与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到20条匹配"
霸王别姬
"的字幕
关闭
霸王
别
姬
版本：
Farewell.My.Concubine.1993.1080p.BluRay.x264-MELiTE.chs&eng
CMCT
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2022-10-07 15:37:15
查阅次数：5396次
下载次数：866次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
霸王
别
姬
/m-fmyc-1080p.chs
版本：
Farewell.My.Concubine.1993.1080p.BluRay.x264-MELiTE
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
上传：Supermann
日期： 2020-10-18 18:22:28
查阅次数：11607次
下载次数：828次
翻译质量：
⤓
霸王
别
姬
.Farewell.My.Concubine.1993.Bluray.1080p.AC3.x264-CHD.简繁中文字幕
版本：
Farewell.My.Concubine.1993.Bluray.720p\1080p.AC3.x264-CHD
格式： SSA
语言：简 繁
来源：原创翻译
日期： 2017-03-18 06:13:20
查阅次数：22452次
下载次数：4017次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
[
霸王
别
姬
][Farewell My Concubine 1993 Bluray 720p AC3 x264-CHD][英文字幕]/Farewell.My.Co...
格式： Subrip(srt)
语言：简 英(?)
字幕文件名：Farewell.My.Concubine.1993.Bluray.720p.AC3.x264-CH...
日期： 2015-01-03 18:15:09
查阅次数：25184次
下载次数：3786次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
霸王
别
姬
/Farewell.My.Concubine.1993.Bluray.720p.AC3.x264-CHD.chs
版本：
Farewell My Concubine 1993 BluRay 720p AC3-x264-SHD
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Farewell.My.Concubine.1993.Bluray.720p.AC3.x264-CH...
日期： 2015-01-02 13:11:45
查阅次数：19504次
下载次数：2259次
翻译质量：
⤓
霸王
别
姬
/arewell.My.Concubine.1993.DVDRip.X264.AC3-KEN.chs
版本：
.Farewell.My.Concubine.1993.DVDRip.X264.AC3-KEN
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：arewell.My.Concubine.1993.DVDRip.X264.AC3-KEN.chs.srt
日期： 2014-12-06 05:12:21
查阅次数：16413次
下载次数：892次
翻译质量：
⤓
纪念张国荣
霸王
别
姬
剧情/音乐/爱情 张国荣/张丰毅/巩俐/Farewell.My.Concubine.1993.Bluray.1080p.AC3.x264-...
版本：
Farewell My Concubine 1993 Bluray 1080p AC3 x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：Farewell.My.Concubine.1993.Bluray.1080p.AC3.x264-C...
日期： 2014-12-06 04:10:40
查阅次数：18071次
下载次数：1883次
翻译质量：
⤓
纪念张国荣
霸王
别
姬
剧情/音乐/爱情 张国荣/张丰毅/巩俐/Farewell.My.Concubine.1993.Bluray.1080p.AC3.x264-...
版本：
Farewell My Concubine 1993 Bluray 1080p AC3 x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Farewell.My.Concubine.1993.Bluray.1080p.AC3.x264-C...
日期： 2014-12-06 04:10:40
查阅次数：18212次
下载次数：1382次
翻译质量：
⤓
纪念张国荣
霸王
别
姬
剧情/音乐/爱情 张国荣/张丰毅/巩俐/Farewell.My.Concubine.1993.Bluray.1080p.AC3.x264-...
版本：
Farewell My Concubine 1993 Bluray 1080p AC3 x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：繁(?)
字幕文件名：Farewell.My.Concubine.1993.Bluray.1080p.AC3.x264-C...
日期： 2014-12-06 04:10:40
查阅次数：16836次
下载次数：993次
翻译质量：
⤓
Farewell My Concubine/
霸王
别
姬
/Adiós a mi concubina/再见，我的妾 再見，我的妾/
霸王
別
姬
Farewell My C...
版本：
霸王
別
姬
Farewell My Concubine 1993 x264 AC3-WAF (Size: 2.74 GB)
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：转载
校订：Uriel 上传：Uriel
日期： 2014-03-18 00:28:25
查阅次数：17008次
下载次数：748次
翻译质量：
⤓
霸王
别
姬
Farewell My Concubine 1993 Bluray 720p AC3 x264-CHD/Farewell.My.Concubine.19...
版本：
霸王
别
姬
Farewell My Concubine 1993 Bluray 720p AC3 x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：校订翻译
上传：fatgirl
日期： 2011-10-11 08:00:01
查阅次数：17182次
下载次数：620次
翻译质量：
⤓
Farewell My Concubine/
霸王
别
姬
/Farewell My Concubine FR 1993 BluRay 1080i AVC LPCM2....
版本：
霸王
别
姬
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
日期： 2011-10-09 01:52:24
查阅次数：16921次
下载次数：643次
翻译质量：
⤓
Farewell, My Concubine/
霸王
别
姬
版本：
霸王
别
姬
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：校订翻译
校订：Yuesheng 上传：Yuesheng
日期： 2011-05-22 05:31:58
查阅次数：1543次
下载次数：287次
翻译质量：
⤓
Farewell My Concubine/
霸王
別
姬
/
霸王
别
姬
(日二修复完整版) 日二修复完整版/
霸王
别
姬
（日二修复完整版）...
版本：
霸王
别
姬
(日二修复完整版) 日二修复完整版
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：市售DVD 源自:日二修复完整版
制作：yuwah 校订：yuwah 上传：yuwah
日期： 2011-04-07 17:57:52
查阅次数：2901次
下载次数：1142次
翻译质量：
⤓
霸王
别
姬
版本：
霸王
别
姬
格式： VobSub
字幕文件名：_.rar
日期： 2011-04-06 22:53:14
查阅次数：1340次
下载次数：213次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(1人评分)
(1人评分)
(2人评分)