与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到15条匹配"
The Life Aquatic with Steve Zissou/海海人生/The Life Aquatic with Steve Zissou/海海人生
"的字幕
关闭
水中生活/
海
海
人生
/
The
Life
Aquatic
with
Steve
Zissou
(2004)/
The
.
Life
.
Aquatic
.
With
.
Steve
....
版本：
The
.
Life
.
Aquatic
.
With
.
Steve
.
Zissou
.2004.720p.BrRip.x264.YIFY
格式： VobSub
语言：英 简 繁
来源：官方译本
日期： 2017-08-27 16:29:06
查阅次数：2671次
下载次数：577次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
海
海
人生
/水中生活/
The
.
Life
.
Aquatic
.
With
.
Steve
.
Zissou
.2004.720p.HDTV.x264-NWO.Chs
版本：
The
Life
Aquatic
With
Steve
Zissou
2004 720p HDTV x264-NWO
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：The.Life.Aquatic.With.Steve.Zissou.2004.720p.HDTV....
日期： 2014-12-06 05:19:39
查阅次数：2798次
下载次数：943次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
海
海
人生
/水中生活/
The
.
Life
.
Aquatic
.
With
.
Steve
.
Zissou
.2004.720p.HDTV.x264-NWO.eng
版本：
The
Life
Aquatic
With
Steve
Zissou
2004 720p HDTV x264-NWO
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：The.Life.Aquatic.With.Steve.Zissou.2004.720p.HDTV....
日期： 2014-12-06 05:19:39
查阅次数：1671次
下载次数：884次
翻译质量：
⤓
水中生活/
海
海
人生
/出
海
敢死队/水栖生命/水栖生活/
The
Life
Aquatic
with
Steve
Zissou
2004 REPACK 720p Bl...
版本：
The
Life
Aquatic
with
Steve
Zissou
2004 REPACK 720p BluRay DD5.1 x264-HiFi
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：The Life Aquatic with Steve Zissou 2004 REPACK 720...
日期： 2014-12-06 04:15:46
查阅次数：2206次
下载次数：660次
翻译质量：
⤓
水中生活/
海
海
人生
/
The
Life
Aquatic
with
Steve
Zissou
水中生活
海
海
人生
2004/
The
.
Life
.
Aquatic
.
with
...
版本：
The
.
Life
.
Aquatic
.
with
.
Steve
.
Zissou
.2004.720p.BluRay.x264-HD4U
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：市售DVD 源自:R3
制作：电光幻影 校订：电光幻影 上传：电光幻影
日期： 2014-06-13 14:20:24
查阅次数：2321次
下载次数：431次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
水中生活/
海
海
人生
/出
海
敢死队/水栖生命/
The
Life
Aquatic
with
Steve
Zissou
/
The
.
Life
.
Aquatic
.
With
.St...
版本：
The
.
Life
.
Aquatic
.
With
.
Steve
.
Zissou
.2004.720p.HDTV.x264-NWO.mkv
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
上传：killingmesoftly
日期： 2011-06-19 05:23:56
查阅次数：1085次
下载次数：129次
翻译质量：
⤓
The
Life
Aquatic
with
Steve
Zissou
/
海
海
人生
/
The
.
Life
.
Aquatic
.
with
.
Steve
.
Zissou
.PROPE...
版本：
The
Life
Aquatic
with
Steve
Zissou
.DVDSCR.XviD-FiNaLe
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译
日期： 2007-11-04 11:31:00
查阅次数：670次
下载次数：154次
翻译质量：
⤓
The
Life
Aquatic
with
Steve
Zissou
/
海
海
人生
/
The
.
Life
.
Aquatic
.
with
.
Steve
.
Zissou
.
海
海
人生
....
版本：
The
Life
Aquatic
with
Steve
Zissou
PROPER.WS.DVDSCR.XviD-FiNaLe
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译
校订：pipi0924 上传：pipi0924
日期： 2006-06-10 18:21:00
查阅次数：725次
下载次数：98次
翻译质量：
⤓
海
海
人生
/水中生活/水栖生命/
The
Life
Aquatic
with
Steve
Zissou
/
The
.
Life
.
Aquatic
.
With
.
Steve
.Zi...
版本：
The
.
Life
.
Aquatic
.
With
.
Steve
.
Zissou
.2004.DivX.AC3.2CD-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：TLF
校订：大账簿 上传：大账簿
日期： 2005-10-31 23:17:00
查阅次数：1847次
下载次数：168次
翻译质量：
⤓
The
Life
Aquatic
/
海
海
人生
/水中生活/yyddr-tlq-sub.srt/
The
Life
Aquatic
with
Steve
Zissou
...
版本：
The
Life
Aquatic
with
Steve
Zissou
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：按The.Life.Aquatic.2004.DVDRip.XviD.iNT-YYddr自带字幕转换
上传：网上邻居
日期： 2005-10-10 14:56:00
查阅次数：988次
下载次数：162次
翻译质量：
⤓
海
海
人生
/水中生活/[1].
The
.
Life
.
Aquatic
.2004.DVDRip.XviD-DEiTY.Chs/
The
Life
Aquatic
with
...
版本：
The
Life
Aquatic
with
Steve
Zissou
2
格式： 其他
语言：简
来源：转载
日期： 2005-05-02 09:35:00
查阅次数：1054次
下载次数：150次
翻译质量：
⤓
海
海
人生
/水中生活/水栖生命/
The
Life
Aquatic
with
Steve
Zissou
按DEiTY版本分割为2段/
The
.
Life
.
Aquatic
...
版本：
The
Life
Aquatic
with
Steve
Zissou
按DEiTY版本分割为2段
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
上传：juny123
日期： 2005-04-28 19:07:00
查阅次数：874次
下载次数：75次
翻译质量：
⤓
海
海
人生
/
The
Life
Aquatic
with
Steve
Zissou
/
The
Life
Aquatic
with
Steve
Zissou
DEiTY
版本：
The
Life
Aquatic
with
Steve
Zissou
DEiTY
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁
来源：转载
上传：wang2468
日期： 2005-04-25 13:13:00
查阅次数：1050次
下载次数：80次
翻译质量：
⤓
海
海
人生
/03.03.05.
The
.
Life
.
Aquatic
.
with
.
Steve
.
Zissou
.PROPER.WS.DVDSCR.XviD-FiNaLe@TLF
版本：
The
.
Life
.
Aquatic
.
with
.
Steve
.
Zissou
FiNaLe
格式： 其他
语言：简
来源：TLF
上传：3dmax
日期： 2005-03-15 13:17:00
查阅次数：448次
下载次数：71次
翻译质量：
⤓
海
海
人生
/
The
.
Life
.
Aquatic
.
with
.
Steve
.
Zissou
.DVD.SCREENER.XViD/
The
Life
Aquatic
with
...
版本：
The
Life
Aquatic
with
Steve
Zissou
The
Fly
格式： Subrip(srt)
语言：西
来源：转载
上传：bthelpgg
日期： 2005-01-15 08:48:00
查阅次数：615次
下载次数：105次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
(1人评分)
(1人评分)