与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到38条匹配"
饥饿游戏2：星火燎原 The Hunger Games Catching Fire
"的字幕
关闭
饥饿
游戏
2.
星火
燎原
.
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
.2013.2160p.BluRay.4K适配HDR
版本：
饥饿
游戏
2.
星火
燎原
.
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
.2013.2160p.BluRay.4K适配HDR
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2022-09-11 14:12:51
查阅次数：1040次
下载次数：580次
翻译质量：
⤓
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
.2013.PROPER.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.Tru...
版本：
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
.2013.PROPER.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：简 双语
来源：原创翻译
日期： 2022-07-08 02:19:30
查阅次数：572次
下载次数：219次
翻译质量：
⤓
饥饿
游戏
2
：
星火
燎原
/
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
.2013.BluRay
版本：
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
.2013.BluRay.720p.AC3.x264-CHD
村口老蔡
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：校订翻译
校订：村口老蔡 上传：村口老蔡
日期： 2020-05-20 21:49:43
查阅次数：2026次
下载次数：480次
翻译质量：
⤓
饥饿
游戏
2
：
星火
燎原
.
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
.2013.US.BluRay.720p.x264.AC3.2Audios-C...
版本：
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
.2013.US.BluRay.720p.x264.AC3.2Audios-CMCT
CMCT
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：原创翻译
日期： 2019-06-26 19:33:53
查阅次数：3924次
下载次数：1155次
翻译质量：
⤓
饥饿
游戏
2
：
星火
燎原
/
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
/
飢
餓
遊
戲
：
星火
燎原
/sub.
The
.
Hunger
.
Games
.Catchin...
版本：
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
格式： SSA
语言：英 简 繁 双语
来源：其他
制作：TLF 上传：G.Magas
日期： 2015-01-24 19:58:41
查阅次数：14518次
下载次数：5909次
翻译质量：
(4人评分)
⤓
饥饿
游戏
2:
星火
燎原
/
饥饿
游戏
: 燃烧的女孩 狮门年度重磅续作 死亡
游戏
全面升级 各路豪强生死争霸/
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.F...
版本：
The
Hunger
Games
Catching
Fire
2013 720p BluRay DD5.1 x264-HiDt
格式： Subrip(srt)
语言：双语(?)
字幕文件名：The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.IMAX.EDITION.7...
日期： 2014-12-06 04:15:21
查阅次数：5129次
下载次数：1900次
翻译质量：
⤓
天鵝絨早晨 Some Velvet Morning 2013 HDRIP x264 AC3 TiTAN
版本：
天鵝絨早晨 Some Velvet Morning 2013 HDRIP x264 AC3 TiTAN
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：转载
上传：GDING
日期： 2014-09-25 08:09:20
查阅次数：4530次
下载次数：143次
翻译质量：
⤓
The
_
Hunger
_
Games
_
Catching
_
Fire
_2013_REPACK_1080p_BluRay_X264_AMIABLE
版本：
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
.2013.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
格式： VobSub
字幕文件名：The_Hunger_Games_Catching_Fire_2013_REPACK_1080p_B...
日期： 2014-03-15 03:15:51
查阅次数：1686次
下载次数：399次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
The
_
Hunger
_
Games
_
Catching
_
Fire
_2013_BluRay_1080p_AC3_x264_CHD
版本：
2
格式： VobSub
字幕文件名：The_Hunger_Games_Catching_Fire_2013_BluRay_1080p_A...
日期： 2014-03-14 19:39:16
查阅次数：1380次
下载次数：313次
翻译质量：
⤓
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
.2013.IMAX.EDITION.1080p.BluRay.REMUX.DD5.1-Public...
版本：
The
Hunger
Games
格式： Subrip(srt)
来源：官方译本
日期： 2014-03-03 15:19:31
查阅次数：4802次
下载次数：1179次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
.2013.BluRay.720p.AC3.x264
版本：
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
.2013.BluRay.720p.AC3.x264
格式： SSA
字幕文件名：_2_.rar
日期： 2014-02-02 16:50:29
查阅次数：1368次
下载次数：178次
翻译质量：
⤓
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
.2013.BluRay.720p.AC3.x264
版本：
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
.2013.BluRay.720p.AC3.x264
格式： SSA
字幕文件名：_.rar
日期： 2014-02-01 16:39:47
查阅次数：981次
下载次数：133次
翻译质量：
⤓
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
.2013.BluRay.720p.AC3.x264
版本：
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
.2013.BluRay.720p.AC3.x264
格式： SSA
字幕文件名：_.rar
日期： 2014-02-01 16:18:10
查阅次数：1014次
下载次数：110次
翻译质量：
⤓
饥饿
游戏
2
：
星火
燎原
/
饥饿
游戏
第二部/燃烧的女孩/【TLF字幕组】
The
Hunger
Games
Catching
Fire
/
The
.
Hunger
.Game...
版本：
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
.2013.BluRay.720p.x264.AC3-HDWinG
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：断桥残雪@TLF 校订：断桥残雪@TLF 上传：andybluea1@TLF
日期： 2014-01-30 04:13:53
查阅次数：5612次
下载次数：1380次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
The
Hunger
Games
:
Catching
Fire
/
饥饿
游戏
2
：
燃烧的女孩/《
饥饿
游戏
2
：
星火
燎原
》国配双语字幕
The
.
Hunger
.
Games
....
版本：
《
饥饿
游戏
2
：
星火
燎原
》国配双语字幕
The
.
Hunger
.
Games
.
Catching
.
Fire
.2013.BluRay.720p.AC3.x264-CHD.
格式： 其他
语言：英 简
来源：官方+自译
制作：无聊老生
日期： 2014-01-27 15:52:14
查阅次数：4389次
下载次数：574次
翻译质量：
⤓
1
2
3
>
1/3
关闭
(4人评分)
(1人评分)
(1人评分)
(2人评分)