歌喉讚3/完美音调3/Pitch Perfect 3 (2017)/台灣電影院版 繁 簡 SRT
版本：台灣電影院版 繁 簡 SRT
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：官方译本制作：gamedisc.cc 日期： 2018-04-08 13:05:26
查阅次数：4246次 下载次数：1297次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
歌喉讚3/Pitch.Perfect.3.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES
版本：Pitch.Perfect.3.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载上传：Rico 日期： 2018-03-22 03:33:16
查阅次数：5014次 下载次数：1322次 翻译质量：
⤓
歌喉讚2/Pitch.Perfect.2.2015
版本：Pitch.Perfect.2
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译制作：hjackie63 校订：hjackie63 上传：hjackie63 日期： 2015-08-29 03:29:26
查阅次数：4452次 下载次数：1124次 翻译质量： 用户评分1分(1人评分)
⤓
完美音调2/赞歌喉/完美巨声帮/完美声调 2 Pitch Perfect 2 2015 无歌词 CHSENG WIN.ass
版本：Pitch Perfect 2独立字幕组
格式： SSA 语言：双语来源：原创翻译制作：独立字幕组 日期： 2015-08-06 08:41:37
查阅次数：15159次 下载次数：2832次 翻译质量： 用户评分6分(2人评分)
⤓
歌喉讚/完美音调/Pitch.Perfect.2012.720p.BRrip.264.YIFY
版本：Pitch.Perfect.2012.720p.BRrip.264.YIFY
格式： Subrip(srt) 语言：英 繁来源：校订翻译校订：tkbook 上传：tkbook 日期： 2013-01-08 05:27:44
查阅次数：3150次 下载次数：743次 翻译质量： 用户评分10分(1人评分)
⤓
Pitch Perfect/歌喉讚/中英字幕/pitch.perfect.2012.720p.bluray.x264-sparks
版本：中英字幕
格式： Subrip(srt) 语言：英 繁来源：转载 日期： 2012-12-20 19:29:32
查阅次数：2007次 下载次数：378次 翻译质量：
⤓
完美音调/歌喉讚/Pitch Perfect-2012-720p/Pitch Perfect 2012 720p
版本：Pitch Perfect 2012 720p
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：转载制作：脸圆圆 我是羊 为化工攒人品 岸 校订：增加歌词 上传：FHLKYS 日期： 2012-12-20 09:20:18
查阅次数：2600次 下载次数：362次 翻译质量：
⤓
Pitch.Perfect/完美音調/歌喉讚/pitch.perfect.2012.720p.bluray.x264-sparks
版本：pitch.perfect.2012.720p.bluray.x264-sparks
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译 源自:英文字幕校订：Lex.Huang 上传：Lex.Huang 日期： 2012-12-13 13:34:29
查阅次数：1977次 下载次数：113次 翻译质量：
⤓
歌喉讚/Pitch Perfect 2012 720p BluRay x264-SPARKS
版本：Pitch Perfect 2012 720p BluRay x264-SPARKS
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译校订：單純人間 上传：單純人間 日期： 2012-12-12 08:41:35
查阅次数：829次 下载次数：169次 翻译质量：
⤓
完美音调/歌喉讚 Pitch Perfect 2012 BluRay 720P/Pitch Perfect 2012 720p BluRay x264-
版本：歌喉讚 Pitch Perfect 2012 BluRay 720P
格式： Subrip(srt) 来源：转载 日期： 2012-12-06 06:28:48
查阅次数：2170次 下载次数：90次 翻译质量：
⤓
完美音調/歌喉讚 Pitch Perfect 2012 DVDRip XviD-SPARKS
版本：歌喉讚 Pitch Perfect 2012 DVDRip XviD-SPARKS
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：GDING上传：GDING 日期： 2012-12-05 19:46:13
查阅次数：1674次 下载次数：73次 翻译质量：
⤓
1 1/1