字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
783次
下载次数：
56次
发布时间：
2011-06-12 16:04:59
字幕来源：
混合的.
匹配视频：
Paul avchd@0fps
贡献者：
制作：不明 校订：土面包 上传：土面包
备注：
这个字幕是原版US字幕对比TS中文字幕，校验，改动相当大bug很多，但是网上能找到的所有字幕 它应该是最好的了。算然是ver0.不过我有时间会弄SSA/ASS的。 P.S.个人作品，欢迎共同完善。
文件名：avchd-paul.2011.extended.720p.x264.v0.chs.srt.zip
avchd-paul.2011.extended.720p.x264.v0.chs.srt129.4KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
