字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简 繁
查阅次数：
1475次
下载次数：
94次
发布时间：
2011-07-31 10:44:14
字幕来源：
校订翻译 源自:合并为单碟
匹配视频：
[再见钟情]While.You.Were.Sleeping(1995).DivX3.MP3.avi@0fps
备注：
http://www.imdb.com/title/tt0114924电骡上[再见钟情]While.You.Were.Sleeping(1995).DivX3.MP3.avi这个版本下的很快。 另外，其它单碟版本也能用。 之前射手上的单碟本片字幕，都遗漏很多句子。（源字幕是WAF出的，错误时间轴已经校准。似乎有几句yes/no被省略，有精益求精者可以继续修补。）
文件名：While.You.Were.Sleeping 1995.rar
[再见钟情]While.You.Were.Sleeping(1995).DivX3.MP3.cn.srt139.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
