字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
805次
下载次数：
219次
发布时间：
2012-08-23 06:48:36
字幕来源：
转载
匹配视频：
Freelancer@0fps
备注：
七夕快乐！找了一个不错的片儿算是找点事情做做TAT，第一次做字幕君就当做是一种人生体验吧，前后花了15个小时，目前已经是清晨了。水平有限，但大意和语句都进过推敲的，如果情人节没事做就随便看看吧。（用网上的英文版，然后翻译润色了一下）
文件名：Freelancers.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.cht.zip
Freelancers.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.cht.srt100KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
