The.Corpse.Bride.WS.DVDRiP.XViD-DEiTY 字幕

版本：提姆波頓之地獄新娘 DEiTY

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：市售DVD 源自:3區制作：http://bbs.night-ya.com 校订：神龍丐幫-青龍肯尼上传：青龍肯尼日期： 2006-11-15 08:42:00

查阅次数：583次下载次数：119次翻译质量：

⤓

版本：The.Corpse.Bride.WS.DVDRiP.XViD-DEiTY

格式： Subrip(srt) 字幕文件名：_.rar 日期： 2006-11-15 08:05:00

查阅次数：189次下载次数：29次翻译质量：

⤓

版本：僵尸新娘修正版 The.Corpse.Bride.WS.DVDRiP.XViD-DEiTY

格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译源自:TLF-DivX字幕组制作：论风者校订：论风者上传：论风者日期： 2006-03-02 17:39:00

查阅次数：472次下载次数：66次翻译质量：

⤓

版本：Corpse Bride DEiTY

格式： VobSub 语言：英繁来源：R3DVD上传：Paul Chang 日期： 2006-02-12 16:47:00

查阅次数：502次下载次数：63次翻译质量：

⤓

版本：僵尸新娘 The.Corpse.Bride.WS.DVDRiP.XViD-DEiTY

格式：其他语言：英简繁来源：原创翻译制作：george000314 校订：george000314 日期： 2006-01-19 20:54:00

查阅次数：771次下载次数：79次翻译质量：

⤓

版本：The.Corpse.Bride.WS.DVDRiP.XViD-DEiTY

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：校订翻译源自:TLF制作：ccjjy2k 校订：ccjjy2k 上传：ccjjy2k 日期： 2006-01-19 11:13:00

查阅次数：454次下载次数：105次翻译质量：

⤓