字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
295次
下载次数：
75次
发布时间：
2012-09-11 09:19:03
字幕来源：
转载
匹配视频：
Prometheus.2012.DVDRip.XviD-PTpOWeR@0fps
贡献者：
制作：做好事不留名， 校订：做好事不留名， 上传：做好事不留名
备注：
最新的Prometheus.2012.DVDRip.XviD-PTpOWeR版本是目前画质和音效最好的片源，本人不辞劳苦通宵逐句逐句调校出这个字幕，方便大家分享。一如之前本人发布的字幕，影片人名全汉化。在此感谢“终极屠戮”的努力。
文件名：Prometheus.2012.DVDRip.XviD-PTpOWeR.rar
Prometheus.2012.DVDRip.XviD-PTpOWeR.srt58.6KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
