黑色童话第一季字幕

New 黑色童话第二季第一集【精校】

版本：Tell.Me.A.Story.US.S02E01.The.Curse.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2019-12-05 22:50:53

查阅次数：59次下载次数：20次翻译质量：

⤓

New 黑色童话第二季第一集/Tell Me A Story US S02E01

版本：Tell.Me.A.Story.US.S02E01.The.Curse.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2019-12-05 22:50:00

查阅次数：1172次下载次数：128次翻译质量：

⤓

Pack 黑色童话第一季【精校】/Tell.Me.a.Story.US.S01

版本：Tell.Me.a.Story.US.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：双语来源：原创翻译日期： 2019-07-17 22:57:00

查阅次数：1217次下载次数：214次翻译质量：

⤓

黑色童话第一季第十集【精校】

版本：Tell.Me.a.Story.US.S01E10.Chapter.10.Forgiveness.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2019-01-07 23:38:17

查阅次数：47次下载次数：12次翻译质量：

⤓

黑色童话第一季第十集/Tell Me a Story US S01E10

版本：Tell.Me.a.Story.US.S01E10.Chapter.10.Forgiveness.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2019-01-07 23:38:00

查阅次数：2083次下载次数：246次翻译质量：

⤓

黑色童话第一季第九集【精校】

版本：Tell.Me.a.Story.US.S01E09.Chapter.9.Deception.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-12-29 13:56:41

查阅次数：155次下载次数：17次翻译质量：

⤓

黑色童话第一季第九集/Tell Me a Story US S01E09

版本：Tell.Me.a.Story.US.S01E09.Chapter.9.Deception.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-12-29 13:56:00

查阅次数：2531次下载次数：214次翻译质量：

⤓

黑色童话第一季第八集【精校】

版本：Tell.Me.a.Story.US.S01E08.Chapter.8.Truth.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-12-20 23:00:03

查阅次数：22次下载次数：6次翻译质量：

⤓

黑色童话第一季第八集/Tell Me a Story US S01E08

版本：Tell.Me.a.Story.US.S01E08.Chapter.8.Truth.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-12-20 23:00:00

查阅次数：2673次下载次数：232次翻译质量：

⤓

黑色童话第一季第七集【精校】

版本：Tell.Me.a.Story.US.S01E07.Chapter.7.Betrayal.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-12-17 23:46:39

查阅次数：42次下载次数：17次翻译质量：

⤓

黑色童话第一季第七集/Tell Me a Story US S01E07

版本：Tell.Me.a.Story.US.S01E07.Chapter.7.Betrayal.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-12-17 23:46:00

查阅次数：2630次下载次数：239次翻译质量：

⤓

黑色童话第一季第六集/Tell Me a Story S01E06

版本：Tell.Me.A.Story.US.S01E06.Chapter.6.Guilt.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-12-08 23:12:00

查阅次数：2995次下载次数：196次翻译质量：

⤓

黑色童话第一季第六集【精校】

版本：Tell.Me.A.Story.US.S01E06.Chapter.6.Guilt.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-12-08 22:45:38

查阅次数：124次下载次数：11次翻译质量：

⤓

黑色童话第一季第五集【精校】

版本：Tell.Me.a.Story.US.S01E05.Chapter.5.Madness.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-12-02 01:19:33

查阅次数：37次下载次数：12次翻译质量：

⤓

黑色童话第一季第五集/Tell Me a Story US S01E05

版本：tell.me.a.story.s01e05.1080p.web.h264-memento人人影视YYeTs

格式： SSA 语言：英简繁双语来源：原创翻译日期： 2018-12-02 01:19:00

查阅次数：1999次下载次数：179次翻译质量：

(1人评分)

⤓