油天王 第二季 Landman (2025)
版本：[全10集] Landman S02 (2025) WEB简繁英精修双语字幕 - CATCHPLAY+ (含注释和双语歌词)
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-19 10:46:41
查阅次数：550次 下载次数：215次 翻译质量： 用户评分10分(2人评分)
⤓
New 石油天王 第二季 Landman (2025) S02E10
版本：Landman S02E10 (2025) WEB简繁英精修双语ASS字幕 - CATCHPLAY+ (含注释和3首双语歌词)
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-19 03:28:48
查阅次数：239次 下载次数：59次 翻译质量：
⤓
New 石油天王 第二季 Landman (2025) S02E10
版本：石油天王 第二季 Landman S02E10 (2025) WEB简繁英精修双语ASS字幕 - 米奇爸爸 (含3首双语歌词)
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-18 00:58:22
查阅次数：315次 下载次数：68次 翻译质量：
⤓
石油天王 第二季 Landman (2025) S02E09
版本：Landman S02E09 (2025) WEB简繁英精修双语ASS字幕 - CATCHPLAY (含注释和2首双语歌词)
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-12 02:41:56
查阅次数：326次 下载次数：56次 翻译质量：
⤓
石油天王 第二季 Landman (2025) S02E09
版本：Landman.S02E09.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to] 2
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译 日期： 2026-01-11 20:43:15
查阅次数：155次 下载次数：54次 翻译质量：
⤓
石油天王 第二季 Landman (2025) S02E09
版本：石油天王 第二季 Landman S02E09 (2025) WEB简繁英精修双语ASS字幕 - 米奇爸爸
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-11 03:04:50
查阅次数：230次 下载次数：51次 翻译质量：
⤓
石油天王 第一季 Landman (2024) S01E05
版本：石油天王 Landman S01E05 (2024) WEB简繁英精修双语ASS字幕 - CATCHPLAY+
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-09 13:29:32
查阅次数：230次 下载次数：65次 翻译质量：
⤓
石油天王 第二季 Landman (2025) S02E08
版本：Landman S02E08 (2025) WEB简繁英精修双语ASS字幕 - CATCHPLAY (含注释和6首双语歌词)
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-09 13:13:10
查阅次数：214次 下载次数：54次 翻译质量：
⤓
石油天王 第一季 Landman (2024) S01E04
版本：石油天王 Landman S01E04 (2024) WEB简繁英精修双语ASS字幕 - CATCHPLAY+ (含注释)
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-09 13:09:27
查阅次数：177次 下载次数：51次 翻译质量：
⤓
石油天王 第一季 Landman (2024) S01E03
版本：石油天王 Landman S01E03 (2024) WEB简繁英精修双语ASS字幕 - CATCHPLAY+ (含注释)
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-09 13:09:17
查阅次数：180次 下载次数：48次 翻译质量：
⤓
石油天王 第二季 Landman (2025) S02E08
版本：石油天王 第二季 Landman S02E08 (2025) WEB简繁英精修双语ASS字幕 - 米奇爸爸 (含6首双语歌词)
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-09 13:04:57
查阅次数：216次 下载次数：36次 翻译质量：
⤓
石油天王 第二季 Landman (2025) S02E07
版本：石油天王 第二季 Landman S02E07 (2025) WEB简繁英精修双语ASS字幕 - 米奇爸爸 (含3首双语歌词)
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-09 12:10:39
查阅次数：178次 下载次数：60次 翻译质量：
⤓
石油天王 第二季 Landman (2025) S02E07
版本：Landman S02E07 (2025) WEB简繁英精修双语ASS字幕 - CATCHPLAY+ (含3首双语歌词)
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-09 12:00:25
查阅次数：165次 下载次数：44次 翻译质量：
⤓
石油天王 第二季 Landman (2025) S02E06
版本：Landman S02E06 (2025) WEB简繁英精修双语ASS字幕 - CATCHPLAY+ (含注释和4首双语歌词)
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-09 11:33:27
查阅次数：183次 下载次数：57次 翻译质量：
⤓
石油天王 第一季 Landman (2024) S01E02
版本：石油天王 Landman S01E02 (2024) WEB简繁英精修双语ASS字幕 - CATCHPLAY+ (含注释)
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2026-01-09 09:04:38
查阅次数：182次 下载次数：75次 翻译质量：
⤓
12> 1/2