字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
447次
下载次数：
78次
发布时间：
2012-02-06 19:18:34
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Hustle.S08E03.HDTV.XviD-TLA.[VTV]@0fps
贡献者：
制作：lones0me
备注：
本人自测，字幕在 Lion 和 Windows ThinPC 这两个系统下都能用。字幕应该是UTF－8编码，这个我不太懂，但是打开是乱码的同学看看是不是这个问题。 ——觉得做字幕挺好玩儿但更累的lones0me
文件名：Hustle - 08x03.TLA.@lones0me.srt.zip
Hustle - 08x03.TLA.@lones0me.srt76.5KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
