字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 繁 双语
查阅次数：
1806次
下载次数：
630次
发布时间：
2011-10-24 06:51:53
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
STARWARS BLU-RAY DISC 8 (BONUS DISC 2) 藍光碟鏡像m2ts檔@0fps
贡献者：
制作：華人圈台灣星戰愛好者
备注：
星戰藍光7、8兩碟原版不肯給中文翻譯，那就華人當自強!! 搭配藍光版光碟鏡像中的m2ts檔觀看，附一個中文快速選單html檔代替原藍光碟選單
文件名：SW_blu-ray_Bonus_2_cht.zip
01219.srt12.1KB
匡虫menu.htm11.6KB
00315.cht.srt3.3KB
00315.eng.srt5.6KB
00315.srt6.6KB
00325.cht.srt2.4KB
00325.eng.srt3.9KB
00325.srt4.7KB
00380.cht.srt2.7KB
00380.eng.srt4.6KB
00380.srt5.5KB
00436.cht.srt3.5KB
00436.eng.srt6KB
00436.srt7.2KB
00451.cht.srt2.3KB
00451.eng.srt4KB
00451.srt4.9KB
00464.cht.srt2.6KB
00464.eng.srt4.2KB
00464.srt5.2KB
00479.cht.srt2.9KB
00479.eng.srt4.9KB
00479.srt6KB
00492.cht.srt3.7KB
00492.eng.srt6.1KB
00492.srt7.3KB
00501.cht.srt2.7KB
00501.eng.srt4.2KB
00501.srt5KB
00507.cht.srt3.6KB
00507.eng.srt6.3KB
00507.srt7.4KB
00514.cht.srt2.9KB
00514.eng.srt4.8KB
00514.srt5.8KB
00541.cht.srt4.5KB
00541.eng.srt7.3KB
00541.srt8.6KB
00578.cht.srt4.2KB
00578.eng.srt7KB
00578.srt8.3KB
00605.cht.srt14.7KB
00605.eng.srt23.8KB
00605.srt27.7KB
00621.cht.srt3KB
00621.eng.srt5KB
00621.srt5.9KB
00627.cht.srt3.1KB
00627.eng.srt5.2KB
00627.srt6.2KB
00633.cht.srt2.1KB
00633.eng.srt3.4KB
00633.srt4.1KB
00678.cht.srt4.1KB
00678.eng.srt6.9KB
00678.srt8.2KB
00691.cht.srt2.4KB
00691.eng.srt3.6KB
00691.srt4.4KB
00724.cht.srt3.7KB
00724.eng.srt6.4KB
00724.srt7.5KB
00754.cht.srt5KB
00754.eng.srt8.4KB
00754.srt10.2KB
00783.cht.srt3.9KB
00783.eng.srt6.4KB
00783.srt7.6KB
00789.cht.srt4.1KB
00789.eng.srt7KB
00789.srt8.4KB
00792.cht.srt5.4KB
00792.eng.srt8.9KB
00792.srt10.7KB
00905.cht.srt3.4KB
00905.eng.srt5.8KB
00905.srt6.8KB
00910.cht.srt7.2KB
00910.eng.srt12KB
00910.srt14.4KB
00911.cht.srt4.3KB
00911.eng.srt6.7KB
00911.srt8.1KB
00912.cht.srt9.4KB
00912.eng.srt14.9KB
00912.srt17.9KB
00913.cht.srt1.3KB
00913.eng.srt2.2KB
00913.srt2.7KB
00930.cht.srt10.1KB
00930.eng.srt17.1KB
00930.srt20.3KB
00931.cht.srt3.2KB
00931.eng.srt4.7KB
00931.srt5.7KB
00932.cht.srt1.2KB
00932.eng.srt2.1KB
00932.srt2.5KB
00940.cht.srt7.6KB
00940.eng.srt12.9KB
00940.srt15.5KB
00942.cht.srt1.5KB
00942.eng.srt2.4KB
00942.srt2.8KB
00943.cht.srt5.5KB
00943.eng.srt9.8KB
00943.srt11.6KB
00944.cht.srt6KB
00944.eng.srt10.1KB
00944.srt12.1KB
00945.cht.srt4.2KB
00945.eng.srt6.2KB
00945.srt7.3KB
00946.cht.srt4.5KB
00946.eng.srt6.3KB
00946.srt7.5KB
00947.cht.srt2.3KB
00947.eng.srt3.5KB
00947.srt4.2KB
00948.cht.srt1.7KB
00948.eng.srt2.7KB
00948.srt3KB
00949.cht.srt6.5KB
00949.eng.srt10.9KB
00949.srt12.8KB
00951.cht.srt9.3KB
00951.eng.srt15KB
00951.srt17.7KB
00954.cht.srt5.3KB
00954.eng.srt9.1KB
00954.srt10.9KB
00956.cht.srt3.3KB
00956.eng.srt4.6KB
00956.srt5.3KB
00958.cht.srt5.4KB
00958.eng.srt9.4KB
00958.srt11.2KB
00959.cht.srt2.2KB
00959.eng.srt3.1KB
00959.srt3.6KB
00961.cht.srt15.3KB
00961.eng.srt22.3KB
00961.srt26KB
00962.cht.srt5.6KB
00962.eng.srt8.2KB
00962.srt9.6KB
00967.cht.srt4.1KB
00967.eng.srt6.4KB
00967.srt7.3KB
00968.cht.srt2.1KB
00968.eng.srt3KB
00968.srt3.5KB
00969.cht.srt8.2KB
00969.eng.srt14.4KB
00969.srt17.2KB
00970.cht.srt3KB
00970.eng.srt4.1KB
00970.srt4.7KB
00971.cht.srt7.2KB
00971.eng.srt12.5KB
00971.srt14.8KB
00972.cht.srt7.4KB
00972.eng.srt12.4KB
00972.srt14.9KB
00980.cht.srt2.4KB
00980.eng.srt3.7KB
00980.srt4.4KB
01105.cht.srt1.7KB
01105.eng.srt2.4KB
01105.srt2.7KB
01114.cht.srt2.1KB
01114.eng.srt3.6KB
01114.srt4.3KB
01116.cht.srt4KB
01116.eng.srt5.7KB
01116.srt6.6KB
01127.cht.srt3.3KB
01127.eng.srt5.3KB
01127.srt6.4KB
01145.cht.srt3.7KB
01145.eng.srt6.5KB
01145.srt7.7KB
01163.cht.srt3.3KB
01163.eng.srt5.6KB
01163.srt6.7KB
01202.cht.srt1.4KB
01202.eng.srt2.4KB
01202.srt2.8KB
01219.cht.srt5.9KB
01219.eng.srt10.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
