与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到33条匹配"
难以忽视的真相 An Inconvenient Truth
"的字幕
关闭
难
以
忽
视
的
真相
2 /
An
Inconvenient
Sequel:
Truth
to Power 2017/不愿面对
的
真相
2/全球暖化議題紀錄片/绝望
真相
2/A...
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：官方译本
日期： 2022-03-20 00:38:32
查阅次数：520次
下载次数：61次
翻译质量：
⤓
难
以
忽
视
的
真相
/
An
Inconvenient
Truth
(2006)/不愿面对
的
真相
/全球暖化議題紀錄片/绝望
真相
/
An
.
Inconvenient
.Trut...
版本：
An
.
Inconvenient
.
Truth
.2006.1080p.WEBRip.x265-RARBG
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：官方译本
日期： 2022-03-20 00:27:54
查阅次数：503次
下载次数：50次
翻译质量：
⤓
An
Inconvenient
Truth
/不願面對
的
真相
/
難
以
忽
視
的
真相
/絕望
真相
/
An
.
Inconvenient
.
Truth
.2006.720p.WEB-H...
版本：
An
.
Inconvenient
.
Truth
.2006.720p.WEB-HD.x264
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译
校订：QOO 上传：QOO
日期： 2019-10-29 15:40:48
查阅次数：1115次
下载次数：127次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Pack
芝加哥医院 第三季【精校】/Chicago.Med.S03
版本：
Chicago.Med.S03.720p.HDTV.x264-KILLERS;Chicago.Med.S03.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：双语
来源：原创翻译
日期： 2018-05-26 23:48:00
查阅次数：2051次
下载次数：227次
翻译质量：
⤓
Pack
An
_
Inconvenient
_
Truth
_2006_Subs_R3/VTS_01_0
版本：
VTS_01_0
格式： VobSub
字幕文件名：An_Inconvenient_Truth_2006_Subs_R3.rar
日期： 2014-12-20 15:35:00
查阅次数：827次
下载次数：108次
翻译质量：
⤓
不可
忽
视
的
真相
/
An
.
Inconvenient
.
Truth
.HDTV.720p.AC3.2.0.x264.eng
版本：
An
Inconvenient
Truth
HDTV.720p.AC3.2.0.x264
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：An.Inconvenient.Truth.HDTV.720p.AC3.2.0.x264.eng.srt
日期： 2014-12-06 05:05:40
查阅次数：1022次
下载次数：308次
翻译质量：
⤓
不可
忽
视
的
真相
/
An
.
Inconvenient
.
Truth
.HDTV.720p.AC3.2.0.x264.chs&eng
版本：
An
Inconvenient
Truth
HDTV.720p.AC3.2.0.x264
格式： Subrip(srt)
语言：双语(?)
字幕文件名：An.Inconvenient.Truth.HDTV.720p.AC3.2.0.x264.chs&e...
日期： 2014-12-06 05:05:39
查阅次数：2371次
下载次数：586次
翻译质量：
⤓
难
以
忽
视
的
真相
豆瓣 8.7*/
An
.
Inconvenient
.
Truth
.HDTV.720p.AC3.2.0.x264.chs
版本：
An
Inconvenient
Truth
HDTV 720p AC3 2 0 x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：An.Inconvenient.Truth.HDTV.720p.AC3.2.0.x264.chs.srt
日期： 2014-12-06 04:07:29
查阅次数：934次
下载次数：333次
翻译质量：
⤓
An
.
Inconvenient
.
Truth
.
难
以
忽
视
的
真相
.2006.HDTV.720P.AC3.2.0.x264-CHD
版本：
An
.
Inconvenient
.
Truth
.
难
以
忽
视
的
真相
.2006.HDTV.720P.AC3.2.0.x264-CHD
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：An_Inconvenient_Truth_2006_HDTV_720P_AC3_2_0_x264_...
日期： 2013-09-25 05:31:10
查阅次数：1117次
下载次数：169次
翻译质量：
⤓
难
以
忽
视
的
真相
/
An
.
Inconvenient
.
Truth
版本：
An
Inconvenient
Truth
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
日期： 2013-02-09 19:49:00
查阅次数：1855次
下载次数：261次
翻译质量：
⤓
难
以
忽
视
的
真相
/[
难
以
忽
视
的
真相
].
An
.
Inconvenient
.
Truth
.DVDRip.XviD-DiAMOND.CHS/
An
Inconvenient
...
版本：
An
Inconvenient
Truth
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：转载
制作：彭明 校订：彭明 上传：彭明
日期： 2011-06-29 21:26:52
查阅次数：347次
下载次数：66次
翻译质量：
⤓
An
.
Inconvenient
.
Truth
/不願面對
的
真相
/
An
.
Inconvenient
.
Truth
-DiAMOND/
An
Inconvenient
Trut...
版本：
An
Inconvenient
Truth
DiAMOND
格式： VobSub
语言：繁
来源：市售DVD 源自:R3 (TW)
校订：11jl 上传：11jl
日期： 2008-03-04 18:00:00
查阅次数：346次
下载次数：64次
翻译质量：
⤓
An
.
Inconvenient
.
Truth
/
难
以
忽
视
的
真相
/[
难
以
忽
视
的
真相
].
An
.
Inconvenient
.
Truth
.DVDRip.XviD-DiAMON...
版本：
[
难
以
忽
视
的
真相
].
An
.
Inconvenient
.
Truth
.DVDRip.XviD-DiAMOND
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译
制作：iculm 校订：iculm 上传：iculm
日期： 2007-10-22 07:55:00
查阅次数：379次
下载次数：105次
翻译质量：
⤓
Pack
An
_
Inconvenient
_
Truth
/VTS_01_0
版本：
VTS_01_0
格式： VobSub
字幕文件名：An_Inconvenient_Truth.rar
日期： 2007-06-26 00:21:00
查阅次数：390次
下载次数：33次
翻译质量：
⤓
难
以
忽
视
的
真相
/絕望
真相
/
an
inconvenient
truth
R3
版本：
an
inconvenient
truth
格式： VobSub
语言：繁
来源：市售DVD 源自:R3 HK
制作：boyken 上传：boyken
日期： 2007-05-12 07:02:00
查阅次数：404次
下载次数：128次
翻译质量：
⤓
1
2
3
>
1/3
关闭
(1人评分)