独立日2.卷土重来.independence.day.resurgence.2016.2160p.uhd.bluray.4K适配HDR
版本：独立日2.卷土重来.independence.day.resurgence.2016.2160p.uhd.bluray.4K适配HDR人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 双语来源：原创翻译 日期： 2022-11-03 21:27:21
查阅次数：1242次 下载次数：781次 翻译质量：
⤓
独立日2：卷土重来/Independence Day: Resurgence
人人影视YYeTs
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：原创翻译 日期： 2016-10-10 12:31:00
查阅次数：31977次 下载次数：12832次 翻译质量： 用户评分10分(6人评分)
⤓
ID4星際重生/天煞地球反擊戰：復甦紀元/Independence Day: Resurgence/iTunes官方中文字幕，二條中文字幕 (TW-SRT + ...
版本：iTunes官方中文字幕，二條中文字幕 (TW-SRT + HK-SRT)
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：官方译本 日期： 2016-10-02 21:14:40
查阅次数：7325次 下载次数：2633次 翻译质量： 用户评分10分(5人评分)
⤓
Independence Day: Resurgence/独立日：卷土重来/Independence.Day.Resurgence.2016.1080p.WEB...
版本：Independence.Day.Resurgence.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
格式： SSA 语言：双语来源：校订翻译制作：goodfull 日期： 2016-10-02 04:06:27
查阅次数：13501次 下载次数：6146次 翻译质量： 用户评分10分(2人评分)
⤓
New 生活大爆炸 第六季 第 22 集/The_Big_Bang_Theory_-_06x22_-_The_Proton_Resurgence.LOL.English...
版本：The Big Bang Theory S06E22 720p HDTV X264-DIMENSION
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：The_Big_Bang_Theory_-_06x22_-_The_Proton_Resurgenc... 日期： 2014-12-06 04:11:45
查阅次数：638次 下载次数：278次 翻译质量：
⤓
Pack 星际之门 宇宙 S02 1-20合集/Season 2
版本：星际之门 宇宙 S02 1-20合集
格式： SSA 语言：简来源：其他制作：射手网友们 日期： 2013-07-18 05:43:36
查阅次数：1435次 下载次数：230次 翻译质量：
⤓
Pack 生活大爆炸第六季(全)繁簡英/The.Big.Bang.Theory.S06.cht.chs.eng.Complete/The.Big.Bang.Theory....
版本：The.Big.Bang.Theory.S06-Complete.cht.chs.eng
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：網站下載收集 日期： 2013-07-16 05:13:14
查阅次数：6604次 下载次数：2185次 翻译质量： 用户评分2分(1人评分)
⤓
New 天才理论传/生活大爆炸 第六季第22集 itunes版/The.Big.Bang.Theory.S06E22.The.Proton.Resurgence.108...
版本：The.Big.Bang.Theory.S06E22.The.Proton.Resurgence.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：转载制作：伊甸园 上传：darnassus 日期： 2013-05-04 19:41:58
查阅次数：842次 下载次数：138次 翻译质量：
⤓
New 生活大爆炸第六季 第22集 【原版英文】/The Big Bang Theory - 06x22 - The Proton Resurgence.Unspeci...
版本：The Big Bang Theory S06E22
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：官方译本上传：美剧天堂网（www.meijutt.com） 日期： 2013-05-03 20:46:15
查阅次数：382次 下载次数：59次 翻译质量：
⤓
Stargate Universe S02E10 Resurgence/星际之门宇宙第二季第十集 复出/Stargate Universe S02E010星际之...
版本：Stargate.Universe.S02E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-POD
格式： 其他 语言：简 繁来源：原创翻译制作：Colonel C 上传：Kyle 日期： 2010-12-06 01:04:40
查阅次数：598次 下载次数：87次 翻译质量：
⤓
Stargate Universe S02E010 Resurgence/星际之门宇宙第二季第十集 复出/Stargate Universe S02E010星际...
版本：Stargate Universe S02E010星际之门宇宙第二季第十集双语初译版 stargate.universe.s02e010.hdtv.xvid-fqm
格式： 其他 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：Colonel C 上传：Colonel C 日期： 2010-12-02 07:55:01
查阅次数：544次 下载次数：69次 翻译质量：
⤓
Stargate Universe/星际之门-宇宙第2季第10集/Stargate Universe - 02x10 - Resurgence.FQM.Engl...
版本：Stargate Universe S02E10 Resurgence HDTV XviD-FQM
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：官方译本制作：国外原创英文 校订：国外原创英文 上传：小凡 日期： 2010-12-01 22:26:43
查阅次数：346次 下载次数：30次 翻译质量：
⤓
Standing Behind the American Auto Industry eng/Standing Behind the American Auto...
版本：Standing Behind the American Auto Industry (November 23, 2010) WhiteHouse.gov
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载上传：GreatDreamers.cn 日期： 2010-11-30 01:59:22
查阅次数：403次 下载次数：37次 翻译质量：
⤓
1 1/1