霍比特人五军之战字幕

霍比特人3：五军之战 The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)

版本：霍比特人3：五军之战国配特效字幕(匹配02.44.00)

格式： SUP 语言：简来源：原创翻译日期： 2026-01-11 05:20:32

查阅次数：228次下载次数：46次翻译质量：

⤓

霍比特人3.五军之战.The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.2160p.UHD.BluR...

圣城家园

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2024-01-04 20:48:06

查阅次数：2408次下载次数：918次翻译质量：

⤓

霍比特人3：五军之战加长版/The Hobbit The Battle Of The Five Armies/霍比特人3：五军之战.The.Hobbit.The...

版本：The Hobbit The Battle Of The Five Armies

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译校订：格调江南上传：格调江南日期： 2015-12-07 03:07:18

查阅次数：25565次下载次数：10385次翻译质量：

(5人评分)

⤓

霍比特人3：五军之战/哈比人：五军之战/指环王前传：霍比特人(下) /哈比人：汗血回归/霍比特人3：五军之战 The Hobbit The Battle of ...

版本：The Hobbit The Battle of the Five Armies

格式： SSA 语言：英来源：其他制作：左岸电影上传：film-zone 日期： 2015-09-26 14:50:15

查阅次数：11793次下载次数：2312次翻译质量：

(1人评分)

⤓

霍比特人3：五军之战/哈比人：五軍之戰/The Hobbit The Battle of the Five Armies 2014 1080p...

版本：The Hobbit: The Battle of the Five Armies射手网

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：校订翻译校订：MadMax 上传：MadMax 日期： 2015-03-24 19:35:40

查阅次数：31549次下载次数：12139次翻译质量：

(9人评分)

⤓

【圣城家园SCG字幕组】霍比特人3.五军之战(非特效).The.Hobbit.TBOTFA.2014.720p.BluRay

版本：【圣城家园SCG字幕组】霍比特人3.五军之战(非特效).The.Hobbit.TBOTFA.2014.720p.BluRay圣城家园

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁双语来源：原创翻译制作：酥酥爱潮爷捞小盐黄字君兜兜扑倒精灵王校订：Namárie 影纸爱Kili 上传：SCG_。沫日期： 2015-03-11 00:32:35

查阅次数：17141次下载次数：7291次翻译质量：

(10人评分)

⤓

霍比特人3：五军之战/The Hobbit: The Battle of Five Armies/The.Hobbit.The.Battle.of.the.Fi...

人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁来源：原创翻译日期： 2015-03-09 09:15:00

查阅次数：27271次下载次数：15070次翻译质量：

(26人评分)

⤓

霍比特人3.五军之战.The.Hobbit.TBOTFA.2014.720p.BluRay

版本：The.Hobbit.TBOTFA.2014.720p.BluRay圣城家园

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2015-03-07 14:00:56

查阅次数：6291次下载次数：4112次翻译质量：

(2人评分)

⤓

霍比特人3：五军之战/The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies/The.Hobbit.The.Battle.of.the...

版本：The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：其他校订：木星上传：木星日期： 2015-03-06 21:08:08

查阅次数：13453次下载次数：4755次翻译质量：

(3人评分)

⤓

霍比特人3：五军之战/The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies

版本：The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p/1080p.BluRay.x264-SPARKS

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：转载上传：sakada 日期： 2015-03-06 20:04:43

查阅次数：15167次下载次数：6354次翻译质量：

(12人评分)

⤓

霍比特人3 五军之战WEB 1080P中英/The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.WEB-DL...

版本：The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG.中英

格式： SSA 语言：英简双语来源：校订翻译校订：The soul of resentment 上传：The soul of resentment 日期： 2015-03-03 11:35:58

查阅次数：14388次下载次数：8167次翻译质量：

(15人评分)

⤓

霍比特人2014.五军之战/The.Hobbit.2014.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.1080p.WEB-DL.x264.A...

版本：The.Hobbit.2014.Battle.Of.The.Five.Armies.2014.1080p.WEB-DL.x264.AC3-EVO

格式： SSA 语言：英简双语来源：其他日期： 2015-03-03 09:17:12

查阅次数：5238次下载次数：1772次翻译质量：

(2人评分)

⤓

霍比特人3 五军之战/The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies. /哈比人3：五军之战/The.Hobbit.The.B...

版本：The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译日期： 2015-03-03 09:07:43

查阅次数：7333次下载次数：1464次翻译质量：

⤓

霍比特人3五军之战/The Hobbit The Battle Of The Five Armies/The.Hobbit.2014.Battle.Of.The...

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载上传：漸行漸遠日期： 2015-01-10 12:28:25

查阅次数：12242次下载次数：3956次翻译质量：

(6人评分)

⤓

霍比特人：五军之战/The Hobbit- The Battle Of The Five Armies/哈比人：五軍之戰/The Hobbit- The Bat...

版本：The Hobbit- The Battle Of The Five Armies (2014).SubRip.English.origaddic7ed

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：官方译本上传：chemhunter 日期： 2015-01-09 08:26:09

查阅次数：5757次下载次数：1737次翻译质量：

(4人评分)

⤓