字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
1701次
下载次数：
117次
发布时间：
2014-07-19 21:13:50
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Rookie.Blue.S05E08.HDTV.x264-KILLERS.mp4@0fps
备注：
26岁的完美主义者 Andy McNally（Missy Peregrym扮演）是这群年轻人的「精神领袖」。由于自己曾经在工作中犯过一次错误，Andy这一辈子都不肯原谅自己。她不停告诫自己：要当一个「好警察」。她的父亲也曾是一个警察，但却不是好警察，也不是好父亲。Andy觉得自己除了当警察之外，再也找不到这种「团结、忠诚加兴奋」的感觉－－在这里，有她的男友、最好的朋友和导师，也有她的竞争对手。该剧将跟随Andy和朋友们的一举一动，去探索年轻警察所经历的考验、所面临的竞争，还有他们成功的喜悦和失败的忧伤。学校里学到的东西是一回事，在社会上摸爬滚打是另一回事，生活里有些东西是永远无法从书本上学来的－－这便是该剧给观众的启示。
文件名：Rookie.Blue.S05E08.HDTV.x264-KILLERS.rar
Rookie.Blue.S05E08.HDTV.x264-KILLERS.str59.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
