字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：双语
查阅次数：
1299次
下载次数：
146次
发布时间：
2012-09-18 04:42:48
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Prometheus 2012 DVDRip XviD@0fps
贡献者：
制作：掠影 蜀黎 Millet 阿西 校订：德意志 蘑里个菇 Emily 池塘
备注：
对应119分钟DVD版本 ☆☆☆果然字幕组出品 www.grimmfan.com☆☆☆ 普罗米修斯 Prometheus 翻译 掠影 蜀黎 Millet 阿西 校对 德意志 蘑里个菇 Emily 池塘 统筹 Sherly 时间&后期 Sherly 弥 压制 Rat73 弥
文件名：[果然字幕组]Prometheus.2012.DVDRip.rar
Prometheus.2012.DVDRip.XviD-PTpOWeR.果然字幕组.srt214.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
