字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 繁
查阅次数：
2637次
下载次数：
581次
发布时间：
2013-10-27 10:29:15
字幕来源：
市售DVD 源自:R3 TW台版
匹配视频：
火山爆發 Volcano 1997 藍光BD@0fps
贡献者：
制作：Daryl Hsu 校订：zxghl
备注：
OCR台版DVD字幕.調整時間軸搭配藍光檔案 繁体转简体，修正错误的引号、部分错别字
文件名：volcano.rar
volcano.chs.srt86.5KB
volcano.cht.srt86.5KB
火山爆發.srt86.5KB
火山爆發E.srt133.8KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
