字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
其他
字幕语种：英 简
查阅次数：
509次
下载次数：
53次
发布时间：
2011-10-08 19:47:55
字幕来源：
转载
匹配视频：
TBBT.S05.E04.@0fps
贡献者：
制作：战斗力只有五的渣滓. 校订：Donald.
备注：
生活大爆炸.第五季.第四集. 渣译社出品. 战斗力只有五的渣滓是一个无聊的TBBT爱好者和业余的独立字幕制作者。渣译社字幕均发布在 Http://the-donald.info 译者微博：http://weibo.com/thedonald
文件名：TBBT S05E04 ChN Eng By Donald.rar
The Big Bang Theory - 05x04 - The Wiggly Finger Catalyst.FQM.Eng.ChN.HI.C.orig.mencase.com.srt41.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
