与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到220条匹配"
安魂曲 Requiem
"的字幕
关闭
[梦之
安魂曲
].
Requiem
.for.a.Dream.2000.DC.XviD.AC3.2CD-WAF/[梦之
安魂曲
].
Requiem
.for.a.Dream...
版本：
[梦之
安魂曲
].
Requiem
.for.a.Dream.2000.DC.XviD.AC3.2CD-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：转载
制作：Lee_jb 校订：Lee_jb 上传：Lee_jb
日期： 2006-10-31 23:37:00
查阅次数：380次
下载次数：56次
翻译质量：
⤓
梦的挽歌/迷上瘾/梦之
安魂曲
.
Requiem
.for.a.Dream(中英字幕) bluray/梦之
安魂曲
.
Requiem
.for.a.Dream.2000.B...
版本：
梦之
安魂曲
.
Requiem
.for.a.Dream(中英字幕) bluray
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：校订翻译
制作：i-fung 校订：i-fung 上传：i-fung
日期： 2011-08-19 10:35:11
查阅次数：1880次
下载次数：402次
翻译质量：
⤓
Requiem
For A Dream/梦之
安魂曲
/[梦之
安魂曲
].
Requiem
.For.A.Dream.2000.HDRip.XviD-TLF/[梦之
安魂曲
...
版本：
[梦之
安魂曲
].
Requiem
.For.A.Dream.2000.HDRip.XviD-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:Requiem.For.A.Dream.2000.iNTERNAL.DVDRip.X
校订：WISDOR 上传：WISDOR
日期： 2006-10-03 21:42:00
查阅次数：521次
下载次数：51次
翻译质量：
⤓
Requiem
For A Dream/梦之
安魂曲
/[梦之
安魂曲
].
Requiem
.For.A.Dream.2000.HDRip.XviD-TLF/梦之
安魂曲
...
版本：
[梦之
安魂曲
].
Requiem
.For.A.Dream.2000.HDRip.XviD-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：转载
校订：fantasyfan 上传：fantasyfan
日期： 2007-06-01 21:52:00
查阅次数：409次
下载次数：87次
翻译质量：
⤓
Requiem
For A Dream/梦之
安魂曲
/[梦之
安魂曲
].
Requiem
.For.A.Dream.2000.BDRip.X264-TLF/Requie...
版本：
Requiem
For A Dream TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：转载
日期： 2009-02-23 07:00:48
查阅次数：451次
下载次数：58次
翻译质量：
⤓
梦之
安魂曲
.
Requiem
.for.a.Dream.2000.2160p.UHD.BluRay.4K适配HDR
版本：
梦之
安魂曲
.
Requiem
.for.a.Dream.2000.2160p.UHD.BluRay.4K适配HDR
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2023-04-13 20:07:50
查阅次数：816次
下载次数：155次
翻译质量：
⤓
Requiem
.For.A.Dream/迷上瘾/梦之
安魂曲
Requiem
.For.A.Dream.2000.x264.480p.AC3.HDRE-EGGMAN...
版本：
梦之
安魂曲
Requiem
.For.A.Dream.2000.x264.480p.AC3.HDRE-EGGMAN
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
上传：karma
日期： 2008-06-20 20:05:00
查阅次数：616次
下载次数：44次
翻译质量：
⤓
.
Requiem
.For.a.Dream/梦之
安魂曲
.
Requiem
.For.a.Dream.2000.Bluray.720p.DTS.x264-MySiLU/...
版本：
梦之
安魂曲
.
Requiem
.For.a.Dream.2000.Bluray.720p.DTS.x264-MySiLU
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
校订：mtw35 上传：mtw35
日期： 2010-05-09 04:47:07
查阅次数：960次
下载次数：130次
翻译质量：
⤓
杀手
安魂曲
/
Requiem
.for.a.Killer.2011/杀手
安魂曲
.
requiem
.for.a.killer.2011.bluray.720p.dts....
版本：
requiem
.for.a.killer.2011.bluray.720p.dts.x264-xiabd
格式： SSA
语言：英 简
来源：原创翻译
日期： 2012-07-19 20:00:09
查阅次数：1239次
下载次数：201次
翻译质量：
⤓
梦之
安魂曲
.
Requiem
.for.a.Dream.2000.BluRay.chs&eng
版本：
Requiem
for a Dream
格式： Subrip(srt)
语言：双语(?)
来源：转载
日期： 2016-02-15 00:53:02
查阅次数：5563次
下载次数：2024次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Requiem
for a Dream/梦之
安魂曲
/
Requiem
.For.A.Dream.Directors.Cut.DVDRip.DivX-QiX梦之
安魂曲
...
版本：
梦之
安魂曲
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：ipis-007 上传：ipis-007
日期： 2003-05-05 12:33:00
查阅次数：488次
下载次数：126次
翻译质量：
⤓
夢之
安魂曲
/
Requiem
for a Dream/
Requiem
for a Dream夢之
安魂曲
(2000)/
Requiem
.For.A.Dream.DI...
版本：
Requiem
.For.A.Dream.DIRECTORS.CUT.2000.1080p.BrRip.x264.YIFY.mp4
格式： SSA
语言：英 简 繁
来源：校订翻译
日期： 2012-11-20 13:12:06
查阅次数：2744次
下载次数：565次
翻译质量：
⤓
梦之
安魂曲
/噩梦挽歌/梦的挽歌/迷上瘾/
Requiem
for a Dream/梦之
安魂曲
.
Requiem
.For.a.Dream.X264.1080P.BDR...
版本：
Requiem
.For.a.Dream.2000.BDRE.1080p.x264.DTSHDC-SiLUHD
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：原创翻译
制作：Silu 校订：Silu 上传：YuHui
日期： 2011-11-07 01:10:28
查阅次数：2297次
下载次数：252次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Requiem
for a Dream/梦之
安魂曲
/[梦之
安魂曲
]
Requiem
.For.A.Dream.2000.720p.BluRay.AC3.x264-C...
版本：
[梦之
安魂曲
]
Requiem
.For.A.Dream.2000.720p.BluRay.AC3.x264-CMCT
格式： SSA
语言：英 简
来源：校订翻译
制作：圣城家园 - rainman48 校订：圣城家园 - rainman48 上传：圣城家园 - rainman48
日期： 2009-11-27 17:11:19
查阅次数：1159次
下载次数：170次
翻译质量：
⤓
Requiem
pour un vampire (1971) /吸血鬼
安魂曲
/
Requiem
for a Vampire/Caged Virgins/Vir...
版本：
Requiem
.for.a.Vampire.1971.BRRip.XviD.MP3-RARBG
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：其他
制作：KEVIN
日期： 2016-11-29 15:38:07
查阅次数：1932次
下载次数：183次
翻译质量：
⤓
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
Ⅱ
1/15
关闭
(1人评分)
(1人评分)