字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：繁
查阅次数：
2162次
下载次数：
175次
发布时间：
2011-09-01 16:29:54
字幕来源：
校订翻译
匹配视频：
X战警：第一战 X-Men.First.Class.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD@0fps
贡献者：
制作：whocare, 校订：ailtariel
备注：
根据TLF的时间轴制作，根据多家版本校订翻译，懒得做双语版了，凑合吧。各“大”字幕组翻译能稍微认真点么？花6、7个小时只为了收藏的电影字幕不至于满篇的词不达意，我真觉得很蛋疼啊
文件名：First.Class.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina.cht.rar
First.Class.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina.cht.srt79KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
