字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简(?)
查阅次数：
617次
下载次数：
104次
发布时间：
2009-01-29 03:01:00
字幕来源：
校订翻译 源自:POPGO + DMHY + WLGO
匹配视频：
コードギアス 反逆のルルーシュ@0fps
贡献者：
制作：POPGO + DMHY + WLGO 校订：MIX 上传：MIX
备注：
鲁鲁修字幕修正版,各大字幕组对于已经发布的字幕已无回头更新校验之意. 对于有意收藏之爱好者, 虽得高清画面, 但也只得无奈接受仍然存在部分错译 误译或语句不通的字幕, 欣赏时不免大煞风景,扼腕叹息. 忍无可忍之下, 遂 尝试把各大字幕组出品的字幕相互比照,校验勘误, 期间发现不少敷衍应付之处, 将之一一改正. 同时增加部分注释, 方便爱好者收藏.
文件名：[MIX][Code_Geass][鲁鲁修][BD_DVD][字幕][GB][第04话][v1.0].zip
[MIX][Code_Geass][鲁鲁修][BD_DVD][字幕][GB][第04话][v1.0][Readme].txt4.5KB
[MIX][Code_Geass][鲁鲁修][BD_DVD][字幕][GB][第04话][v1.0].ssa62.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
