字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
1477次
下载次数：
329次
发布时间：
2009-07-24 08:01:52
字幕来源：
校订翻译
匹配视频：
黑色星期五5 DivX-TML@0fps
贡献者：
制作：趙雙財 校订：趙雙財 上传：xiaomaozdc
备注：
射手网只有繁体的字幕，转换有点麻烦，所以做了这个简体字幕。希望可以帮到大家。
文件名：[黑色星期五5].Friday.the.13th.Part.05.A.New.Beginning.1985.DVDRiP.DivX-TML.rar
[黑色星期五5].Friday.the.13th.Part.05.A.New.Beginning.1985.DVDRiP.DivX-TML.srt28.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
