与别人分享,别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到10条匹配"
Seediq Bale Part 1/赛德克巴莱
"的字幕
关闭
赛
德
克
·
巴
莱
(上):太阳旗/Warriors.Of.The.Rainbow.
Seediq
.
Bale
.
Part
.1.The.Flag.of.Sun.2011.10...
版本:
Warriors.Of.The.Rainbow.
Seediq
.
Bale
.
Part
.1.The.Flag.of.Sun.2011.1080p.BluRay.x264-WiKi
村口老蔡
格式: Subrip(srt)
语言:简 繁
来源:官方译本
校订:村口老蔡 上传:村口老蔡
日期: 2022-04-28 00:49:28
查阅次数:967次
下载次数:485次
翻译质量:
(1人评分)
⤓
Pack
赛
德
克
·
巴
莱
(上下合集) /Warriors.Of.The.Rainbow.
Seediq
.
Bale
.
Part
.1.2011.BluRay.720p.DTS.x...
版本:
Warriors Of The Rainbow
Seediq
Bale
2011 BluRay 720p DTS x264-CHD
格式: Subrip(srt)
字幕文件名:Warriors.Of.The.Rainbow.Seediq.Bale.Part.1.2011.Bl...
日期: 2014-12-06 04:19:38
查阅次数:4160次
下载次数:1732次
翻译质量:
(2人评分)
⤓
赛
德
克
·
巴
莱
(上)太阳旗/Warriors.Of.The.Rainbow.
Seediq
.
Bale
.
Part
.1.The.Flag.of.Sun.2011.108...
版本:
Warriors Of The Rainbow
Seediq
Bale
Part
1 The Flag of Sun 2011 1080p BluRay x264-WiKi
格式: Subrip(srt)
字幕文件名:Warriors.Of.The.Rainbow.Seediq.Bale.Part.1.The.Fla...
日期: 2014-12-06 04:05:21
查阅次数:3915次
下载次数:1521次
翻译质量:
⤓
Warriors.Of.The.Rainbow.
Seediq
.
Bale
.2011.720p.BluRay.x264-WiKi/
赛
德
克
·
巴
莱
.Warriors.O...
版本:
赛
德
克
·
巴
莱
.Warriors.Of.The.Rainbow.
Seediq
.
Bale
.2011.720p.BluRay.x264-WiKi
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:转载
上传:wwku
日期: 2013-01-21 22:13:06
查阅次数:3498次
下载次数:392次
翻译质量:
⤓
Seediq
Bale
Part
1/
赛
德
克
巴
莱
/
賽
德
克
巴
萊
(上) 港版Bluray 720P/Warriors.Of.The.Rainbow.
Seediq
....
版本:
賽
德
克
巴
萊
(上) 港版Bluray 720P
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:官方译本
制作:kenji187 校订:kenji187 上传:kenji187
日期: 2012-04-25 19:47:50
查阅次数:502次
下载次数:121次
翻译质量:
⤓
賽
德
克
.
巴
萊
(上/下) Warriors.Of.The.Rainbow.
Seediq
.
Bale
.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
版本:
賽
德
克
.
巴
萊
(上/下) Warriors.Of.The.Rainbow.
Seediq
.
Bale
.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:市售DVD 源自:台灣正版R3
制作:CHD 校订:yangyama 上传:yangyama
日期: 2012-04-23 08:29:51
查阅次数:1377次
下载次数:286次
翻译质量:
⤓
Pack
賽
德
克
巴
萊
(全)字幕
賽
德
克
巴
萊
/Warriors.Of.The.Rainbow.
Seediq
.
Bale
.2011.R3subs
版本:
賽
德
克
巴
萊
(全)字幕
賽
德
克
巴
萊
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:市售DVD 源自:R3
制作:lgp9997 校订:yangyama 上传:yangyama
日期: 2012-04-23 08:27:18
查阅次数:1659次
下载次数:191次
翻译质量:
⤓
賽
德
克
.
巴
萊
Warriors.Of.The.Rainbow.
Seediq
.
Bale
.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
版本:
賽
德
克
.
巴
萊
Warriors.Of.The.Rainbow.
Seediq
.
Bale
.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
格式: Subrip(srt)
语言:繁
来源:市售DVD 源自:台灣正版R3
校订:yangyama 上传:yangyama
日期: 2012-04-21 06:58:46
查阅次数:1220次
下载次数:169次
翻译质量:
⤓
The.Rainbow.
Seediq
.
Bale
/
赛
德
克
·
巴
莱
版本:
赛
德
克
·
巴
莱
格式: 其他
语言:简
来源:官方译本
日期: 2012-04-20 22:27:11
查阅次数:1257次
下载次数:199次
翻译质量:
⤓
Warriors.Of.The.Rainbow.
Seediq
.
Bale
.
Part
.1/
Seediq
Bale
I/
赛
德
克
.
巴
莱
(上):太阳旗 CHD HDC 7...
版本:
赛
德
克
.
巴
莱
(上):太阳旗 CHD HDC 720P
格式: 其他
语言:简
来源:校订翻译
制作:Kgbliu 校订:Kgbliu 上传:Kgbliu
日期: 2012-04-20 20:02:23
查阅次数:1742次
下载次数:213次
翻译质量:
⤓
1
1/1
关闭