字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
2349次
下载次数：
360次
发布时间：
2011-09-08 07:09:34
字幕来源：
从TLF的MiniSD中分离
匹配视频：
おまえうまそうだな You.Are.Umasou.2010.JAP.DVDRip.XviD-BeFRee@0fps
贡献者：
制作：娜夏 校订：/小夜子 上传：/iSEe@NewMov
备注：
感谢原作者：字幕：诸神字幕组 校对：小夜子 制作：娜夏；从 You.are.Umasou.2010.BD.MiniSD-TLF 压制pipi0404@TLF分离字幕出简体中文字幕（不含歌词，个人习惯，请无视）；http://www.imdb.com/title/tt1734113/
文件名：You.Are.Umasou.2010.JAP.DVDRip.XviD-BeFRee.zip
befree-yau-cd1.srt54.1KB
befree-yau-cd2.srt22.8KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
