超越时间线第二季字幕

【20200731】日本动画OPED的K值（总计925份）

版本：【20200731】日本动画OPED的K值（总计925份）

格式： SSA 语言：英日来源：转载上传：SubCollection 日期： 2020-07-31 00:51:45

查阅次数：454694次下载次数：9698次翻译质量：

(23人评分)

⤓

Pack Continuum S02E01-E13 /超越时间线第二季十三集全 / HDTV/超越时间线.Continuum.S02E01-E13.Chi_Eng-深影...

版本：Continuum S02E01-E13 /超越时间线第二季十三集全 / HDTV

格式： Subrip(srt) 语言：英简双语来源：原创翻译制作：深影论坛 www.shinybbs.com 校订：深影字幕组上传：维昔日期： 2013-08-09 01:51:21

查阅次数：3089次下载次数：507次翻译质量：

⤓

New Continuum S02E13 /超越时间线第二季第十三集 / HDTV/Continuum.S02E13.Chi_Eng

版本：Continuum S02E13 /超越时间线第二季第十三集 / HDTV

格式： Subrip(srt) 语言：英简双语来源：原创翻译制作：深影论坛 www.shinybbs.com 校订：深影字幕组上传：维昔日期： 2013-08-09 01:49:55

查阅次数：906次下载次数：80次翻译质量：

⤓

Continuum S02E11 /超越时间线第二季第十一集 / WEB DL/Continuum.S02E11.Second.Guess.720p.WEB-...

版本：Continuum.S02E11.Second.Guess.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264

格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：校订翻译源自:http://shooter.cn/xml/sub/248/248493.xml制作：Pale_Cheung 校订：Pale_Cheung 上传：Pale_Cheung 日期： 2013-08-06 09:42:52

查阅次数：1238次下载次数：176次翻译质量：

⤓

Continuum S02E10 /超越时间线第二季第十集 / HDTV/Continuum.S02E10.Second.Wave.720p.WEB-DL.A...

版本：Continuum.S02E10.Second.Wave.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264

格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：校订翻译源自:http://shooter.cn/xml/sub/248/248041.xml制作：Pale_Cheung 校订：Pale_Cheung 上传：Pale_Cheung 日期： 2013-08-06 08:31:05

查阅次数：975次下载次数：112次翻译质量：

⤓

Continuum S02E09 /超越时间线第二季第九集 / HDTV/Continuum.S02E09.Seconds.720p.WEB-DL.AAC2....

版本：Continuum.S02E09.Seconds.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264

格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：校订翻译源自:http://shooter.cn/xml/sub/247/247690.xml制作：Pale_Cheung 校订：Pale_Cheung 上传：Pale_Cheung 日期： 2013-08-06 06:01:13

查阅次数：908次下载次数：126次翻译质量：

⤓

Continuum S02E08 /超越时间线第二季第八集 / HDTV/Continuum.S02E08.Second.Listen.720p.WEB-DL...

版本：Continuum.S02E08.Second.Listen.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264

格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：校订翻译源自:http://shooter.cn/xml/sub/246/246576.xml制作：Pale_Cheung 校订：Pale_Cheung 上传：Pale_Cheung 日期： 2013-08-06 06:00:20

查阅次数：925次下载次数：116次翻译质量：

⤓

Continuum S02E07 /超越时间线第二季第七集 / HDTV/Continuum.S02E07.Second.Degree.720p.WEB-DL...

版本：Continuum.S02E07.Second.Degree.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264

格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：校订翻译源自:http://shooter.cn/xml/sub/246/246055.xml制作：Pale_Cheung 校订：Pale_Cheung 上传：Pale_Cheung 日期： 2013-08-06 05:59:16

查阅次数：1052次下载次数：178次翻译质量：

⤓

Continuum S02E06 /超越时间线第二季第六集 / HDTV/Continuum.S02E06.Second.Truths.720p.WEB-DL...

版本：Continuum.S02E06.Second.Truths.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264

格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：校订翻译源自:http://shooter.cn/xml/sub/245/245569.xml制作：Pale_Cheung 校订：Pale_Cheung 上传：Pale_Cheung 日期： 2013-08-06 05:57:24

查阅次数：1137次下载次数：112次翻译质量：

⤓

Continuum S02E05 /超越时间线第二季第五集 / HDTV/Continuum.S02E05.Second.Opinion.720p.WEB-D...

版本：Continuum.S02E05.Second.Opinion.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264

格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：校订翻译源自:http://shooter.cn/xml/sub/245/245061.xml制作：Pale_Cheung 校订：Pale_Cheung 上传：Pale_Cheung 日期： 2013-08-04 09:12:06

查阅次数：1078次下载次数：115次翻译质量：

⤓

Continuum S02E04 /超越时间线第二季第四集 / HDTV/Continuum.S02E04.Second.Skin.720p.WEB-DL.A...

版本：Continuum.S02E04.Second.Skin.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264

格式： Subrip(srt) 语言：英简双语来源：校订翻译源自:http://shooter.cn/xml/sub/243/243988.xml制作：Pale_Cheung 校订：Pale_Cheung 上传：Pale_Cheung 日期： 2013-08-04 09:10:14

查阅次数：924次下载次数：115次翻译质量：

⤓

Continuum S02E03 /超越时间线第二季第三集 / HDTV/Continuum.S02E03.Second.Thoughts.720p.WEB-...

版本：Continuum.S02E03.Second.Thoughts.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264

格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：校订翻译源自:http://shooter.cn/xml/sub/243/243057.xml制作：Pale_Cheung 校订：Pale_Cheung 上传：Pale_Cheung 日期： 2013-08-03 09:21:20

查阅次数：1004次下载次数：131次翻译质量：

⤓

Continuum S02E01 /超越时间线第二季第一集 / HDTV/Continuum.S02E01.Second.Chances.720p.WEB-D...

版本：Continuum.S02E01.Second.Chances.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264

格式： Subrip(srt) 语言：双语来源：校订翻译源自:http://shooter.cn/xml/sub/242/242144.xml制作：Pale_Cheung 校订：Pale_Cheung 上传：Pale_Cheung 日期： 2013-08-03 08:40:18

查阅次数：1057次下载次数：225次翻译质量：

⤓

Continuum S02E12 /超越时间线第二季第十二集 / HDTV/Continuum.S02E12.Chi_Eng

版本：Continuum S02E12 /超越时间线第二季第十二集 / HDTV

格式： Subrip(srt) 语言：英简双语来源：原创翻译制作：深影论坛 www.shinybbs.com 校订：深影字幕组上传：维昔日期： 2013-08-03 01:03:11

查阅次数：932次下载次数：100次翻译质量：

⤓

Continuum S02E11 /超越时间线第二季第十一集 / HDTV/Continuum.S02E11.Chi_Eng

版本：Continuum S02E11 /超越时间线第二季第十一集 / HDTV

格式： Subrip(srt) 语言：英简双语来源：原创翻译制作：深影论坛 www.shinybbs.com 校订：深影字幕组上传：维昔日期： 2013-07-25 19:06:11

查阅次数：938次下载次数：139次翻译质量：

⤓