托尔：雷神字幕 - 射手网(伪)

版本：雷神2：黑暗世界/雷神奇侠2：黑暗世界(港)/雷神索尔2：黑暗世界(台)/雷神托尔2/雷神：黑暗世界/雷神2 Thor.The.Dark.World.2013.720p.BluRay.x264-BLOW.mkv

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：其他校订：KGB 日期： 2014-02-07 18:56:41

查阅次数：4136次下载次数：636次翻译质量：

⤓

版本：雷神2：黑暗世界/雷神奇侠2：黑暗世界(港)/雷神索尔2：黑暗世界(台)/雷神托尔2/雷神：黑暗世界/雷神2 Thor.The.Dark.World.2013.720p.BluRay.x264-BLOW.mkv

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载上传：feng0571hz 日期： 2014-02-07 13:50:42

查阅次数：2668次下载次数：206次翻译质量：

⤓

版本：雷神2：黑暗世界/雷神奇侠2：黑暗世界(港)/雷神索尔2：黑暗世界(台)/雷神托尔2/雷神：黑暗世界/雷神2 Thor.The.Dark.World.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.mkv

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载上传：feng0571hz 日期： 2014-02-07 13:47:54

查阅次数：3322次下载次数：317次翻译质量：

⤓

版本：雷神2：黑暗世界/雷神奇侠2：黑暗世界(港)/雷神索尔2：黑暗世界(台)/雷神托尔2/雷神：黑暗世界/雷神2 Thor.The.Dark.World.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.mkv

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载上传：feng0571hz 日期： 2014-02-07 13:44:59

查阅次数：3106次下载次数：278次翻译质量：

⤓

版本：雷神2：黑暗世界/雷神奇侠2：黑暗世界(港)/雷神索尔2：黑暗世界(台)/雷神托尔2/雷神：黑暗世界/雷神2 Thor.The.Dark.World.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.mkv

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载上传：feng0571hz 日期： 2014-02-07 13:43:00

查阅次数：2783次下载次数：168次翻译质量：

⤓

版本：雷神2：黑暗世界/雷神奇侠2：黑暗世界(港)/雷神索尔2：黑暗世界(台)/雷神托尔2/雷神：黑暗世界/雷神2 Thor.The.Dark.World.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS.mkv

格式： Subrip(srt) 语言：英来源：转载上传：feng0571hz 日期： 2014-02-07 13:41:16

查阅次数：3055次下载次数：246次翻译质量：

⤓

版本：《雷神2：黑暗世界》国配双语字幕 Thor.The.Dark.World.2013.720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N.

格式： SSA 语言：英简来源：官方译本制作：无聊老生日期： 2014-02-07 13:31:39

查阅次数：4005次下载次数：699次翻译质量：

⤓

版本：雷神2：黑暗世界/雷神奇侠2：黑暗世界(港)/雷神索尔2：黑暗世界(台)/雷神托尔2/雷神：黑暗世界/雷神2 Thor.The.Dark.World.2013.720p.WEBRip.XviD.AC3-RARBG.mkv

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：转载上传：feng0571hz 日期： 2014-02-02 07:40:42

查阅次数：1692次下载次数：343次翻译质量：

⤓

版本：雷神二：黑出个翔来 Thor The Dark World 2013 CAMRip x264 v3 P2P

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：金币灰黄字幕组制作：拽破天制作校订：酷吊爆监制上传：帅吓神负责日期： 2013-11-24 04:17:58

查阅次数：1115次下载次数：523次翻译质量：

⤓