字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
查阅次数：
2809次
下载次数：
549次
发布时间：
2013-08-12 21:42:04
字幕来源：
转载
匹配视频：
与摩根·弗里曼一起穿越虫洞 第三季 @0fps
贡献者：
校订：苏丹 上传：苏丹
备注：
根据网上（有一些是从射手网上）下载的字幕，进行时间轴精确校定，修正部分翻译。对一些字幕与视频不是同一集的情况进行了调整。使得字幕与视频精确同步。适用于300多M的.avi版本视频。720P的.mkv视频没下载过，不知道是否匹配。
文件名：虫洞3.rar
1.srt76.9KB
2.srt81.2KB
3.srt78.5KB
4.srt84.8KB
5.srt47.7KB
6.srt76.5KB
7.srt86.7KB
8.srt78.2KB
9.srt81.9KB
10.srt86.9KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
